當古老的敦煌壁畫遇見未來感十足的XR技術,一場跨越時空的視覺盛宴開啟了國內兒童數字戲劇的先河。今年國慶節期間,由天津市兒童藝術劇團創演的全國首部XR數字音樂兒童劇《敦煌·九色鹿王》隆重推出,引發觀眾和行業專家一致好評。敦煌莫高窟中的著名壁畫“九色鹿”、戲劇、非遺木偶、音樂、歌舞、數字技術、AI人工智慧等眾多元素匯聚一體,讓觀眾“置身”于千年之前的絲綢之路交匯點,感受中華傳統文化魅力和科技帶來極致視覺體驗。
“兒童戲劇作為少年兒童喜聞樂見的舞臺藝術,其創作形式也逐漸向多元化發展。推動兒童青少年戲劇高品質發展,探索兒童戲劇的無限可能,將更多優質的藝術作品帶給孩子們,也是兒童戲劇工作者們共同努力的方向。”《敦煌·九色鹿王》編劇、天津兒藝青年演員醜菁琇説。
五年琢璞成玉,她説——
“本著愚公移山的精神和天津人的韌勁兒”
古偶今韻,非遺瑰寶;敦煌傳奇,科技呈現;非遺木偶,傳承創新……《敦煌·九色鹿王》採用兒童視角,講述小學生阿豆在敦煌莫高窟研學時,穿越進入壁畫中的九色鹿王世界,開始了奇幻的冒險旅程。在尋找九色鹿王的過程中,阿豆逐漸理解了人與自然和諧共生的意義,最終用大愛與希望創造了奇跡。
看著歷時五年精心打磨的作品正式推出並廣受好評,醜菁琇感慨萬千:“敦煌莫高窟的壁畫不僅是人類藝術寶庫,也是歷史文獻寶庫。作為一名母親,我希望中華民族優秀的傳統文化基因,可以生動地植入孩子們的血脈中,讓廣大青少年兒童了解中華民族光輝燦爛文明史,感受來自東方的審美。於是,我萌生了把敦煌這個主題寫成兒童舞臺劇的想法,讓敦煌在新時代煥發耀眼的光芒。”
為了創作好這部作品,五年間,醜菁琇多次前往敦煌采風,精美的壁畫成為她的靈感源泉:“敦煌藝術的美,令人驚嘆。我希望敦煌壁畫這樣的藝術瑰寶,不僅在甘肅莫高窟可以看到,它也能登上天津舞臺甚至全國舞臺,讓更多青少年兒童看到活態傳承的藝術作品。這個作品創作歷時五年,文稿修改了五十多稿,甚至在每一次綵排演出的時候,我們還在反覆推敲、精心打磨。”
一遍遍推翻劇本,重塑細節,是什麼讓醜菁琇如此堅持?“這個作品對於我來説是一個歷練,感覺像蛻變一樣。憑著熱愛,憑著骨子裏天津人的韌勁兒和愚公移山的精神吧,我就是要把這件事情幹好。”醜菁琇坦言,在作品創作過程中,劇組所有演職人員都非常辛苦,好多演員都身兼數職,有的演員是已經退休的一級演員,他們仍返回崗位努力打造精品戲劇。“這可能就是我們天津兒藝的傳承,老一輩對藝術堅持不懈的努力精神潤物細無聲地影響著我們年輕一代,我們是耳濡目染的。兒童戲劇這是一個很苦的行業,並沒有那麼多的光鮮亮麗。作為從業者,我們始終懷著滿腔熱忱。”
讓文化“活起來”,她説——
“傳承發展中,創新需要智慧”
近年來,兒童戲劇受到越來越多家長與孩子的喜愛。隨著兒童戲劇市場的快速發展,兒童戲劇工作者們在豐富題材、主題開掘、舞臺呈現手段等方面都做了不同程度的創新與探索。如何將好劇本中蘊含的深刻含義通過視覺效果傳達出來?在醜菁琇看來,團隊始終秉承著“讓文物説話,讓歷史説話,讓文化説話”的創作理念,“守正、創新”是團隊始終努力的方向。
“要踏踏實實繼承老一輩的精華,在這基礎上我們再去創新,這個創新是需要智慧的。我們希望當今的廣大少年兒童在與傳統文化認知的碰撞中,更好地認識和認同中華文明,增強做中國人的志氣、骨氣、底氣。在傳承發展中,我們兒童戲劇工作者將依託數字技術這一新質生産力要素,為中華民族優秀傳統文化注入新的生機活力。”