2016年美國總統選舉9日落下帷幕,共和黨總統候選人唐納德·特朗普擊敗民主黨總統候選人希拉裏·克林頓,當選美國第58屆總統。
初步統計顯示,共和黨總統候選人唐納德·特朗普9日擊敗民主黨總統候選人希拉裏·克林頓,當選美國第58屆總統。
美國總統選舉實行選舉人團制的間接選舉制度。截至9日淩晨的統計結果顯示,特朗普得票已超過勝選所需的270張選舉人票。儘管美國主流媒體和選前的各種民調明顯看好希拉裏,但選民用選票表達了不同的聲音。特朗普除了贏得自己所有優勢州之外,還拿下對手優勢州之一威斯康星州。此外,特朗普在佛羅裏達、北卡羅來納、俄亥俄、賓夕法尼亞等“搖擺州”的得票數也超過希拉裏。
希拉裏9日淩晨給特朗普打電話承認敗選。特朗普勝選後向支援者表示感謝。他説:“我非常期待成為你們的總統,我保證不會讓你們失望。”他還表示,將重建國家基礎設施,並呼籲兩黨團結。
美國布魯金斯學會學者達雷爾·韋斯特告訴新華社記者,“特朗普的獲勝讓專家們感到震驚”,經濟前景不佳的白人藍領和鄉村人口踴躍投票是特朗普獲勝的一大原因,他們普遍認為美國一直處在錯誤的方向。一位名叫范登的中年選民告訴新華社記者:“此次選戰十分醜陋和負面,很慶倖這場選戰已經結束了。”生意人拉霍説:“我投票給了特朗普。我相信,他會給這個國家帶來改變。”希拉裏的支援者雅克蘭對記者説:“這是我最不願意看到的結果,但這就是美國的現狀。人們對美國政客的不滿已達到如此高的程度。”
此次選舉期間,希拉裏和特朗普的競爭空前激烈。希拉裏捲入“郵件門”、克林頓基金會等醜聞,特朗普則因其種族和性別歧視言論、鉅額避稅醜聞和基金會善款運作問題飽受爭議。兩人以人身攻擊為主的選戰嚴重撕裂了美國社會,引起國際社會廣泛關注。此次選舉被美國媒體稱為近幾十年來“最醜陋、最分裂”的總統選舉。美國國務卿克裏在選前承認,此次選舉過程讓美國在海外蒙羞。
依據程式,新總統將在2017年1月20日宣誓就職。特朗普上臺後的當務之急是團結國家和修復自身形象,同時還將面臨經濟增長乏力、貧富差距拉大、種族矛盾加劇、反恐安全堪憂等一系列國內和國際問題挑戰。據悉,美國媒體9日公佈的初步統計結果顯示,共和黨副總統候選人、印第安納州州長邁克·彭斯當選美國新一屆副總統已成定局。8日,美國還舉行了34名國會參議員、全部435名國會眾議員的改選。初步統計顯示,共和黨維持了對參眾兩院的控制權。
外交部發言人陸慷9日表示,中方期待與美國新一屆政府共同努力,推動中美關係持續健康穩定發展,造福兩國和世界人民。
現場
特朗普的“驚喜”與希拉裏的“震驚”
美國東部時間9日淩晨,持續了一整天的總統選舉計票終於有了結果。當唐納德·特朗普以當選總統的身份登上紐約曼哈頓希爾頓酒店的講臺發表獲勝感言時,被“驚喜”擊中的支援者們抑制不住地激動著,很多人甚至喜極而泣。
離此不遠的賈維茨展覽中心內,希拉裏·克林頓的支援者們正努力走出“震驚”後的眩暈,很多人也是淚流滿面,難以接受大選結果。
就在投票開始前一天,由主流媒體進行的最後一次民調顯示,民主黨候選人希拉裏有268張“鐵票”,只需從搖擺州“撬”到兩票就足以當選新一任美國總統。而共和黨的特朗普卻只有204張“鐵票”,他要想當選,除保住共和黨的傳統堡壘州外,還要獲得幾乎所有搖擺州的選舉人票。這從選前形勢看幾乎是不可能完成的任務。
