(兩會受權發佈)十三屆全國人大四次會議在京開幕
習近平汪洋王滬寧趙樂際韓正王岐山等在主席臺就座
李克強作政府工作報告 栗戰書主持大會
審查“十四五”規劃和2035年遠景目標綱要草案
聽取關於全國人民代表大會組織法修正草案和議事規則修正草案、關於完善香港特別行政區選舉制度的決定草案的説明
3月5日,第十三屆全國人民代表大會第四次會議在北京人民大會堂開幕。黨和國家領導人習近平、李克強、汪洋、王滬寧、趙樂際、韓正、王岐山等出席,栗戰書主持大會。 新華社記者 李學仁 攝
新華社北京3月5日電 初春的北京,處處生機盎然。第十三屆全國人民代表大會第四次會議5日上午在人民大會堂開幕。近3000名全國人大代表肩負人民重托出席大會,認真履行憲法和法律賦予的神聖職責。
3月5日,第十三屆全國人民代表大會第四次會議在北京人民大會堂開幕。這是習近平步入會場。 新華社記者 鞠鵬 攝
人民大會堂萬人大禮堂氣氛莊重熱烈,主席臺帷幕正中的國徽在鮮艷的紅旗映襯下熠熠生輝。
大會主席團常務主席、執行主席栗戰書主持大會。大會主席團常務主席、執行主席王晨、曹建明、張春賢、沈躍躍、吉炳軒、艾力更·依明巴海、萬鄂湘、陳竺、王東明、白瑪赤林、丁仲禮、郝明金、蔡達峰、武維華、楊振武在主席臺執行主席席就座。
習近平、李克強、汪洋、王滬寧、趙樂際、韓正、王岐山和大會主席團成員在主席臺就座。
十三屆全國人大四次會議應出席代表2953人。5日上午的會議,出席2900人,缺席53人,出席人數符合法定人數。
3月5日,第十三屆全國人民代表大會第四次會議在北京人民大會堂開幕。大會主席團常務主席、執行主席栗戰書主持大會。 新華社記者 鞠鵬 攝
上午9時,栗戰書宣佈:中華人民共和國第十三屆全國人民代表大會第四次會議開幕。會場全體起立,高唱國歌。
3月5日,第十三屆全國人民代表大會第四次會議在北京人民大會堂開幕。國務院總理李克強代表國務院向大會作政府工作報告。 新華社記者 丁林 攝
根據會議議程,國務院總理李克強代表國務院向大會作政府工作報告。報告共分三個部分:一、2020年工作回顧;二、“十三五”時期發展成就和“十四五”時期主要目標任務;三、2021年重點工作。
李克強在報告中指出,過去一年,在新中國歷史上極不平凡。在以習近平同志為核心的黨中央堅強領導下,全國各族人民頑強拼搏,疫情防控取得重大戰略成果,在全球主要經濟體中唯一實現經濟正增長,脫貧攻堅戰取得全面勝利,決勝全面建成小康社會取得決定性成就,交出一份人民滿意、世界矚目、可以載入史冊的答卷。
李克強在報告中從七個方面總結一年來貫徹黨中央決策部署,統籌推進疫情防控和經濟社會發展情況:圍繞市場主體的急需制定和實施宏觀政策,穩住了經濟基本盤;優先穩就業保民生,人民生活得到切實保障;堅決打好三大攻堅戰,主要目標任務如期完成;堅定不移推進改革開放,發展活力和內生動力進一步增強;大力促進科技創新,産業轉型升級步伐加快;推進新型城鎮化和鄉村振興,城鄉區域發展格局不斷優化;加強依法行政和社會建設,社會保持和諧穩定。
過去五年,我國經濟社會發展取得新的歷史性成就。在回顧“十三五”時期發展成就後,李克強在報告中指出,“十四五”時期是開啟全面建設社會主義現代化國家新征程的第一個五年。根據《中共中央關於制定國民經濟和社會發展第十四個五年規劃和二〇三五年遠景目標的建議》,國務院編制了《國民經濟和社會發展第十四個五年規劃和2035年遠景目標綱要(草案)》。綱要草案堅持以習近平新時代中國特色社會主義思想為指導,實化量化“十四五”時期經濟社會發展主要目標和重大任務,全文提交大會審查。
