10月16日 北京 第四屆中醫藥國際高級研修項目開幕式上中外醫生闊別重聚 熱情擁抱

10月18日 北京 參與第四屆中醫藥臨床實踐與研究進展國際高級培訓班的各國學員學習中醫針灸技法

10月27日 各國醫生在第四屆中醫藥臨床實踐與研究進展國際高級培訓班閉幕式上合影

“我覺得不是我選擇了中醫，而是中醫選擇了我。”在第四屆中醫藥臨床實踐與研究進展國際高級培訓班閉幕式上，來自捷克的醫生雅娜·克拉馬利娃（Jana Krameriová）認真地對記者説。

雅娜學習中醫藥已經30年，這是她第二次來到北京。她很驚訝地發現，中國有許多年輕人對中醫藥很感興趣。“我欣賞這裡的年輕人，也很喜歡待在這裡學習中醫療法和中草藥，認識不同的朋友。”

10月16日至30日，第四屆中醫藥國際高級研修項目在北京舉辦。來自波蘭、捷克、斯洛伐克、塞爾維亞、巴西、阿爾及利亞、馬來西亞等國的16名外籍醫生來到中國，參與中醫藥國際交流與合作。和雅娜一樣，參與項目的各國學員是在不同機構與科室工作的西醫醫生，但他們有一個共同點：熱愛中醫藥。

“我為中國傳統醫學著迷”

來自波蘭的醫生安娜（Anna Mariola Pokryszko）和病人打了30多年交道，前20年與癌症病人打交道，14年為無人陪伴的病人做治療。2010年，安娜第一次了解到中醫，並開始對中醫藥産生濃厚的興趣，與中醫學校內來自歐洲各地的有中醫背景的老師合作了8年。

2018年，安娜第一次來到中國參與培訓項目時，就希望與中國中醫科學院建立友誼與合作，向波蘭的醫生群體和患者介紹中醫知識，“中醫治療手段在我們的醫院裏非常少見”。她還在疼痛診所工作了7年，通過針灸幫助病人減輕疼痛。“非常高興這次能來這裡，我也很期待未來的合作。”

項目負責人，中國中醫科學院中醫臨床基礎醫學研究所研究員趙靜介紹，中醫藥國際高級研修項目由科技部國際合作司、中國科學技術交流中心主辦，中國中醫科學院中醫臨床基礎醫學研究所承辦，美國洛杉磯加州大學東西醫學中心協辦（UCLA Center for East－West Medicine）。自2017年啟動後，已成功舉辦過三屆，共有來自18個國家21所知名科研、醫療、教育機構及專業團體的80余位專家學者、醫生及相關人員來華，參與中醫藥國際交流和合作。

“我為中國傳統醫學著迷，它是古老中華文明的智慧，是一種對全人類都有著吸引力的方法。”斯洛伐克前駐華大使夫人尤吉尼婭·貝洛娃（Eugenia Bellová）是一名全科醫生，在斯洛伐克開了一間診所。在跟隨丈夫執行外交任務的過程中，貝洛娃一度被東方醫學所吸引。後來，她開始逐漸了解中醫藥，並在一次次交流中嘗試將中西醫結合起來。

貝洛娃説，在西醫中，醫生常常從局部或某個器官來醫治病人，而中醫，醫生不僅僅治療局部，還治療整體並從中找到問題的根源，並把人作為自然的一部分，從而達成身體與外部的平衡。

“作為一名西醫醫生，我很高興能夠學習傳統中醫。”貝洛娃很開心能夠再一次來到中國。“通過這個項目我們可以學到中醫藥的最新發展、研究證據與實踐技能，並且可以把這些中醫知識帶到歐洲、帶到斯洛伐克。”她最希望能把中醫的“整體觀念”與熱愛傳統中醫的斯洛伐克同事一起分享，“越來越多同事開始對傳統中醫領域感興趣”。

在為期15天的培訓項目裏，來自中國中醫科學院及國內外中醫、結合醫學領域的知名專家為海外醫生進行了系列講座，圍繞今年中醫非藥物療法的主題，介紹最新研究進展與應用，以及中醫藥基礎、臨床與轉化研究。研討期間，醫生們就“中醫非藥物療法未來發展”等主題展開討論，開展多次研討、病例分享，並學習了特色針灸等多種非藥物及外治療法的實踐操作，還深度體驗了太極、傳統功法以及中藥茶飲等。