選舉日是這個國家的大日子。電視臺早早在紐約市中心的時報廣場搭好舞臺,醒目的地圖在展示計票進展。廣場四週高樓的大屏上是兩位候選人的巨幅照片,還有實時滾動的各州計票進展。廣場上擠滿充滿期待的人群,以及眾多全副武裝的警察,包括神氣的騎警。
勝券在握的希拉裏團隊租下寬敞的賈維茨展覽中心,作為8日晚上勝選集會的場所,原定計劃一度還有在哈得孫河上燃放焰火的安排。而特朗普團隊則租用曼哈頓的希爾頓酒店,雖然場地不如對手闊氣,卻給集會起了個霸氣的名字:大選夜勝選派對。而且,特朗普團隊拒絕了所有國際媒體的採訪申請。
從8日下午計票伊始,形勢就開始偏離主流媒體和多數人的預計。電視直播的指示圖上,代表共和黨的鮮紅色由東部州慢慢向中西部蔓延,特朗普幾乎一直保持領先。在賓夕法尼亞、俄亥俄、佛羅裏達等關鍵州,雙方得票數在起始階段勢均力敵,如摔跤比賽般一會兒壓住對手,一會兒又被對手壓在身下。然而,最終結果幾乎都以特朗普勝出告終。
當特朗普的票數接近200的時候,在賈維茨展覽中心裏的一些希拉裏的女性支援者有些緊張不安。而當特朗普的票數接近250票並大幅領先希拉裏的時候,很多女性支援者都已經捂住眼睛不敢看顯示屏,擦眼抹淚的人也越來越多。
擁有20張選舉人票的賓夕法尼亞州投票結果出來後,一切都已塵埃落定:特朗普鐵定超過270票的當選門檻。
這時,希爾頓酒店內的沸騰與賈維茨展覽中心的靜寂形成鮮明的對比。
前來希爾頓酒店給特朗普助威的印度裔商人拉霍説:“我投了特朗普。這傢夥不是政客。所有的媒體都跟他作對,就因為他口無遮攔。我相信他會給這個國家帶來變化,會著手處理非法移民問題。”
在賈維茨展覽中心,人們的看法截然相反。
瑪麗·瓊在接受記者採訪時説:“看到那個傢夥站到臺上實在讓人震驚!他喜歡談論女人,歧視少數民族,把別人的性取向當談資,而竟然有多數人支援他,這太令人悲哀了。”
希拉裏沒有回到賈維茨展覽中心向她的支援者們講話。她通過電話祝賀特朗普,並承認自己敗選。特朗普在臺上發表獲勝宣言的時候,也停止對希拉裏的攻擊,甚至還恭維她幾句。
背景
特朗普的主要政策主張
【稅收方面】特朗普承諾全面減稅,將聯邦個人收入所得稅率由目前的七檔簡化為三檔。隨之而來的是,美國最高聯邦個人收入所得稅率將從目前的39.6%降至33%。此外,特朗普還提議廢除遺産稅。
【就業方面】特朗普承諾把流向海外的製造業就業機會重新帶回美國,主張將最高聯邦企業所得稅率從目前的35%降至15%,並提議對美國企業海外利潤一次性徵收10%的稅,將所得稅用於投資美國經濟落後的州。他主張逐步廢除現存的損害就業的監管規定,承諾重振美國煤炭行業,大力發展石油和天然氣等傳統能源,稱這些舉措將在未來10年新增2500萬個就業崗位。
【貿易方面】特朗普承諾將就北美自貿協定重新進行談判,反對跨太平洋夥伴關係協定(TPP),將加強貿易執法,對進行“不公平傾銷和補貼”的國家徵收懲罰性關稅。
【移民方面】特朗普承諾,美國境內非法移民將不會獲得合法公民身份。凡是有犯罪記錄的非法移民以及在其執政期間被抓獲的非法入境者,都將被遣返。他還承諾將廢除奧巴馬2014年11月頒布的有關移民改革的行政令。該行政令旨在保護約400萬長期滯留在美的符合限定條件的非法移民免於被遣返。
