師徒二人在摩登天空錄音棚錄製《黑色的船》
庫布孜(Kobyz)
沙依拉西·加爾木哈買提首先是一位冬不拉大師,2018年9月摩登天空WorldMusic廠牌出版了他備受讚譽的冬不拉專輯《白色的波浪》(Ak Tolken/White Wave)。同時,他也是庫布孜這個古老的哈薩克樂器在1990年代「復活」的一大推手。2017月12月,沙依拉西獲頒庫布孜國家級非遺傳承人證書,這也是庫布孜唯一的國家級非物質文化遺産傳承人。
《白色的波浪》
1996年,新疆維吾爾自治區伊犁州文化局邀請了哈薩克「庫爾曼哈孜民族樂團」(HurmanHaze ulteh muzeyka orkesteri )的庫布孜演奏家胡阿尼西·阿吉木熱提(Huwanex Ajemurat)和昆尼都孜·哈麗巴耶娃(Hunduz Halambayov),舉辦了為期四個月的庫布孜培訓班,沙依拉西吸收了當時的學習成果,從曲目演奏到樂器製作再到教學,為庫布孜這個古老的樂器在中國的傳播發展做出很大貢獻。《一棵樹》便是當年沙依拉西學到的第一首庫布孜曲目——一首古老的傳統名曲。《黑色的船》也是一首著名古曲,並由哈薩克作曲家胡阿提·舍力得拜(Kwat Shildebay)改編。
現年61歲的沙依拉西一直開課授徒,從演奏到樂器製作。28歲的加那爾別克便是他的高徒,他從12歲開始拜沙依拉西為師,學習各種傳統樂器,尤其在庫布孜演奏上青出於藍。
這張專輯的製作人為馬木爾(Mamer)。專輯為雙CD,第一張CD包含14首經典曲目,由沙依拉西和加那兒別克分別獨奏,而第二張CD的7首曲目,馬木爾在其中增加了音效,以重新營造樂曲的氛圍。
2018年9月,摩登天空WorldMusic廠牌在北京樂空間舉辦「哈薩克大師音樂會」,左起:加那爾別克、沙依拉西、拜力汗·哈力阿克拜爾、馬木爾(攝影:曹穎)
據悉,這張《黑色的船》是中國正式出版的第一張庫布孜唱片。