李克強在報告中指出,綱要草案著力提升發展品質效益,保持經濟持續健康發展。經濟運作保持在合理區間,各年度視情提出經濟增長預期目標,全員勞動生産率增長高於國內生産總值增長,城鎮調查失業率控制在5.5%以內,物價水準保持總體平穩。堅持創新驅動發展,加快發展現代産業體系。形成強大國內市場,構建新發展格局。全面推進鄉村振興,完善新型城鎮化戰略。優化區域經濟佈局,促進區域協調發展。全面深化改革開放,持續增強發展動力和活力。推動綠色發展,促進人與自然和諧共生。持續增進民生福祉,紮實推動共同富裕。統籌發展和安全,建設更高水準的平安中國。
李克強在報告中提出,2021年發展主要預期目標是:國內生産總值增長6%以上;城鎮新增就業1100萬人以上,城鎮調查失業率5.5%左右;居民消費價格漲幅3%左右;進出口量穩質升,國際收支基本平衡;居民收入穩步增長;生態環境品質進一步改善,單位國內生産總值能耗降低3%左右,主要污染物排放量繼續下降;糧食産量保持在1.3萬億斤以上。
李克強在報告中提出,2021年要重點做好八方面工作:保持宏觀政策連續性穩定性可持續性,促進經濟運作在合理區間;深入推進重點領域改革,更大激發市場主體活力;依靠創新推動實體經濟高品質發展,培育壯大新動能;堅持擴大內需這個戰略基點,充分挖掘國內市場潛力;全面實施鄉村振興戰略,促進農業穩定發展和農民增收;實行高水準對外開放,促進外貿外資穩中提質;加強污染防治和生態建設,持續改善環境品質;切實增進民生福祉,不斷提高社會建設水準。
報告中,李克強還就加強政府自身建設,民族、宗教和僑務工作,國防和軍隊建設,香港、澳門發展和兩岸關係,以及我國外交政策等作了闡述。
根據會議議程,大會審查國民經濟和社會發展第十四個五年規劃和2035年遠景目標綱要草案、國務院關於2020年國民經濟和社會發展計劃執行情況與2021年國民經濟和社會發展計劃草案的報告及2021年國民經濟和社會發展計劃草案、國務院關於2020年中央和地方預算執行情況與2021年中央和地方預算草案的報告及2021年中央和地方預算草案。
3月5日,第十三屆全國人民代表大會第四次會議在北京人民大會堂開幕。受全國人大常委會委託,全國人大常委會副委員長王晨分別作關於全國人民代表大會組織法修正草案的説明、關於全國人民代表大會議事規則修正草案的説明、關於全國人民代表大會關於完善香港特別行政區選舉制度的決定草案的説明。 新華社記者 李濤 攝
受全國人大常委會委託,全國人大常委會副委員長王晨分別作關於全國人民代表大會組織法修正草案的説明、關於全國人民代表大會議事規則修正草案的説明、關於全國人民代表大會關於完善香港特別行政區選舉制度的決定草案的説明。
關於全國人大組織法修正草案的説明指出,全國人大組織法是關於全國人大及其常委會組織制度和工作制度的基本法律。黨的十八大以來,習近平總書記就堅持和完善人民代表大會制度、發展社會主義民主政治發表一系列重要講話。貫徹習近平總書記關於堅持和完善人民代表大會制度的重要思想和習近平法治思想,落實黨中央重大決策部署,有必要認真總結實踐經驗,修改全國人大組織法,進一步完善全國人大及其常委會的組織制度和工作制度。草案共37條,主要修改內容包括:增設“總則”一章;完善全國人民代表大會主席團和全國人大常委會委員長會議職權相關規定;完善全國人大專門委員會相關規定;適應監察體制改革需要增加相關內容;健全全國人大常委會人事任免權;加強代表工作、密切與代表的聯繫。
