廣州市人民政府新聞辦公室新聞發佈會第14場

女士們、先生們，大家上午好！

歡迎大家參加廣州市新聞辦定期新聞發佈會，今天是2019年廣州市政府部門新聞發佈會的第十四場，我們很高興邀請到

市國資委黨委委員、副主任葉珊瑚先生

市金融局副局長聶林坤先生

市供銷合作總社黨組成員、理事會副主任李潔明女生

歡迎各位發言嘉賓的到來，首先跟大家介紹相關的情況，下面，首先請市國資委黨委委員、副主任葉珊瑚先生介紹相關情況，有請。

各位媒體朋友，大家上午好！

首先，對大家長期以來對廣州國資國企的關心支援表示衷心的感謝。下面我簡要介紹國資國企的有關情況。

去年以來，市國資系統堅持以習近平新時代中國特色社會主義思想為指導，全面貫徹落實中央和省、市決策部署，深入開展“不忘初心、牢記使命”主題教育，以大灣區建設引領國資國企改革創新發展，各項工作取得新進展，為廣州國家中心城市建設全面上新水準發揮積極作用。

1.穩增長方面，主要經濟指標保持持續較快增長。今年上半年市屬國企實現營收4096.4億元、增長19.9%，利潤383.3億元、增長7.5%，凈利潤302.9億元、增長10.1%；資産總額3.61萬億元、增長15.5%，凈資産9430.1億元，增長15.5%；為全市穩增長作出重要貢獻。

2.穩投資方面，重點項目投資超進度完成。今年市屬國企117個攻城拔寨重點投資項目計劃投資1194.4億元，其中上半年完成投資686.4億元，完成率57.5%，超過時序進度7.5個百分點，成為全市穩投資的重要支撐。

3.大灣區建設方面，初步形成較為完善的“1+3+N”行動體系。制定出臺廣州國資國企落實大灣區規劃綱要若干意見，推出1個主體文件、3個配套文件，落實N個産業園區及重大項目建設，聚焦基礎設施互聯互通，現代化産業體系建設，實施創新驅動發展戰略。以廣州港為主體整合珠江口內及珠江西岸港口資源，支援地鐵集團承接4條珠三角城際鐵路運營管理，積極發揮市屬國企在大灣區建設中的主力軍作用。

4.促改革方面，一批重點改革事項落地實施。出臺深化改革及混改實施意見，制訂市國資委轉職能工作方案，改組無線電集團為首家國有資本投資公司，實現廣汽、無線電、廣藥納入“雙百企業”，向社會推出總資産5000億元的20個混改重點項目，完成廣州銀行155.6億元股權優化項目，推動艾末森、廣東奇化完成省級員工持股試點，以廣汽集團為試點在全省率先實行集團層面職業經理人制度，進一步激發國企內生動力和活力。

5.調結構方面，內部資源整合與外部兼併收購雙措並舉。去年共完成10家企業整合，今年的重組工作方案已經市委市政府審定；實現市財政登記191戶企業移交統一監管，完成7家市屬政務接待酒店整合和8家行政單位土地物業劃轉。組建200億元的産業並購基金，萬寶、萬力、廣州金控、廣州軌交基金等並購項目已完成股份交割，其餘並購項目正按計劃推進。

6.促發展方面，國企新舊動能轉換、産業結構升級呈現出新的亮點。去年以來共安排國資收益19.7億元，支援國企科技創新及産業轉型升級，市屬國企累計研發投入達176.4億元（含研發費用支出及資本性支出），實現5億元規模以上工業企業研發機構全覆蓋，廣汽新能源工廠建成投産，建築集團裝配式建築産業基地形成20萬立方米的年産能。完成全市437戶“僵屍企業”出清重組，完成22萬戶在穗國企職工家屬區“三供一業”完成分離移交並啟動維修改造，60個企業辦公共服務機構基本剝離。

7.擔使命方面，國資國企對國家中心城市的保障支撐作用進一步強化。去年以來國資收益調入一般公共預算29.09億元，佔國資收益支出的30%；地鐵集團、公交集團合計運客76.57億人次、佔全市公交客流的85%；1座新（擴）建污水處理廠建成投産，8座啟動建設，完成污水管網建設2604公里，44條城中村完成供水管道安裝1749公里，燃氣保障新覆蓋居民用戶35萬戶，銷售天然氣20億立方米；5個垃圾焚燒廠全部建成投産，日焚燒處理規模1.55萬噸、居全國重點城市前列，完成生活垃圾處理1101.96萬噸、佔全市垃圾處理量的96.33%，對提升城市綜合功能發揮重要作用。

