日常生活組照金獎:《翡翠的代價》
2015年4月25日,緬甸克欽邦的帕敢,頭戴探照燈的礦工在一片企業礦的廢料地尋找翡翠。一些礦工在日間工作,一些在夜間工作,但礦場全天候都無停歇。對這些賺苦力錢的礦工來説,翡翠塊代表著財富,有時一把翡翠塊價值上百萬美元。旁邊的礦場屬於緬甸軍方及其利益相關的大鱷,還有與中國相關的公司,大多數翡翠最終非法進入中國。與這些開採者所挖掘出的鉅額財富相比,礦工們的勞動所獲微不足道。
作者:明扎亞
日常生活組照金獎:《翡翠的代價》
2015年4月25日,緬甸克欽邦的帕敢,頭戴探照燈的礦工在一片企業礦的廢料地尋找翡翠。一些礦工在日間工作,一些在夜間工作,但礦場全天候都無停歇。對這些賺苦力錢的礦工來説,翡翠塊代表著財富,有時一把翡翠塊價值上百萬美元。旁邊的礦場屬於緬甸軍方及其利益相關的大鱷,還有與中國相關的公司,大多數翡翠最終非法進入中國。與這些開採者所挖掘出的鉅額財富相比,礦工們的勞動所獲微不足道。
作者:明扎亞