關於全國人大議事規則修正草案的説明指出,全國人大議事規則是關於全國人民代表大會會議制度和工作程式的基本法律。修改全國人大議事規則是堅持黨的全面領導、加強全國人大政治建設的重要舉措,是堅持全過程民主、保證和發展人民當家作主的制度保障,是深入總結實踐經驗、堅持和完善人民代表大會制度的客觀要求,是深化黨和國家機構改革、推進國家治理體系和治理能力現代化的現實需要。草案共35條,主要修改內容包括:明確會議召開的相關準備工作;嚴明會議紀律;適當精簡會議程式,提高議事品質和效率;加強會議公開和資訊化建設;完善法律案等議案審議程式;規範規劃綱要的審查批准和調整程式;健全完善大會通過事項的公佈程式。
關於全國人民代表大會關於完善香港特別行政區選舉制度的決定草案的説明指出,香港特別行政區實行的選舉制度包括行政長官的産生辦法和立法會的産生辦法,是香港特別行政區政治體制的重要組成部分。香港社會出現的一些亂象表明,香港現行的選舉制度機制存在明顯的漏洞和缺陷,必須採取必要措施完善香港選舉制度,消除制度機制方面存在的隱患和風險,確保以愛國者為主體的“港人治港”。完善香港選舉制度的總體思路是:以對香港特別行政區選舉委員會重新構建和增加賦權為核心進行總體制度設計,調整和優化選舉委員會的規模、組成和産生辦法,繼續由選舉委員會選舉産生行政長官,並賦予選舉委員會選舉産生較大比例的立法會議員和直接參與提名全部立法會議員候選人的新職能,通過選舉委員會擴大香港社會均衡有序的政治參與和更加廣泛的代表性,對有關選舉要素作出適當調整,同時建立全流程資格審查機制,進而形成一套符合香港實際情況、有香港特色的新的民主選舉制度。中央和國家有關部門經認真研究並與有關方面溝通後,提出採取“決定+修法”的方式,分步予以推進和完成。第一步,全國人民代表大會根據憲法和香港基本法、香港國安法的有關規定,作出關於完善香港特別行政區選舉制度的決定,明確修改完善香港特別行政區選舉制度應當遵循的基本原則和修改完善的核心要素內容,並授權全國人民代表大會常務委員會根據本決定修改香港基本法附件一和附件二。第二步,全國人大常委會根據憲法、香港基本法、香港國安法和全國人大有關決定,修訂香港基本法附件一《香港特別行政區行政長官的産生辦法》和附件二《香港特別行政區立法會的産生辦法和表決程式》,修訂後的附件一和附件二將對香港特別行政區實行的新的民主選舉制度作出具體明確的規定。
在主席臺就座的還有:丁薛祥、劉鶴、許其亮、孫春蘭、李希、李強、李鴻忠、楊潔篪、楊曉渡、張又俠、陳希、陳全國、陳敏爾、胡春華、郭聲琨、黃坤明、蔡奇、尤權、魏鳳和、王勇、王毅、肖捷、趙克志、周強、張軍、張慶黎、劉奇葆、帕巴拉·格列朗傑、董建華、萬鋼、何厚鏵、盧展工、馬飚、陳曉光、梁振英、夏寶龍、楊傳堂、李斌、巴特爾、汪永清、何立峰、蘇輝、鄭建邦、辜勝阻、劉新成、何維、邵鴻、高雲龍,以及中央軍委委員李作成、苗華、張升民等。
香港特別行政區行政長官林鄭月娥、澳門特別行政區行政長官賀一誠列席會議並在主席臺就座。
出席全國政協十三屆四次會議的政協委員列席大會。
中央和國家機關有關部門、解放軍有關單位、各人民團體有關負責人列席或旁聽了大會。
外國駐華使節旁聽了大會。