傳統文化正復興丨今年春天，和西安高新區一起尺牘傳情

書信與我們

最近很多身邊的朋友在討論兩個節目，《朗讀者》和《見字如面》。

當封封書信，被那些或溫婉或激昂的聲音娓娓讀來，那些家國人事，即使相隔萬千歲月也變得清晰而真切。

這也勾起了不少60、70和80後的回憶，那些年在白熾燈下提筆寫信的日子，恍如昨日。

 

很多60後、70後，曾為遠方的親人寫下家書，寄託牽掛；很多80後甚至第一批90後，在學生時代都交過筆友、每週要去三四次收發室，訴説年少的喜悅與煩惱。

那時候沒有微信和電子郵件，甚至沒有手機，卻總有幾個你願意以信寄情的人。

 

想起當時我們對著信紙斟酌字句，凝神思考的樣子，無端端便覺得溫暖，也替那個即將收信的人，覺得幸福。

曾經，書信是一字一句的愛，一筆一劃的情義。在車馬郵件都慢的時代裏，寥寥數語，也是紙短情長。

尺牘與文化

你也許不知道，書信還有另外一個更文氣的名字——尺牘。

尺牘，最早指古人書寫的工具。是一種用一定規格的木板（少數用三棱形木柱）經刻寫文字後製成的書籍形式。

在紙張發明之前，用竹木或帛，製成尺把長的版面，用以書寫記事，敘情表意，傳遞消息，因此有尺素、尺函、尺牘、尺鯉、尺箋、尺翰、尺書等多種稱謂，其中以尺牘用的最早也最多，故成為信件的代稱。

早在春秋時代，古人就有書信往來之事。據《左傳》記載，昭公二十五年：“右思不敢對，受牒而退。”牒就是指信函。“尺牘”最早出現在漢代。《漢書·陳遵傳》上説，陳遵這位漢代官員當時很喜歡寫信，也愛收藏一些信札。他以“與人尺牘,主皆臧弆以為榮。”東漢學者杜篤的《吊比幹文》裏也有“寄長懷于尺牘”的記載。漢代之後的書信多用“函”，也就是用小木盒裝著的信，這也是書信又被稱為“函”的來歷。

 

尺牘發展到後來，演變成為一種文體——文札，也稱書信體散文。既是人們交流的載體，又是一種文學表現形式。它的價值取向和審美觀點發生了變化；講求一定的文辭修飾，有一定的格式，成為古代文人喜聞樂見的文學體裁，遠遠超越了尺牘本身的含義。至今保留下來的尺牘經典莫過於大書法家王羲之的《王羲之尺牘》。堪稱中國歷史上書信體文學作品的精典，今天看來彌足珍貴。

尺牘在中國歷史悠久，源遠流長，是中國古代應用文的主要類型之一，也是融合中國書法、文學等多種審美于一體的藝術樣式。因而尺牘不僅具有歷史文獻價值，還具有高度的藝術審美價值。

 

小小的尺牘信，往往寄託了真摯的情感，通過這些紙間所承載的生活片段，我們可以還原一個時代的資訊，感受一個時代的風貌；近年來國家不斷提倡中國傳統文化的復興，將傳統文化的復興上升到獨特戰略資源的高度，這無疑是傳統文化復興的大好時機。而文化落實貫穿在我們生活裏具體而微的細節，比如給親人給朋友靜靜地寫一封信，比如細緻的打開遠方親友的信札，感受字裏行間的溫度與親情。

隨著現代高科技及消費觀念的普及，手寫的書信在我們生活中日漸消失，而代之以微信、短信、微網志、QQ等多種現代化多媒體的溝通渠道。交流方式越來越方便，而人與人之間的之間的關係卻日漸疏遠。“見字如面”那般溫馨地場景不復再有。

信札賞析

下面我們一起賞析兩篇大家的信札，重溫見字如面的溫情。

 

胡適《小芳札》

題識：“小芳：我到家了，家裏的人都想念你。你現在已上課了嗎？你是很好的孩子，不怕沒有進步。但不可太用功，要多走路，多玩玩，身體好，進步更快。你有空時，望寫信給我，隨便你説什麼，我都愛看。請你代我問爹爹媽媽的好，並問弟弟妹妹的好。”

圖片中這封信是胡適1929年寫給朋友陶孟和的長女陶維正的信，信中所説的“小芳”的爹爹媽媽，就是陶孟和夫婦，大家對於陶孟和是社會學家這一點都比較熟悉，其實陶的夫人沈性仁也是民國著名的才女，房龍的《人類的故事》，就是她翻譯的。

1929年，胡適已經是名滿天下，但是我們看他寫給朋友女兒的信，溫情脈脈卻又不道貌岸，難怪有人説：這世間如果有君子，那他的名字一定叫胡適。

“不可太用功”，要“多玩”，現在還有長輩會這樣對晚輩説話嗎？

 

張大千《信札兩幀》

題識：“師子道長兄左右：前上一書，想邀青及矣。人物山水先寫成八幀，如能令裱家托好，變與更好，因弟後面俱襯粉，故也。仕女約一星期後可繪，然聞稚柳上海方面需用六百元，甚急，問曼士兄當知之，如尚未籌得，可先於弟潤資即為償之。但不令稚柳知之可也。匆上，即叩大安，弟爰頓首，正月二十九日。”

以上這封書信，可以見得民國藝術家之間的惺惺相惜之情，大千張爰在信中委託友人王師子，用自己賣畫所得之錢，接濟同是畫家的謝稚柳，並囑託一定不能讓謝稚柳得知這一事情；患難相助，卻又不讓人得知，這封信中的資訊説明瞭大藝術家的胸懷與細緻，今日閱讀，仍使人溫暖。

尺牘傳情——

中國近現代書信文化展及朗讀會

正是因為以上種種，我們決定舉辦“尺牘傳情——中國近現代書信文化展及朗讀會”，旨在通過這樣的方式改善現代對於手寫書信的重視與關懷，以此推動中國傳統文化在當代社會的普及與再生長。

 

主辦：西安高新區黨工委宣傳部、高新區文明辦

展覽為期多長時間？朗誦會在哪天舉辦？活動有哪些亮點？

這些小新先賣個關子，更多“尺牘傳情——中國近現代書信文化展及朗讀會”的消息請繼續留意“西安高新”官方微信。

雲中誰寄錦書來，雁字回時，月滿西樓。

這個春天，我們一起尺牘傳情。