德國《明鏡》週刊8月20日文章,原題:兄弟國度的奢侈旅遊

巴黎埃菲爾鐵塔、雅典衛城、羅馬鬥獸場?不!中國遊客更喜歡克里姆林宮。紅色懷舊與豪華消費的混合,吸引中國人前往俄羅斯。

中國遊客被認為是赴俄團體旅遊的冠軍。去年,近130萬中國人來到俄羅斯,比上一年多20萬。今年前六個月到俄羅斯的中國遊客,又比2016年上半年多了三成多。在俄羅斯吞併克裏米亞後歐洲遊客大量減少的情況下,是什麼驅使中國人到俄羅斯呢?

業內人士分析稱,原因是購物+懷舊。中國人的俄羅斯旅遊熱始於2014年,當時石油價格下滑,盧布匯率的下降,吸引了很多中國遊客來“撿便宜”。2016年,中國遊客在俄購物支出排名第一,遠超美英等國的遊客。懷舊也是許多中國遊客來俄的原因。來自重慶的導遊奧利維亞帶領一個43人的旅遊團進行10天俄羅斯之旅。她説,大多數遊客出生於上世紀50年代,她27歲,是另一代人。但她知道:“俄羅斯曾經是中國的‘大哥’,人們喜歡回憶過去。”漢堡中國出境旅遊研究所的創始人沃爾夫岡阿爾特將歷史列為中國人遊俄羅斯新熱潮的重要原因:“許多中國人了解上世紀50年代的蘇聯,並且存在好感。”兩年來,俄羅斯的“紅色旅遊”一直吸引中國遊客。許多人遵循“列寧的足跡”進行俄羅斯之旅。

莫斯科政府也在盡力推動中國遊客來俄旅遊。早在2006年,莫斯科就與北京簽署了一項協議,允許一些遊客獲得長達15天的免簽。中國問題專家阿爾特預計,未來5年,中國將有更多遊客來俄。除了省錢和歷史之外,還有另一個因素吸引他們——俄所展示的安全感。而西歐常常與越來越多的恐怖襲擊、街頭盜竊和難民危機聯繫在一起。不過,專家也指出,俄羅斯也必須儘快考慮一個新概念來吸引更多的中國遊客。在學校裏學習蘇聯大哥的一代人終有一天會消失。(作者索菲亞德雷斯巴赫,青木譯)