雙料影帝蒂姆•羅賓斯《自由之路》歡樂亮相2016北京喜劇藝術節 國家大劇院供圖

幽默辯論融合即興喜劇

劇中之劇展現奇思妙想

作為2016喜劇藝術節“小丑不醜”版塊即將上演的第三部作品，《自由之路》將繼啞劇、小丑劇之後為廣大觀眾呈現喜劇的另一種形式：義大利即興喜劇。蒂姆·羅賓斯在導演闡述中説道：“義大利即興喜劇起源於16世紀早期，當時的歐洲在文化領域正經歷著重大變革。在葡萄牙，非洲奴隸貿易剛剛興起；而西班牙、義大利與法國三國之間則由於宗教矛盾而征戰不斷。就在這兵荒馬亂的年代，在義大利出現了這樣一群人：他們厭倦了時下的主流文化，開始以戲劇表演的形式講述社會中富人與窮人階層之間的故事。”而蒂姆·羅賓斯的《自由之路》正是將目光追溯到義大利即興喜劇發展初期的一百多年間，借一群四海為家的演員之口，在以義大利即興喜劇為主題的講座上與教授進行辯駁。他們對於“喜劇”認識的分歧演變成了一場關於喜劇靈魂的爭論，演員們和教授共同探討藝術的目的，思考歷史的書寫過程，審視喜劇表演涉及的豐富元素。全劇以義大利即興喜劇詼諧幽默的形式呈現，又不乏探討藝術真諦的嚴肅深刻。

此外，該劇時間穿越的敘事模式還將會為觀眾帶來一場精彩的“劇中劇”。同時，該劇在面具道具、現場配樂等細節上亮點頗多，在笑料的演繹和安排上也會與嚴肅的喜劇討論穿插進行，使得整部劇目深入淺出。因此，該劇不僅可以讓喜劇研究者深究其專業的戲劇撰寫和編排技巧，同時可以讓普通觀眾忍俊不禁開懷大笑。當談及義大利即興喜劇在其他國家和地區的適應性問題時，蒂姆·羅賓斯説道：“世界各地的觀眾對幽默的理解確實不一樣，因為即使是在洛杉磯，由於每場觀眾的文化背景不一樣，他們的反應也是不同的。我一直強調要演員打破‘第四堵墻’，演員直接去感受觀眾的反應，跟觀眾交流的過程更為重要。”《自由之路》於今年在洛杉磯首演並獲得了劇評人和觀眾的喜愛，而中國觀眾則將是最早看到這部作品的海外觀眾。