7月21日,在比利時首都布魯塞爾的皇宮內,比利時國王阿爾貝二世(前右)宣讀退位詔書後與王儲菲利普王子擁抱。當日,現年79歲的比利時國王阿爾貝二世正式退位,其53歲長子菲利普宣誓成為新任國王。這是比利時自1830年獨立以來,首次由老國王主動退位。新華社記者葉平凡 攝