閆希軍代表：中醫藥欲國際化先講“現代話”

“中醫藥要實現現代化並走向國際，就要讓中醫藥先講‘現代話’，讓西方不同領域的科學家、醫生等聽懂我們要表達的意思，不斷深化和加強他們對中醫藥內涵的認識。”3月4日，全國人大代表、天士力控股集團董事局主席閆希軍做客新華訪談時如是表示。

推動中藥進入西方發達國家主流市場一直是我國中藥現代化戰略目標。1996年，我國提出實施中藥現代化的戰略，但由於中藥與化學藥的藥理截然不同，再加上企業自身科研、管理等方面的不足，理念和體系完全有別於西藥的中藥進入國際市場的難度很高。

閆希軍表示，以西醫為代表的現代醫學發揮了自身特長，長期以來也暴露了其局限性。中醫藥是中華民族幾千年的文化精髓，其理論體系重在體現人的整體性，這一思想理論體系如今開始在西醫中逐步應用，這説明中醫藥文化得到了認可，全世界對中醫藥的認識大大提高，尤其是對能夠符合現代醫學標準要求的中醫藥。

如何打破中藥的“神秘”，讓西方醫學界和消費者從心裏接受？閆希軍此前在接受媒體採訪時表示，辦法只有一個，就是讓中藥成分和療效“看得見、摸得著、説得清”，即標準化。具體來説，就是把過去傳統中藥説不清楚的説清楚，説清楚的要數字化，數字化的要標準化，把國內標準升級成國際標準，為發達國家消費者提供清清楚楚的、來自於傳統又區別於傳統的産品，使之成為在現代科學引領下的一個有市場需求的産品。

閆希軍強調，中醫藥要現代化，就要講“現代話”，通過整體發展，把中醫藥的語言變成現代語言，讓全世界的人能讀得懂、聽得懂。隨著西方不同領域的科學家、醫生等對中醫藥理解的深入，西方對中醫藥內涵的認識就會得到不斷的深化和加強。

據了解，從2013年初開始，復方丹參滴丸已經開始三期臨床研究，目前美國的FDA（美國食品藥品監督管理局）三期臨床實驗數據已經完成，歐洲地區部分臨床實驗正在進行，三期臨床研究預計于2016年底結束。屆時復方丹參滴丸將成為第一例獲得美國FDA認證的復方中藥，擁有進入國際市場的“身份證”，這將為中藥進入國際市場探索出了一條可以複製的法律和技術路徑。

對於中醫藥國際化的路徑，閆希軍總結了天士力中醫藥國際化的經驗：由一個技術點上的創新，形成了一個體系的技術創新，再到一個體系的標準；然後把這一標準體系由行業層面上升到國家層面，進而推動到國際化。

據介紹，最近幾年，天士力還向美國FDA申報了包括穿心蓮內酯滴丸在內的三種中藥産品，並幫助中藥行業內的其他幾家企業申報産品，積極推動中國從制藥大國走向制藥強國。

閆希軍同時表示，隨著中國國際地位、經濟實力的不斷提高，我國在國際食品藥品領域談判上的聲音將越來越強。西藥進入中國，中醫藥也要走出去，這需要企業的大膽實踐，也需要政府給予一定的推動力，共同推動中醫藥的國際化。