8.抓扶貧方面，國資系統承擔的3省5市及181條村扶貧任務階段性完成。廣梅園5個項目建成投産，廣百清遠物流樞紐園區即將開園試運作，新疆喀什廣州新城商業入駐率提高至59%；畢節、黔南國企結對幫扶資金及捐款3200多萬元，國資系統8個駐村工作隊、4家企業、23名扶貧幹部被評為廣東省脫貧攻堅工作突出貢獻集體和個人。

9.防風險方面，國資系統防範化解重大風險的能力進一步增強。制訂防範化解重大風險攻堅戰三年行動方案，出臺投資監管辦法並明確11條禁止類項目和3條特別監管類項目，完成物業出租整改，對5家企業融資性貿易損失進行審計鑒證並移送處理，市屬國企總體資産負債率比2017年末下降0.8個百分點，進一步強化不發生系統性風險的底線。

10.強黨建方面，初步構建起具有廣州特色的國企黨建運作模式。在全省率先成立企業黨建處統籌國企黨建工作，出臺基層黨組織建設三年行動計劃，國有及國有控股企業黨建進章程100%完成，各企業配備專職黨委副書記28人、黨務幹部7564人，8家企業成立黨校，完成9家二級企業巡察，推動黨建工作責任層層落實。

下半年，市國資系統將全面貫徹落實市委市政府工作部署，全力抓好改革創新發展各項工作，確保全面完成年度目標，為廣州國家中心城市建設做出新的更大貢獻。

一是落實下半年各項指標和計劃，實現穩增長目標。二是鼓勵市屬國企深度參與大灣區建設，力爭在産業、設施、資源共用方面實現新突破。三是推動改革政策落地實施，力爭完成一批企業重組整合、新增4家職業經理人試點企業、完成廣電計量IPO上市。四是出臺“創八條”舉措，推進新動能培育發展，全面完成供給側結構性改革年度任務。五是制訂資産負債約束目標，開展物業出租督導審計，全面強化防風險制度體系。六是出臺國企黨建工作責任制實施辦法、混合所有制企業黨建工作指導意見，不斷提升黨建工作水準。

相關情況就介紹到這裡，謝謝大家！

下面請市地方金融監管局副局長聶林坤先生介紹相關工作，有請。

各位媒體朋友們，上午好！

首先非常感謝媒介界的朋友一直以來對廣州市金融工作的關心和厚愛，特別是支援，今天我發佈的內容有兩方面：一是2019年上半年廣州金融業發展的基本情況；二是我市推動企業科創板上市工作的情況。

一、2019年上半年我市金融業穩中有進

全市實現金融業增加值1057.63億元，同比增長8.6%。金融業稅收239.86億元，金融業固定資産投資6.54億元，同比增長370%。6月末，實有金融業企業9423戶，增長9.2%，其中法人金融機構53家，持牌金融機構314家，小額貸款公司、典當、融資擔保、融資租賃、商業保理等地方金融機構3500多家。主要呈現五方面亮點：

（一）金融服務實體經濟能力不斷增強。

積極開展産融對接活動，制定産融對接工作方案，搭建“1+4+N”政銀企常態化對接平臺，引導金融機構加大對我市重點項目、中小微企業以及“三農”等重點領域信貸支援和投放力度。溫國輝市長專門召開2019年廣州市重點建設項目融資對接會。舉辦廣州市民營（中小）企業融資對接會、綠色金融培訓班、農業政策性金融服務實體經濟産品宣講會、政策性小額貸款保證保險政策融資對接會等一系列大型融資對接活動，合計組織超1000家企業參加，促進融資意向合作金額超4000億元。

銀行機構發揮融資主力軍作用。6月末，本外幣存貸款餘額10.18萬億元，同比增長14.3%，增速居北上廣深津五大城市第一位。其中存款增長10.5%；貸款增長19.6%。

多層次資本市場發展取得新成效。廣州累計境內外上市公司達到165家、新三板掛牌公司492家；截至目前累計信用債發行規模4368.52億元。

保險市場發展重回“快車道”。保費收入790.27億元，同比增長21.4%，去年11月開始保費收入由負轉正，今年達到了恢復性增長。

地方金融總體呈現出規範穩健發展態勢。全市小額貸款公司107家（網際網路小貸41家，居全國第2位），貸款餘額234億元；典當企業99家，貸款餘額23.4億元；融資性擔保公司33家，累計在保餘額325億元。

