中國網10月30日訊 據中國駐英國大使館網站消息，為減少新冠肺炎疫情跨境傳播，自2020年11月7日起，自英國出發，搭乘航班赴華的中國、外籍乘客，須憑新冠病毒核酸檢測陰性證明和血清特異性IgM抗體（以下簡稱血清IgM抗體）檢測陰性證明（雙陰性證明），申領帶“HS”標識的綠色健康碼或健康狀況聲明書。現就具體要求通知如下：
一、檢測要求
（一）從英國本土（英格蘭、蘇格蘭、威爾士、北愛爾蘭）和皇家屬地（馬恩島、根西島、澤西島）出發的乘客，應于登機前48小時內在當地正規檢測機構完成核酸和血清IgM抗體各一次採樣、檢測，並在獲得核酸檢測、血清IgM抗體檢測陰性證明後，根據所在領區，向中國駐英國使館或中國駐曼徹斯特、愛丁堡、貝爾法斯特總領館申領帶“HS”標識的綠色健康碼或健康狀況聲明書。
（二）從英國海外屬地（直布羅陀、開曼群島、維京群島等）出發的乘客，應先抵達英國本土，然後參照（一）進行檢測，再向中國駐英國使館或中國駐曼徹斯特、愛丁堡、貝爾法斯特總領館申領帶“HS”標識的綠色健康碼或健康狀況聲明書。
（三）由於英國機場轉機區內沒有檢測條件，建議從其他國家出發赴華乘客儘量避免途經英國。如確需經英國赴華，應提前辦好英國簽證，確保自己能入境英國，入境後按照英國政府規定進行隔離，隔離結束後參照（一）進行檢測，並向中國駐英國使館或中國駐曼徹斯特、愛丁堡、貝爾法斯特總領館申領帶“HS”標識的綠色健康碼或健康狀況聲明書。
（四）考慮到很多轉机機場不具備檢測條件，為避免發生轉机地滯留現象，降低旅途感染風險，建議自英國赴華人員在英國檢測後乘坐直航航班赴華。自2020年11月7日起，中國駐英國使館和中國駐曼徹斯特、愛丁堡、貝爾法斯特總領館原則上不再受理經第三國轉机赴華乘客的核酸碼或健康狀況聲明書申請。
（五）中國駐英國使館暫不指定核酸和血清IgM抗體機構，但會根據英國疫情發展形勢及輸入風險，動態調整相關做法。
二、中國公民申領帶“HS”標識的綠色健康碼
中國公民在獲得核酸檢測、血清IgM抗體檢測陰性證明後，應立即通過防疫健康碼國際版小程式，申報個人情況並拍照上傳核酸檢測、血清IgM抗體檢測陰性證明。經中國駐英國使館或中國駐曼徹斯特、愛丁堡、貝爾法斯特總領館復核通過後，可獲得帶“HS”標識的綠色健康碼。執飛赴華直飛航班的航空公司將憑中國駐英國使館或中國駐曼徹斯特、愛丁堡、貝爾法斯特總領館核發的帶“HS”標識的綠色健康碼驗放乘客。請在健康碼有效期內乘機，並在乘機時配合航空公司查驗。
三、非中國公民辦理健康狀況聲明書
非中國公民應在獲得核酸檢測和血清IgM抗體檢測均為陰性的證明後，將有效護照資料頁、檢測陰性證明和申請人已簽字的健康狀況聲明書掃描件，發送至中國駐英國使館或中國駐曼徹斯特、愛丁堡、貝爾法斯特總領館指定的電子郵箱。有關使領館審核通過後，以電子郵件方式將健康狀況聲明書掃描件發還申請人，由申請人自行列印隨身攜帶。執飛赴華直飛航班的航空公司將憑中國駐英國使館或中國駐曼徹斯特、愛丁堡、貝爾法斯特總領館核發的健康狀況聲明書驗放乘客。請在健康狀況聲明書有效期內乘機，並在乘機時配合航空公司查驗。
四、特別提醒
（一）請擬搭乘航班赴華人員認真閱讀本通知並遵照執行。如您無法按要求獲得核酸檢測和血清IgM抗體檢測結果均為陰性的證明，乘機前未能持有帶“HS”標識的綠色健康碼或健康狀況聲明書，説明您暫不符合乘機條件，需重新合理安排或調整行程。
（二）請謹慎選擇轉机乘機赴華路線，提前認真了解擬轉机國家入境規定，以及轉机地涉及核酸和血清IgM抗體檢測的相關要求，避免在轉机地無法入境或檢測、健康碼或健康狀況聲明書不符合要求等情況，造成在轉机地乘機受阻、滯留等後果，增加疫情感染風險。
（伍策 尚槿）
