中醫藥學是中國古代科學的瑰寶，也是打開中華文明寶庫的鑰匙。在剛剛結束的2023年中國國際服務貿易交易會上，健康衛生服務專題展中醫藥展區以“推動實現中醫現代化，促進人類共同健康”為主題，亮相首鋼園區3號館。共有23個國家和地區到中醫藥展區參展參會，超過往年，成為服貿會最大亮點之一。近幾年，中醫藥學得到廣泛認可，在世界範圍內産生積極影響，中醫藥文化國際傳播實現新突破，邁上新臺階，中醫藥助力構建人類衛生健康共同體意義更加凸顯。加強中外傳統醫學領域交流合作，深化國際社會對中醫藥的認識和理解，推進各國傳統醫學共同發展成為各方共識。

▲2023服貿會中醫藥展區的主形象區“本草會客廳”（來源：新華網）

服貿會搭臺

擴大中醫藥國際傳播廣度深度

“今年是中國改革開放45週年，中國將堅持推進高水準對外開放，以高品質發展全面推進中國式現代化，為各國開放合作提供新機遇。”國家主席習近平向2023年中國國際服務貿易交易會全球服務貿易峰會發表視頻致辭，在會場內外引發熱烈反響。中國國際服務貿易交易會作為中國為世界打造的國際經貿交流平臺，順應服務貿易發展而生，促進服務交流合作而興。已成為促進全球服務貿易開放的重要平臺，對促進全球發展至關重要。

本屆服貿會圍繞“開放引領發展，合作共贏未來”年度主題，舉辦了15．5萬平方米的展覽展示、10場高峰論壇、102場專題論壇、18場邊會和72場推介洽談。線下參展企業2400余家，線上參展企業6700余家，截至9月6日中午12時，累計入場近28萬人，共達成1100余項成果，國際參與度和影響力進一步提升。其中中醫藥展區備受矚目，是中國參與國際貿易的一張重要名片。

據了解，2023服貿會中醫藥展區設置中醫藥高品質發展新成果、中醫藥數字服貿新突破、中醫藥傳承創新新跨越、中醫藥品牌矩陣新篇章、中醫藥一帶一路新動能、中醫藥民族融合新風采、中醫藥直播新引擎七個板塊，從榜樣力、創新力、成果力、傳播力、消費力五大方向展現中醫藥領域綜合服務能力。今年國內共有19個省區市約150家機構線下線下參展參會，參展機構數量和去年相比幾乎翻倍。

▲9月6日，第六屆“一帶一路”中醫藥發展論壇在北京國家會議中心舉行。新華社記者 鞠煥宗 攝

中醫藥的國際認可度和影響力持續提升。服貿會期間，第六屆“一帶一路”中醫藥發展論壇9月6日在北京成功舉辦。與會嘉賓認為，深化“一帶一路”中醫藥合作對於促進文明互鑒和民心相通、推動構建人類衛生健康共同體具有重要意義。要強化政策引領，深化傳統醫藥治理合作，增進健康福祉，強化傳統醫藥服務供給。

國家中醫藥管理局黨組書記、局長余艷紅在致辭中表示，這十年是中醫藥高品質融入共建“一帶一路”的十年，國家中醫藥管理局注重頂層謀劃、共建共用、守望相助、完善治理，促進中醫藥引領世界傳統醫藥快速發展，推動中醫藥造福世界各國人民。

中國人民對外友好協會副會長李希奎認為，中醫藥是中華優秀傳統文化的重要載體，也是中華文明的集中體現。深化“一帶一路”中醫藥合作，對於弘揚中華優秀傳統文化、增強民族自信和文化自信、促進文明互鑒和民心相通、推動構建人類命運共同體具有重要意義。

最新數據顯示，中醫藥已傳播到世界196個國家和地區。全球治療人數已達世界總人口的三分之一以上。據世界衛生組織統計，有113個世衛組織會員國認可使用針灸。“十三五”期間，我國中醫藥類産品進出口貿易總額累計達到280多億美元。我國已同40個外國政府及地區主管機構簽署了專門的中醫藥合作協議，打造了一批高品質中醫藥海外中心和國際合作基地，已有31家機構入選國家中醫藥服務出口基地。