（二）金融改革創新取得新進展。

加快推廣複製廣州市綠色金融改革創新已形成的模式、經驗、舉措。通過提煉總結、編印案例彙編、舉辦綠色金融改革創新培訓班加快推廣複製，即將印發實施《關於進一步促進廣州綠色金融改革創新發展的實施意見》。廣州綠色金融街（花都）進駐綠色機構235家，註冊資本金136.7億元。金融機構和企業累計獲批發行各類綠色債券達638億元；建立股權交易中心綠色環保板，首批掛牌企業達65家、註冊資本金規模約7.7億元。廣州碳交所碳配額現貨交易量累計成交突破1.31億噸。

南沙金融改成效顯現。南沙金融創新政策83項已落地實施58項。入駐機構6451家，跨境人民幣貸款備案金額61.69億元，累計跨境人民幣結算量3522.64億元。通過飛機租賃SPV項目公司累計交付114架飛機，合同金額約74億美元；累計開展52艘船舶租賃業務，涉及金額約25億元。

廣州開發區探索智慧財産權金融創新。出臺“金融10條”，金融機構總部落戶最高可獲近億元區級扶持資金。開發區金控成功並購聯訊證券，佔股47.79%。依託中新知識城開展智慧財産權證券化工作，推進智慧財産權金融産品和衍生品創新。

廣州國際金融城打造粵港澳大灣區金融合作示範區。推進深化粵港澳金融合作創新，增強對境內外金融機構吸引力，廣發銀行、中國人壽、中國太平、中國人保、華興銀行等13家金融機構購地進駐。

（三）紮實推進金融風險防控工作。

進一步完善地方金融監管體制機制，推進網際網路金融專項整治，創新非法集資處置手段。積極推進智慧監管體系建設，廣州金融風險監測防控中心成為唯一服務全省的地方金融風險監測防控平臺，累計排查廣州企業68384家，共上報預警企業148家。

（四）金融營商環境不斷得到優化。

為進一步優化廣州金融營商環境，溫國輝市長主持召開優化獲得信貸營商環境會議，作出一系列工作部署。我局聯合“一行兩局”印發《廣州市優化金融信貸營商環境工作方案》，通過完善多樣化地方政府增信體系，推進信用資訊平臺建設，多措並舉引導金融機構加強産品和服務創新，切實解決中小企業融資難、融資貴、融資慢的問題。6月份，銀行機構新發放貸款加權平均利率為5.52%，比上年末下降0.11個百分點。

（五）金融國際化水準得到進一步提升。

打造高品質交流合作平臺，舉辦多場高端國際金融展會。制定金融招商工作方案，目前正在組織編寫金融招商指南（中英文版）和擬定金融國際化招商路線圖，研究策劃國際金融招商推介會（香港站、新加坡站、東京站、紐約站、倫敦站、法蘭克福站等）。紮實推進辦好第16屆金融國際論壇。

二、我市推動企業科創板上市工作情況

我局聯合廣東證監局、上交所、市直部門，採取一系列措施推動企業赴科創板上市：

一是走訪培育儲備一批科創板後備企業。通過召開座談會、到府走訪、問卷調查等形式，摸查一批實力較強、科技含量較高、運作規範的科創板後備企業，形成一批科創板後備企業庫。

二是多渠道多形式開展科創板上市後備企業培訓。多次組織後備企業培訓、赴上交所“走近科創板”，幫助企業熟悉科創板上市標準和相關規則、輔導備案相關要求。

三是積極協調解決企業籌備科創板上市遇到的問題。市領導多次召開專題推進會，研究協調後備企業反映的需相關部門開具各類證明、完善相關手續等問題，加快推進企業上市進度。

目前我市共有8家企業完成科創板申報，正在輔導的47家企業籌備申報，其中方邦電子7月22日在上海證券交易所舉行科創板首批公司上市儀式，成為我國首批25家科創板上市公司之一。

