浙大文言文公告 展現古典文學風采（組圖）

　　胡可先告訴記者，文章幾易其稿，每個字眼都細細推敲，發佈的前幾天都還在不停修改，“不知道改了多少遍。”胡可先説，公告的總體思路是把浙大的歷史、現狀和特色全部展現出來。裏面多處借鑒了浙大的校歌。

　　記者問胡可先，有些學生表示看不懂，您願不願意把它“翻譯”成白話文?他果斷拒絕，“古文怎麼能翻譯成白話文，翻譯過來韻味就全沒了。”雖然校慶公告古風濃重，但整個啟動儀式其實是“古”“新”混搭。