服貿會連續三年主辦中醫藥主題活動。專家學者就中醫藥原創優勢與現代科技結合成果、中醫藥國際科技合作等內容展開深度探討和專題演講。期間，中國中醫科學院－歐亞太平洋學術聯盟合作項目、創新中藥美國醫院準入和臨床規模化應用合作項目等舉辦簽約儀式。此外，第八屆海外華僑華人中醫藥大會、中醫藥健康産業國際智庫論壇、2023年傳統醫藥文化國際會議和中國中醫藥50人峰會（北京）論壇同期舉辦，在中醫藥國際醫療服務、中西醫結合護理國際化學術傳播體系、傳統醫藥文化國際融通與合作發展等領域深挖中醫藥産業創新性發展成就，並展出多項新成果。

多媒體融合

主動掌握中醫藥國際話語體系

習近平總書記指出，傳統醫藥是優秀傳統文化的重要載體，在促進文明互鑒、維護人民健康等方面發揮著重要作用。中醫藥以其在疾病預防、治療、康復等方面的獨特優勢，不僅為中華民族繁榮昌盛作出了卓越貢獻，也對世界文明進步産生了積極影響。通過中醫藥構建“中國話語和中國敘事體系，講好中國故事、傳播好中國聲音，展現可信、可愛、可敬的中國形象”是黨的二十大提出實現“深化文明交流互鑒，推動中華文化更好走向世界”的重點方向。

2022年11月，國家中醫藥管理局、中共中央宣傳部等八部門聯合印發《“十四五”中醫藥文化弘揚工程實施方案》（以下簡稱方案），方案指出，深入挖掘中醫藥文化的精神內涵和時代價值，充分發揮其作為中華文明寶庫“鑰匙”的獨特作用，加大中醫藥文化保護傳承和傳播推廣力度，推動中醫藥文化貫穿國民教育，融入群眾生産生活，為中醫藥振興發展厚植文化土壤，為健康中國建設注入源源不斷的文化動力，為鑄就社會主義文化新輝煌貢獻力量。

近一年來，各地積極推動中醫藥文化保護傳承和傳播力度，深刻闡釋中醫藥學與中華優秀傳統文化的內在聯繫，挖掘整理中醫藥蘊含的中華文化內涵元素，加強研究並凝練中醫藥文化精神標識，進行宣傳推廣。積極實施中醫藥經典普及化項目，挖掘闡釋名醫名家、經典醫籍、傳世名方、道地藥材、非遺項目等中醫藥經典元素，採用群眾喜聞樂見、易於接受的參與形式和表達方式，推出一批品牌活動和優質産品。

同時積極實施中醫藥文化精品圖書支援計劃，鼓勵引導對中醫藥文化內涵理念進行時代化、大眾化、創新性的闡釋，推出一批面向不同受眾的精品圖書和數字讀物。2023年7月13日，《中華醫藏》首批圖書在國家圖書館發佈。作為“中華古籍保護計劃”的重要組成部分，《中華醫藏》編纂項目是新中國成立以來首次對國內外中醫藥典籍的全面調查與原書影印，全國28家單位、34個課題組近千人參與，200余家古籍館藏機構支援……

▲2023年7月13日，《中華醫藏》首批圖書在國家圖書館發佈

此外，為推動中醫藥文化傳播，各方充分發揮中醫藥院校、中醫醫療和科研機構在中醫藥文化傳播中的作用。建設高標準中醫藥文化傳播平臺。早在2019年全國兩會期間，十三屆全國政協委員、國家級非遺“張一帖”醫家第十五代傳承人、北京中醫藥大學教授張其成就建議建立“國家中醫藥文化傳播中心”，在國家中醫藥管理局領導下，依託國家級科研院所或高校建立國家中醫藥文化全媒體傳播平臺，從政策、資金、人才等方面加大對媒體融合發展的支援力度。