我的發佈到此結束，謝謝大家！

謝謝聶局介紹！下面有請市供銷合作總社黨組成員、理事會副主任李潔明女士介紹。

各位媒體朋友，大家上午好！

非常感謝廣大的媒體和新聞工作者對供銷合作社工作給予的關注和支援。今天我向大家通報市供銷總社參與全市垃圾分類及實施鄉村振興戰略的工作情況。

一、建立全市可回收物回收處理體系，推動垃圾分類深入開展的情況。

根據《廣州市生活垃圾分類管理條例》，供銷社負責全市可回收物回收處理體系建設，我們按照“全面推進、全方位統籌、全鏈條提升、全域參與”的要求，推動垃圾分類工作落實落細，著力構建全市可回收物回收處理體系。上半年，全市供銷合作社系統回收處理可回收物總量137萬噸，其中低值可回收物55.4萬噸。

一是構建了“兩網融合”的骨幹回收網路。深入推進環衛收運系統與資源回收系統的“兩網融合”，形成了越秀區建立全區布點、環衛工人當主力的廢玻璃收運體系，花都區實施物業小區定時定點投放、集中分揀，海珠區實施從社區回收到資源化處理全鏈條可回收物收運處理等可複製可推廣的回收對接服務模式。在海珠區的素社街、南石頭街，白雲區新市街、嘉和街等地開展垃圾分類“整街推進”，提升可回收物分類收集和分類運輸能力；開展農村生活垃圾分類及可回收物收運工作，已建成村級的再生資源回收收集點70個，在花都區新揚村開展環衛保潔、垃圾清運、可回收物收運一體化服務。截至2019年6月底，已在全市規範建設再生資源回收點3340個，其中回收點1369個、回收板房（含回收箱）1603個、回收轉机站308個、分揀中心61個。

二是提升了低值可回收物資源化處理能力。廢玻璃收運與資源化處理水準全國領先，年回收處理量達10萬噸。對接回收各類會展撤展廢棄物，保證琶洲每年100場展會正常運轉，年處理各類廢木6.5萬噸。大力推進大件傢具拆解工作，在海珠、荔灣、白雲、番禺、花都等區建設大件傢俬處理項目5個，今年上半年回收拆解大件傢具約14萬件，拆解後回收利用率達90%以上。

三是推廣了“網際網路+”社區垃圾分類回收的新模式。建立了“92回收”“網際網路+垃圾分類+資源回收”APP移動平臺，“92回收”APP、微網志、微信公眾號、小程式以及城市服務號功能實現了全網運營、全區域覆蓋，推出了預約回收、無人值守智慧回收、垃圾分類宣傳、環保公益等多渠道、全場景、線上線下相結合的服務，用戶量節節攀升。被商務部評審為“全國再生資源創新回收模式案例”。

四是組織編制體系建設規劃和實施方案。已完成《廣州市可回收物回收處理體系建設規劃（2020-2025年）》和《廣州市可回收物回收處理體系建設實施方案（2020-2025年）》編制，將儘快報批實施。

二、建設助農服務平臺，推動鄉村振興戰略實施

為解決農業社會化服務內容單一，服務鏈條短，體系建設不完善等問題，按照廣州市鄉村振興戰略和三年行動計劃，市供銷總社負責整合建設助農服務平臺工作。今年6月，我社起草的《廣州市助農服務體系建設實施方案》經市政府同意印發。我們採用邊“建設”邊“服務”的方式，積極整合公共服務機構、合作經濟組織、專業公司等資源，努力打造“供銷社1+N”的為農服務格局。主要工作有：

一是拓寬農産品銷售渠道，助力脫貧攻堅。一方面積極開展團購配送業務，對接承銷扶貧地區商品。引導機關、企事業單位、部隊、院校、醫院、養老服務機構等在同等條件下優先採購貧困地區農特産品。另一方面，番禺百越商場、寶生園、龍口西農貿市場等供銷社的社區超市、批發市場、農貿市場、社區配送點、專賣店等開設扶貧地區農特産品銷售專區、專櫃近50個，建立穩定的供銷關係。

二是高品質發展農民專業合作社，推動産業振興。番禺、從化、南沙推廣“供銷社+合作社+農戶”等經營模式，培育新型經營主體，幫助小農戶對接大市場。今年，世豐蝦業、悅佳水果、黃茅甜筍專業合作社被評為國家級示範社。從化區供銷社創建了全市首家民宿專業合作社，採用“公司＋合作社＋村民”模式，將長期以來處於鬆散經營狀態的民宿經營整合成標準統一、消費透明、管理嚴格的鄉村休閒旅遊合作社，有效盤活鄉村資源，促進了農村一二三産業融合發展。

