“栓Q”被小學生寫進作文 網路流行語會影響規範表達嗎

近日，一小學老師批改作業時發現學生作文寫“栓Q”，相關視頻隨後登上熱搜，引發網友討論。有人認為這件事很嚴肅，有人認為只要正確引導就好。聽聽南京的家長和老師怎麼看！

老師感慨：

網際網路對孩子們影響太大了

“栓Q”是一個英文諧音梗，來源抖音的英語教學博主劉濤。這位博主自學英語發音，口音比較重，在一條視頻中他念了一段英文譯文，並在最後説了英文的“謝謝”，但發音酷似“栓Q”引發網友模倣。之後還發展出了“我真的栓Q”的流行語，表示當事人無語的情緒。

上述視頻發佈者張老師在採訪時表示，學生正上三年級，第一次寫作文，看到這篇作文時覺得“網際網路對孩子影響真的是太大了”！

21日，記者聯繫到了正在菏澤市一初中任職語文教師的康老師。她表示網際網路流行語進課堂的現象在自己的日常教學中很常見，“上課講授古詩，有一道題是分析詩人的情感，大多數孩子能説出表達了詩人悲傷、惆悵、孤寂、徬徨等等，就有幾個小孩説這是詩人在emo(即英文單詞emotion的縮寫，意為頹廢、抑鬱、不樂觀)。”

針對這件事，有網友認為，這是一件很嚴肅的事。“口頭語不能當書面語！”“流行文化和嚴肅文學得有個區分”。也有網友認為，三年級的孩子，正常引導就好了。“三年級剛開始寫作文的時候，最重要的是敢於下筆。”

家長態度：

禁止使用不文明語言

李小華女士是一名小學生的家長，她在採訪中表示，孩子説的很多詞自己是聽不懂的。“我們家孩子性格比較外向，身邊的朋友比較多，在一起玩的時候可能就學到了很多網路用語，再加上他自己喜歡學畫畫，做手工，經常會上網，也學到了很多網路用語。”

李女士説，“我沒有強制地要求孩子一定不能用這些詞，但是對一些不文明的語言會加以制止，特別是在公共場合和學校不可以用。”

孩子會在作文中使用網路語言嗎？李女士説，自己的孩子在這方面還是比較分得清的，在書面表達中，目前沒有使用到相關語言。“除了我們會引導外，學校的老師也會有要求。”

專家意見：

老師要學會善意提醒和引導

南京市第十三中學語文特級教師曹勇軍表示，伴隨著網路的發展，網路用語對人們生活的影響越來越大。成年人通常會自覺地在某些正式的場合使用規範用語，不使用網路用語，但是孩子這方面的意識往往比較淡漠。“從教育界的態度來看，使用網路語言要看什麼場合，一般在一些作文競賽、期中或期末考試來説，強調使用規範用語，這對於幫助孩子建立規範意識有好處。當孩子把網路語言寫到作文裏，老師要學會善意提醒和引導。”

“網路用語有時候比較簡潔形象，輕鬆幽默，孩子們在生活中很喜歡使用。當學生在平時的小練習、小練筆中偶爾出現一次網路用語，老師們不用大驚小怪，或視為洪水猛獸。在孩子社會化成長的過程中，孩子慢慢會悟到，老師只需要尊重孩子，做一些善意的提醒，就可以處理好這個問題。”

揚子晚報/紫牛新聞記者

王穎 沈昭