2023年4月20日，國家中醫藥管理局召開新聞發佈會，介紹《“十四五”中醫藥文化弘揚工程實施方案》及中醫藥文化建設工作有關情況。相關負責人介紹，自“十三五”以來，各地累計舉辦各類中醫藥文化活動2．8萬餘場，參與輻射人數超過1800萬。不斷優化中醫藥文化産品供給。指導創作了一批優秀的中醫藥紀錄片、影視作品、主題展覽、文化科普圖書等，也探索了“中醫藥＋動漫”的傳播形式，積極推動中醫藥傳播平臺建設。目前，全國已遴選建設了81家中醫藥文化宣傳教育基地，覆蓋31個省區市，涵蓋中醫藥名家紀念館、中醫藥院校、中醫醫療機構、中醫科研機構、中醫藥老字號等類型。

為推動中醫藥文化國際傳播、提高國家文化軟實力、助力構建人類衛生健康共同體，中央媒體和國家國際傳播機構也在積極發力。2022年7月5日，由中國外文局、國家中醫藥管理局指導，中國對外書刊出版發行中心（國際傳播發展中心）、中華中醫藥學會聯合主辦的首屆中醫藥文化國際傳播論壇在北京舉行。論壇對外發佈了“中醫藥文化國際傳播抗疫相關術語英譯參考”，引發廣泛熱議。

今年服貿會期間，中國網際網路新聞中心下屬的中央重點新聞網站中國網上線了中醫頻道，致力於中醫藥文化普及推廣和國際傳播。頻道下設中醫中藥、國際傳播、健康醫療、名醫智庫等9個欄目，同時策劃《望聞問切》《國醫大師訪談錄》《一味中藥》等多個品牌欄目，從圖文、視頻、直播、多語種等多媒體形式，推動中醫藥文化的普及推廣，發揮中央媒體優勢，主動議題設置，加強中醫藥文化國際交流合作。據了解，這也是中央重點新聞網站首次打造建立的中醫藥文化國際傳播平臺，將充分發揮媒體平臺的引導和傳播作用，助力構建中醫藥文化國際傳播話語體系。

此外，一系列紀錄片、短視頻、主題活動，也成為推動中醫藥文化國際傳播的重要推手。例如上海東方衛視打造的中國首部反映中醫藥文化的系列紀錄片《本草中華》，該片以中華本草為切入點，帶領觀眾走進神秘的中藥世界，感知早已融入中國人生活、生存和生息的中醫藥文化。該片分為《本草中華第一季》、《本草中華第二季》。分別於2017年9月、2019年5月在東方衛視首播，愛奇藝、騰訊、bilibili同步播出。通過這部紀錄片，受眾可以更深入地了解中醫藥的歷史、傳承和智慧，感受中醫藥在中國文化中的獨特地位。

中醫藥助力

持續構建人類衛生健康共同體

2020年3月，習近平主席在就新冠疫情致法國總統的慰問電中首次提出“打造人類衛生健康共同體”。在不同外交場合，習近平主席都積極呼籲國際社會團結合作，應對全球公共衛生挑戰，構建人類衛生健康共同體。這一理念不斷深入人心，贏得了更多國際共識。構建人類衛生健康共同體，進一步豐富、完善了人類命運共同體理念內涵。在全球抗疫過程中，中醫藥的臨床優勢在世界舞臺上得到了充分展示，為全球疫情防控提供了新方法，中醫藥文化的國際傳播範圍不斷擴大，為人類衛生健康共同體建設提供了新動力。

在新冠肺炎疫情肆虐全球期間，中醫藥在人類抗擊新冠肺炎病毒上發揮了獨特作用，為構建人類衛生健康共同體貢獻了中國智慧和中國方案。隨著中醫藥在世界範圍內的廣泛認可，推進中醫藥的廣泛應用和國際合作，是國際發展合作的一項重要內容，對於推動提高全球衛生健康水準落實聯合國2030 年可持續發展議程、構建人類衛生健康共同體具有十分重要的意義。