【對外政策】特朗普將自己的外交政策核心思想歸納為“美國第一”,即將美國人民和美國安全的利益放在首位。他批評伊朗核協議是不願離開談判桌的産物,提出緩和美俄關係,利用經濟杠桿影響他國事務,重塑美國軍事力量,研發訂購最先進裝備,並讓美國盟友承擔更多防務費用乃至自己保護自己。
觀察
儘管存在分歧 中美雙方有足夠的能力管控
美國媒體公佈的初步統計結果顯示,共和黨總統候選人唐納德·特朗普在8日舉行的美國總統選舉中獲勝,當選新一屆美國總統。對於這一結果,美國民眾有何評價?對中美關係乃至世界局勢將産生何種影響?民眾和專家有話要説。
美國民眾有何評價
身為工人的約翰把票投給了特朗普。他説,之所以這樣做,是相信“特朗普絕對會給華盛頓帶來改變”。
居住在加利福尼亞州、31歲的軟體工程師斯塔特是希拉裏的堅定支援者。在得知選舉結果時,他坦言自己感到“很悲傷”。
8日晚的紐約,上演著名副其實的“雙城記”。選票的割裂代表著美國民眾不同的價值取向。
美國資深民調專家帕特裏克·卡德爾10月初對可能參與投票的美國選民所做的調查顯示,特朗普在低收入及低學歷的白人男性選民中有著壓倒性的高支援率。
美國霍夫斯特拉大學新聞、媒體和公共關係研究係助理教授吳靜思説,特朗普勝選的結果使美國社會、媒體和很多學者幾乎都感到“震驚”,甚至有些迷茫。
“特朗普的獲勝説明,美國媒體和社會低估了特朗普對美國民眾、特別是低教育白人群體的吸引力。特朗普所謂‘不按常理出牌’的競選策略現在看來為他提供了助力。雖然特朗普做出過很多‘政治不正確’的表態,但是媒體普遍低估了美國社會在2016年反全球化和反社會趨勢的傾向,”吳靜思説。
中美關係如何走向
中美關係是美國最重要的雙邊關係之一,亦是美國總統選舉期間備受關注的話題。特朗普當選美國總統,對中美關係將産生何種影響?
中國國際問題研究院院長蘇格説,作為中美關係的主流,雙方合作深度和廣度不斷增大,在地區和全球問題上開展了卓有成效的合作,為振興全球經濟作出了重要貢獻。在美國大選背景下,中國議題在美國國內政治中被人不斷炒作,但他認為,合作仍是今後中美關係健康發展的正確取向。
美國紐約哥倫比亞大學中國項目聯席主任孫哲認為,美國大選不管誰當選,中美合作的大方向和中美共同利益格局不會改變。但他認為,目前特朗普最迫切的任務不是外交,而是國內議程。之前為了大選,特朗普從策略上“劍走偏鋒”,但是當選後能否及時出臺切實可行的內政外交政策,對於贏得選民信心和後期執政至關重要。在此背景下,中美關係有一個調整緩衝期。從另一方面看,儘管中美在一些問題上存在分歧,雙方有足夠的能力管控這些分歧。
對世界有何影響
特朗普將自己的外交政策核心思想歸納為“美國第一”,即將美國人民和美國安全的利益放在首位。他批評伊朗核協議是不願離開談判桌的産物,提出緩和美俄關係,利用經濟杠桿影響他國事務,重塑美國軍事力量,研發訂購最先進裝備並讓美國盟友承擔更多防務費用乃至自己保護自己。
孫哲説,特朗普上臺對美國的全球經濟和外交政策也會産生影響,例如特朗普在保護美國利益方面會出臺一些政策,因此美國製造業企業回流、貿易關稅等方面的調整可能對其他國家産生一定影響,但這是否意味著美國全球政策會有所收縮還有待觀察。