三是發揮莊稼醫院作用，幫助農民對症下藥。全市建設莊稼醫院28家。白雲、從化、花都、增城等區大力培訓莊稼醫生，農民朋友可直接請莊稼醫生到田間地頭問診，提供技術諮詢、測土配方、檢驗檢測、農産品銷售資訊等服務，減少亂用濫用化肥農藥。從化依託莊稼醫院建立30畝現代農資農技推廣應用示範基地，啟用無人機進行病蟲害防治作業。

四是培育發展村級社區服務，提升農村公共服務水準。白雲、花都、從化、增城等區利用供銷社近年來承接政府購買服務的社工行業經驗，針對老人、留守兒童、婦女、青壯年農民等開展家政、託管、農家書屋、農業生産氣象、農産品交易、就業、政務辦理等社區綜合服務。430課堂、西瓜節、留守兒童親子活動、農業創投等活動，受到村民熱烈歡迎。

五是探索農村金融保險，提高農民的抗風險能力。今年4月份，廣州市推出創新型保險、蔬菜種植氣象指數保險。白雲區南崗村助農服務中心聯合農業、氣象、保險等單位，率先發動合作社投保蔬菜面積約1605畝，覆蓋204戶菜農。7月初，暴雨颱風造成收成損失，菜農順利獲賠近23萬元，農民種地不再“看天吃飯”。

我的發言完畢，謝謝大家！

謝謝李主任的介紹，下面進入提問環節，按照慣例，請記者在提問前先通報所在媒體機構，有提問意向的記者請舉手示意。

請問一下葉主任，您剛才介紹了上半年的國資系統經濟保持較快增長，能否再詳細介紹一下相關情況，上半年市屬國有經濟運作有什麼亮點和特點？

謝謝廣州日報的記者。剛才已經通報了上半年運作數據。總的來説，上半年經濟增長符合預期，情況也好于去年。

一是從縱向上看，主要經濟指標明顯好于去年水準。今年上半年，市屬國企營收、利潤、凈利潤同比增長19.9%、7.5%、10.1%，分別比2018年高出11.3、2.1、6.9個百分點，明顯好于去年增長水準，為全市穩增長做出重要貢獻。

二是從行業看，大部分行業均實現較快增長。營收方面，工業、金融、商貿服務、房産建築等企業均保持兩位數以上增長，其中金融、房産建築、商貿服務企業增速分別達36.1%、33.1%、29.8%；利潤總額方面，金融企業、基建和公共服務企業增速分別達22.1%和22.8%。凈資産方面，金融、商貿服務、房産建築、基建和公共服務企業增速均超兩位數，分別達20.3%、17.3%、21.3%和15%。

三是從增長後勁看，研發費用和重大項目投資大幅增加。上半年市屬國企研發費用支出36.4億元，同比增長54.9%，佔增加值的比重達到3.3%。同時，市屬國企上半年完成攻城拔寨項目投資686.4億元，企業增長後勁持續增強。

四是從防風險成效看，總體風險平穩可控。6月末市屬國企資産負債率為73.9%，同比下降0.04個百分點，比2017年末下降0.8個百分點；剔除銀行業後資産負債率為60.1%，與上年同期持平，較好的完成“防風險”工作任務。大致四個方面，謝謝。

請問廣州下一步推動企業赴科創板上市的工作思路是怎麼樣的？謝謝。

剛才我也講了，目前我們廣州有8家申報上交所，方邦電子昨天就IPO成功，全國是25家，我相信各位記者朋友，特別是財經報的記者應該是非常關注這一類的動態報道。

25家到了收盤的時候全線飄紅，方邦電子也是，我們有47家作為儲備。廣州市應該説省級高新技術企業有1萬多家，這都是我們雄厚的負科創板上市資源，怎麼從1萬多家裏面精選出符合科創板上市的企業？接下來是我們重要的一個工作任務，這項工作我們將在市委市政府的正確領導下，特別是廣東證監局，上海證件交易所，還有我們廣州市科技局等，包括我們國資委與相關部門的共同努力下，會對這項工作抓緊、抓實、抓好。如果説要答問就是兩個方面。