多國政要對此高度評價中醫藥的國際地位。聯合國前秘書長潘基文曾表示：“傳統醫藥在維護世界各國人民健康、促進文明互鑒等方面發揮著重要作用。”。阿聯酋駐華大使阿裏·扎希裏指出，中醫在阿聯酋得到廣泛應用，深受阿聯酋人民喜愛，為維護阿聯酋人民的健康和福祉發揮了積極作用。2022年3月，世界衛生組織發佈《世界衛生組織中醫藥救治新冠肺炎專家評估會報告》，明確肯定中醫藥救治新冠肺炎的有效性和安全性，鼓勵世衛組織會員國在其衛生保健系統和監管框架內考慮使用中醫藥治療新冠的可能性。

據了解，2000年，在中泰建交25週年之際，泰國政府正式宣佈中醫合法化，泰國成為中國以外第一個實現中醫全面合法化的國家。2015年，中醫開辦診所法令在泰國開始正式實施。中醫藥被納入泰國衛生部泰醫和替代醫學發展司的管理體系。中醫藥走進泰國，豐富了當地衛生體系，維護了民眾的生命健康。2022年統計數據顯示，泰國有中醫執業證書的中醫師超過1800名。泰國衛生部中醫執業管理委員會主席阿空·巴蒂素旺表示，隨著中醫藥事業的不斷發展，中醫藥已成為促進全球衛生健康事業的重要力量，為保障人民健康作出了積極貢獻。

近年來，匈牙利與中國不斷加強中藥産學研等方面的合作。建立第一家符合歐盟標準的中藥廠、歐盟內第一個為中醫藥立法……匈牙利的中醫藥發展走在歐洲前列。從2010年起，匈牙利塞梅爾維斯大學與黑龍江中醫藥大學合作培養中醫人才，2017年兩校開始共建中國—中東歐中醫藥中心（匈牙利），進一步加強中醫藥領域合作。如今，中醫診療在匈牙利越來越受歡迎，歐洲針灸學會聯合會經常組織中醫義診活動。匈牙利老百姓對中醫診療的認可度很高，在布達佩斯的許多藥店都能買到中醫藥産品。不少患者在中醫的治療下，病情漸漸好轉。

國之交在於民相親，民相親在於心相通。中醫藥是民心相通的重要載體，是文明交流互鑒的重要途徑。目前，中醫藥已傳播到196個國家和地區。成為中國與東盟、歐盟、非盟、拉共體以及上海合作組織、金磚國家、中國—中東歐國家合作、中國—葡語國家經貿合作論壇等地區和機制合作的重要領域。中醫針灸、藏醫藥浴法、太極拳被列入聯合國教科文組織“人類非物質文化遺産代表作名錄”，《本草綱目》《黃帝內經》和《四部醫典》被列入“世界記憶名錄”。世界各地的民眾對中醫藥的認同感也越來越強。中醫藥走向世界的過程中，既讓中醫藥優質的健康醫療服務惠及更多人民，也促進了中華文明的傳播。

2022年1月發佈的《推進中醫藥高品質融入共建“一帶一路”發展規劃（2021—2025年）》提出，“十四五”時期，中國將與共建“一帶一路”國家合作建設一批國家中醫藥服務出口基地，加強中藥類産品海外註冊服務平臺建設，組派中醫援外醫療隊，鼓勵社會力量採用市場化方式探索建設中外友好中醫醫院。今年是中國提出共建“一帶一路”倡議十週年，如今，中醫藥交流合作已成為共建“一帶一路”高品質發展的新亮點，為世界各國人民增進健康福祉。

大道不孤，行穩致遠。當前，和平、發展、合作、共贏的歷史潮流不可阻擋，維護全球公共衛生安全、促進可持續發展是世界各國的共同追求。隨著中國提出的共建“一帶一路”倡議、人類衛生健康共同體得到更廣泛共識，中醫藥文化將繼續發揮無可替代作用，我們要凝聚共識，加強交流，相互促進，努力推動中醫藥守正創新和傳承發展，積極開展中醫藥文化宣介與推廣，讓中醫藥成為民心相通的健康使者，為構建人類衛生健康共同體貢獻“中國智慧”和“中國方案”。（本網記者 胡俊）

部分資料來源：國家中醫藥管理局網站、人民日報、新華社、中國日報、中國新聞網等。