“在過去的50年裏，中醫藥在世界的影響力在一直不斷上升，越來越多的人開始對中醫藥感興趣。”來自捷克的丹妮拉·布拉霍娃（Daniela Bláhová）説，“學習中醫是我生命中非常重要的一點。”

“將中醫與西醫結合在一起”

“我想我們都有一個共同的目標，那就是改善健康，不僅僅是為了我們的病人，也是為了那些不應該成為病人的人。”閉幕式上，美國加州大學洛杉磯分校東西醫學中心主任許家傑對與會的中外醫生們説。

早在1993年，許家傑就在美國創立了洛杉磯加州大學東西醫學中心，該中心也成了最早一批在美國大學醫學院中成立的以中醫為主的結合醫學中心之一。許家傑告訴中青報·中青網記者，2010年，趙靜被派往美國，受邀到東西醫學中心，與自己一同工作了3個月。2015年，趙靜以助理教授的身份再次到UCLA東西醫學中心任教一年，這次的工作主要是中醫教學。在美國感受到不同人群對於中醫學的熱情與關注後，趙靜一直思考如何將中醫更好地介紹給更多國外的西醫醫生，中醫藥臨床實踐與研究進展國際高級培訓班也借此契機開展起來。

“中醫藥是中華文明對全球健康最重要的貢獻。”許家傑説，對於老年重病患者，無論是癌症，還是心臟病，中醫都非常有用，但還沒有在世界範圍內得到足夠的認識。“這需要更多人運用中西醫專業知識和創造力，努力幫助更多人認識到中醫藥在維護健康方面的重要性。我們要付出更多的努力能讓中醫變得可被理解，不僅僅是通過研究，而且通過使用大多數人都能理解的語言和親身體驗的方式。”

在許家傑看來，西醫能幫助人們快速解決急性問題，但當身體被壓垮、各個部分都處於整體失調狀態時，人們可以從中西醫結合中獲得更多幫助，既可以綜合治療，也可以提早預防疾病。“訓練一批中西醫結合的高級全科人才很重要。”他説。

“無論是哪個系統生病，應該找中醫還是西醫，我們都不應該被不同醫學所束縛。”在新加坡工作的馬來西亞醫生艾琳（Irene Hii Ik Tiing）被許家傑的做法深深觸動。艾琳是一名西醫，接受過癌症舒緩醫療專科培訓。在日常工作中，當病人前來諮詢，她會嘗試用中西醫結合的方式來給予幫助，例如用無創傷的中醫療法來配合西醫治療。

來自塞爾維亞首都貝爾格萊德的醫生莫米爾杜尼奇（Momir Dunjic）是歐洲結合醫學學會（European Society of Integrative Medicine）副主席，這一次來中國繼續學習中醫藥讓他感觸頗深。在他看來，結合醫學是一種將東方和西方醫學結合在一起的方法，目標是讓全世界的人都健康幸福，而中醫藥是其中的重要組成部分。“中醫藥涵蓋了非常全面的知識體系，我們需要把它納入官方的醫藥體系。”

“中醫藥臨床實踐與研究進展國際高級培訓項目的執行，讓國外醫學專業人士更好地感受以中醫藥為代表的中國優秀傳統文化的魅力，成為中醫藥乃至中國文化的學習者、運用者及推廣者。”中國科學技術交流中心副主任莊嘉在項目閉幕式上説，“這將推動以中醫藥為代表的傳統醫學以及醫學科技的國際傳播與應用，也將更好地促進中醫學被國際主流醫學界認可與接受，讓中醫藥及中國文化更自信地走出中國、走向世界。”

參加培訓班期間，讓艾琳真正感動的是，儘管醫生們來自不同的國家，有不同的背景，但都有同樣的心願——想為病人做更多事。“無論何時，當我們經歷困難，我都會記住這一點，它將推動我做更多事情。事實上，我們在這裡給予彼此鼓勵，使用中醫的智慧並傳播它。”

“現在世界各地出現了健康危機，我們不僅需要每個人都盡一分力，更應該意識到我們還可以是一個整體，而團體可以做得更多。”艾琳説。