一是及時跟進協調。及時掌握我市科創板擬上市重點企業進展動態，根據企業發展情況提供更具針對性的輔導服務，協調解決企業在上市過程中遇到的困難和問題，加大政策性支援力度，協助其推進上市工作，推動我市更多企業早日登陸科創板。更多的企業登陸科創板，現在廣東第一批是3家，深圳1家，廣州1家，梅州1家。進一步第二回合就要比拼了，所以這項工作我們是作為重中之重。

二是加大培育力度。密切關注科創板政策動態，在前期摸查儲備的基礎上，加強與廣東證監局、上海證監交易所的溝通協調，進一步摸查我市符合科創板上市條件的優質企業，完善我市擬上市企業庫，加大我市科創板後備企業的培育力度。將科創板企業培育工作做深做細做實，將有意願、有實力的戰略性新興、科技創新型企業作為重點培育對象進行梯隊式管理，指導企業依照科創板上市標準開展準備工作，打造可持續的科創板企業上市資源庫。這裡我也借此機會希望各類財經媒體的記者，因為你們跑財經這條線，我相信你們也經常到這些科技型企業裏面去採訪，一個是到府宣傳，你幫我們宣傳一下，第二個也給及時的給我們宣傳一些好的資訊，就是説哪些企業條件你們覺得比較好，比較符合科創板推薦的條件，也及時跟我們市金融局，或者是科技局，包括國資委、證監局及時向我們提供這方面的資訊，共同幫助這些企業，不要錯失良機，因為昨天第一步，接下來不斷的還有第二步，第三步，各地都存在一個推薦、競爭的態勢，所以希望大家形成合力，謝謝。

現在全民關注垃圾分類，我們知道供銷社其實做了很多年尤其是在低值可回收物這塊，那有沒有什麼經驗介紹，取得什麼成績，未來如何規劃？

感謝這位記者朋友的提問，剛才我在介紹情況的時候已經基本上把廣州市供銷合作總社，我們在開展垃圾分類這方面的工作情況做了一個介紹，特別是廣州在全國率先推行了低值可回收物回收處理的這項工作在全國是走在前列的，我們在這一塊工作也是取得了一些比較好的做法和經驗。

到目前為止，我們已經基本建成了社區回收點，鎮街的專轉站，區分揀中心以及市資源化處理中心，這樣的再生資源回收的處理網路。這個處理網路的構建、完善，恰恰就是我們處理低值可回收物一個非常強有力的支撐。這些年我們和城管局一直做非常密切的配合，我們推推“兩網融合”的工作來使得垃圾分類，特別是在社區的垃圾分類出來以後，它有一個比較好的，低值可回收物回收的骨幹網路，所以我們在推動骨幹網路建設方面，我們是堅持“兩網融合”這樣的一個發展方向。

第二方面我們是按照産業鏈發展的思路來推動低值可收物的回收，因為前端的分類了以後，它必須要有出入，有流向，才能更好的實現分類，所以我們基於這樣，按照全産業鏈打造的一個安排，通過後端的資源化處理中心建設來推動前端垃圾分類工作，促使垃圾它在源頭的分類投放、分類收集、分類運輸以及後端的分類處理，我們都形成了非常好的鏈條。

第三方面的工作，我們是注重模式的創新，我們引入了網際網路+資源回收的新模式，使得居民很方便的把他們的回收物，可以通過物聯網+的方式來進行投放和分類處理。接下來我們也會在幾個方面來推動低值可回收物的回收和處理工作。

一、包括規劃要加快實施，剛才講到了廣州市可回收物回收處理體系規劃，我們正在報批的過程當中，我們希望市儘快的實施。

二、我們跟城管委要深度的推動“兩網融資”的工作，特別是在設施共用、物流、人員、與管理機制融資、以及搭建共同的資訊平臺，這個方面我們深度來推動“兩網工作”的工作，構建起政府主導、企業運營與垃圾清運協同、運作的全流程，可收物的收運體系。

另外我們也會大力的來打造政府性的過，靠得住的回收龍頭企業，通過這個企業我們來立足廣州，來打造服務珠三角的再生資源企業集團，來提高全市可回收物的收運和處理能力，同時我們也會加快資源化處理項目的建設，目前我們正在謀劃可回收物的資源迴圈産業園的推動，把低值的可回收物我們進行資源化的處理，使得末端的處理能力極大的提升，來推動前端垃圾分類工作，深化的開展，謝謝大家。

謝謝三位發言人的介紹跟回應，也謝謝各位媒體朋友，今天新聞發佈會到此結束，謝謝大家！