阿諾·德斯普裏欽：我迫不及待地想和中國觀眾面對面交流 

   【採訪實錄】

    您被看作法國新浪潮電影運動的傳承人，對此您怎麼看？

    我的確繼承了新浪潮的衣缽，我大概是我們這一代電影人中唯一的一個。新浪潮運動之後的那一代、我稱之為“新現實主義”的那代電影人，他們的作品我則興趣索然；我對八十年代美國復興的新電影很著迷。二十五歲的時候，忽然有一天，我對特呂弗的作品有了全新的認識，他的作品在形式上的大膽創新以及他對講故事的偏好給我印象極深。當年的那些電影作品影響了我，讓我最終成為了一名電影工作者。

    您的創作靈感來自哪？

    來自別人的電影，來自那些我崇拜的電影大家 : 特呂弗、伯格曼、斯科塞斯。還有當代的一些導演，如韋斯·安德森、PT·安德森、諾亞·鮑姆巴赫、賈樟柯，不勝枚舉。我拍電影，同時也是個影迷。和其他演員一樣，我的創作靈感也來自我的個人經歷，儘管並不算豐富。雖然我也喜歡小説、講故事，但我更喜歡帶給觀眾那種能夠貼近內心、類似讀個人自傳的感受。

    您有幾位御用演員， 比如當仁不讓的馬修· 阿馬利克，您在構思人物角色的時候是不是會自然而然想到他？

    我很少為演員量身打造劇本。我更傾向於刻畫出一些能給我帶來驚喜的人物形象。然後再把角色分配給演員。雖然我每次拍片都嘗試發掘新演員，但與此同時，我依然忠實于那些我非常欣賞的工作夥伴。馬修·阿馬利克就是我的馬斯楚安尼（導演費裏尼的御用男主角）。

    哪些導演對您影響最深？

    特呂弗、戈達爾、斯科塞斯、科波拉、福爾曼。

    前不久您跨入戲劇界，為法蘭西喜劇院獻上了您的舞臺處女作、奧古斯特·斯特林堡的《父親》。聽説埃裏克·呂弗邀請您擔任話劇導演的時候，您先是給他列了一串“在戲劇舞臺遭遇人生滑鐵盧的電影導演完整名單”。 為什麼您最後還是接受了這份挑戰呢？第一次擔任戲劇導演，您的感受如何？

    是什麼讓我迎接挑戰？是冒險精神，是對學習的渴望。那陣子我剛看了《鳥人》和《錫爾斯瑪利亞》這兩部和戲劇有關的影片，我非常喜歡。 我告訴自己戲劇導演經歷可以為我今後的電影創作提供養分。這段經歷十分美妙。儘管我缺乏戲劇導演經驗，但我仍然成功地找到了我的位置。説到底，是因為斯特林堡的這部戲對伯格曼的電影作品産生有深遠的影響，而作為電影迷，我把我從電影裏學到的東西成功地傳授給了戲劇演員們。該戲上演反響熱烈，我非常高興。

    這是您第一次來中國宣傳自己的影片嗎？您對中國之旅有何期待？

    這是我第二次到中國，但第一次停留的時間太過短暫了。我迫不及待地想和中國觀眾面對面交流。我希望在這裡找到我沒看過的電影，結識我還不認識的導演，我還希望帶一摞兒DVD回到法國。

    您的下一部電影，《伊斯梅爾的鬼魂》，講什麼？

    我不便透露這部影片的細節。我只能説的是這部電影是為三位令我著迷的法國女性刻畫的肖像。