——記旅日Z世代華僑新星歌手韓蘊美(美美MeiMei)

◆《人民日報海外版》日本月刊總編輯 蔣豐

“這是最近‘油管’上一首超火的歌,不錯的,您有時間聽一聽啊。”那天,一位旅日華僑朋友突然給我發了一個連結《Flower bomb》,我把它譯為《花炸彈》,這是新冠疫情收斂時分——2021年7月23日問世的一首單曲。聽起來,聲音空靈清澈,與歌曲的名字相同,很有爆發力,給人一種帶有節奏感的正能量。

朋友繼續告訴我:“這個女歌手是一位‘僑二代’,會説中日英三種語言,已經走過了11個國家和地區,今年剛滿18歲。”這番話,特別是這番話語裏含有的一個又一個數字,讓我感到它猶如一個個活潑跳躍的音符,在華僑華人沉甸厚重的歷史樂譜中正在構成著一首嶄新的生命之歌。

我希望繼續傾聽,作為一個旅居日本30多年的華文傳媒人,我相信這背後一定會有曲折、一定會有挫折,而鋪就著曲折與挫折的青春之路,回首望去,總會成為人生之路的一個靚麗路段。於是,通過面對面、通過視頻連線,我對《Flower bomb》的演唱者、一位零零後華僑新秀——美美(MeiMei)進行了採訪。

用音樂在國際舞臺架起一座世界溝通的橋梁


一、音樂,改變人生的走向

美美(MeiMei),原名韓蘊美,中國籍,2003年7月出生於日本名古屋。5歲開始學習高爾夫,在球場上美美(MeiMei)總是一邊打球一邊唱歌,但是後來美美(MeiMei)因為腳傷的困擾,不得不離高爾夫越來越遠了。由於美美(MeiMei)從小學習了高爾夫,所以練就了不怕吃苦、堅強的忍耐力以及不服輸的性格,為之後的歌曲創作打下了一個特殊的基礎。2019年,16歲的她考入美國名門藝術高中Idyllwild Arts Academy的歌曲創作專業,在就讀期間的一次學校演出中,美美(MeiMei)獨特的聲音條件,吸引了日本華納音樂的注意,對方一路“追蹤”她到了美國,並在2021年初正式簽約。

二、戰勝,求學路上的孤獨與歧視

由於父母事業的不斷擴展,導致她在中日美三國頻繁地更換學校,孤獨成為伴隨自身成長的一個主色調。每到一個新的學校,面對不解、冷漠和歧視,一定不是用蠻橫、清高和傲嬌去對應,而是要用特殊的方式喚起新奇感、共鳴感和親近感。對於美美(MeiMei)來講,這個“特殊方式”就是唱歌,而且是唱不同語言的歌曲。

三、新星,正在冉冉地升起

我們的話題轉到一手打造美美(MeiMei)的日本華納音樂的著名製作人村上的身上。美美(MeiMei)的嘆服之情溢於言表,直言他是自己音樂路上最重要的領路人。由於歌曲風格的轉變,美美開始非常不適應,並有抵觸情緒,村上就採用各種方式嚴苛而耐心的培訓美美(MeiMei),進行一系列的魔鬼訓練,嚴苛程度不是一般人可以接受的。這個時候,美美(MeiMei)當年高爾夫球場練就的不怕吃苦的精神再次顯示出來。她常常是一練就是幾個小時,在湖邊,在深山裏,她也不放過一次又一次練聲的機會,對每一句日語、英語的歌詞,她都做好註釋筆記,讓自己理解的透徹一些、再透徹一些。村上一邊不斷批評和激勵美美(MeiMei),一邊為美美(MeiMei)尋找最適合的訓練計劃和發展路線,還為她找來日本久負盛名的音樂製作人JIN、葉山拓亮,以及著名的編曲音樂人平出悟,為美美(MeiMei)打造全新單曲。

美美(MeiMei)的新曲《never ever》在2021年9月面世後,日文、中文隨意切換的rap,很快在國際上引起共鳴。中國歌手,英文歌曲,日本發行,日本媒體因此將美美(MeiMei)定義為“會説三國語言的Z世代歌手”,稱她是“國際派歌星”,滿心好奇的日本歌迷也終於第一次從MV中認識到這個古靈精怪、爆發力驚人的華人女孩。就在即將告別2021年的時分,又傳來新的好消息。美美(MeiMei)與世界著名的指彈武士吉他手及歌手MIYAVI老師合作的最新單曲《strangers feat. MIYAVI》,將在2022年1月26日正式上線發行。

後記

採訪臨近結束的時候,我問美美(MeiMei)今後的計劃是什麼的時候,美美(MeiMei)動情地告訴我:“我計劃20歲前作為中國人能在日本紅白上演唱,23歲前拿到美國格萊美獎,並希望用音樂架起世界溝通的橋梁,也希望自己的歌曲帶給大家快樂、希望與力量!’”

期待著,期待著,璀璨的星空,一顆燦爛的中國之星正在冉冉升起!