在站區一角，新的儲油庫正在使用當中（2018年1月3日攝）。1月正是南極盛夏，中國南極中山站附近的積雪漸漸消融，許多地方岩石裸露出來。站在中山站西南方的高地，可以俯瞰站區的全貌。這裡的夏季只有短短幾十天。中國第34次南極科考隊的19名越冬隊員將在這裡駐留400多天，等待南極的下一個夏天，等待“雪龍”船再次到來。新華社記者白國龍攝

　　科考隊員們在中山站餐廳用餐（2018年1月1日攝）。新華社記者白國龍攝

　　建在中山站北部一處高地上的高層大氣物理觀測棟，也被科考隊員們稱為“六角樓”（2018年1月2日攝）。新華社記者白國龍攝

　　中山站著名的京劇臉譜油罐已經成為這裡的地標之一（2018年1月2日攝）。新華社記者白國龍攝

　　站在中山站西南方的高地上，可以遠眺中山站區的全貌（2017年12月30日攝）。新華社記者白國龍攝