陳望道（1891年1月18日－1977年10月29日），男，漢族，中共黨員，浙江金華義烏人。曾留學日本早稻田大學，學成回國後在浙江第一師範學校任教，後又返回故鄉翻譯《共産黨宣言》。1920年5月，他前往上海，任《新青年》編輯，又與陳獨秀、李漢俊、李達等醞釀組織馬克思主義研究會。中國共産黨成立後，他出任中共上海地方委員會書記，後因與陳獨秀髮生矛盾而退黨。此後，他在復旦大學任教，是著名的語言學家和教育家。1949年後，陳望道歷任全國人大常委、全國政協常委、民盟中央副主席、中國科學院哲學社會科學部委員等職。

1920年代，白話文與文言文並存，當時白話文尚未達到普及程度。陳望道先生當時用白話文來翻譯這篇《共産黨宣言》，必須要花費很多時間。不僅如此，陳望道最終的翻譯修辭精美，充分展現出“信達雅”的翻譯原則，“用了平時譯書的五倍功夫。”而因為翻譯時太過專心，錯把墨汁當紅糖蘸粽子吃的故事，也成為了膾炙人口的美談佳話。

分水塘是義西夏演鄉的一個偏僻的小村。周圍山巒重疊，鄰著浦江縣。因這裡的水流分別流入義烏和浦江，故稱分水塘。1891年1月18日，一位給中國的命運帶來直接影響的人物--著名的思想家、社會活動家、教育家、語言學家、共産黨創始人之一的陳望道就誕生在這個村子裏。

陳望道故居是一幢建於清宣統年間的庭院建築，一進五開間，左右廂房各二間，開間前檐有天井，設有照墻。

古居右角不遠處是陳家的柴屋。1919年，陳望道從日本留學回來，因提倡思想解放，被當局以“非孝”、“廢孔”和“共産”、“共妻”的罪名而遭查辦時，回到家鄉，並在這柴屋中首譯了《共産黨宣言》中譯本。後來，柴屋焚于火中，而他翻譯的經典著作，卻為中國革命“盜取”了“天火”，照亮了革命者的道路。

陳望道故居陳列著他的生平事跡、照片和部分珍貴書籍，是讓人們了解革命的絕好教材。

2019年10月7日，入選第八批全國重點文物保護單位名單。  2020年10月27日，成為浙江省首批青少年紅色基因15家傳承基地之一。