《江南百景圖》圖片引爭議

遊戲魔改歷史 岳飛並非首個“中招”者

近日，大熱的古風模擬經營類手遊《江南百景圖》中出現了歪曲歷史的現象：將遊戲角色岳飛“魔改（指對某項作品的大幅度改造）”為“肉袒牽羊”的投降者形象。在一眾譴責、批評的聲音下，8月11日晚，遊戲官方發佈聲明宣佈已將遊戲角色岳飛改為手執長矛的將軍形象，並對引發的爭議真誠致歉。

遭質疑

Q版岳飛肉袒牽羊當“閒人”

事件起因為8月6日，遊戲《江南百景圖》官方微網志發佈了該遊戲新增人物“閒人”岳飛的Q版人物立繪。在該設計圖中，歷史上的南宋名將岳飛的形象被設計成“赤裸上身、牽羊免冠”。然而，岳飛雖然袒露上身，但背上的“精忠報國”四個字，卻並未顯露。

該設計形象高度契合了成語“肉袒牽羊”。據中國歷史研究院《岳飛“肉袒牽羊”？歷史不能“遊戲”！》一文，“肉袒牽羊”是古代戰爭中戰敗國向戰勝國投降的一種儀式，戰勝國要求戰敗國俘虜赤裸上身，脖子繫繩，像羊一樣被人牽著，任人宰割，因此牽羊禮中常常有人不堪受辱而自殺。

遊戲方這一舉動引得許多網友質疑該遊戲侮辱歷史英雄，有人説“赤裸半身搭配牽羊……這次實錘暗戳戳搞歷史虛無主義”，也有人質疑“忠臣岳飛竟然只是‘閒人’（遊戲人物身份）？陷害岳飛的姦佞秦檜卻是‘天’（同為遊戲人物身份），這什麼迷惑操作？”

包括烏合麒麟在內的眾多微網志大V也紛紛發聲譴責，烏合麒麟表示：“説岳全傳是我小學時候的主要讀物之一，雖然這不是正史只是傳奇小説，但書裏的英雄形象可以説對我童年性格的塑造起到了很大的作用，岳飛代表的是中華民族面對侵略寸土不讓的民族精神，豈能肉袒而降！”

對此，《江南百景圖》官方8月11日發佈公告稱，岳飛形像是按照十二生肖設計，“將他（岳飛）選為羊屬相代表居民，希望他可以在江南小鎮享受平靜安逸的生活”。但這番未見誠意的解釋，激起了網友們更大的不滿。輿論壓力下，8月11日晚，《江南百景圖》官方微網志宣佈已更改岳飛形象為手執長矛的將軍形象，並對引發的爭議，真誠致歉。

有官司

遊戲魔改曾被提起公益訴訟

事實上，遊戲魔改歷史的現象在近些年的遊戲界已經不鮮見。以中國歷史上唯一的女皇帝武則天為例，在一款遊戲中，她的形像是一位身材嬌小的紫發雙馬尾小蘿莉，不僅對他人的態度驕傲自大，舉動極端任性妄為，還喜歡豪華鋪張。在一款國風RPG遊戲中，武則天的形象也基本脫離了根據其生前樣貌特點所做的畫像，更接近於人們認知和想像中的樣子：神態威儀、態度強硬且城府頗深。在另一款遊戲裏，武則天又變成了可以穿“東方不敗”皮膚的中單法師……

今年6月1日，在新修訂的《未成年人保護法》正式實施的同一天，北京青少年法律援助與研究中心起訴某遊戲，稱其侵害未成年人權益，並向北京市第一中級人民法院提起未成年人保護民事公益訴訟，這也是全國首例由社會組織提起的未成年人保護民事公益訴訟。該組織稱，遊戲人物篡改了歷史人物形象，踐踏民族傳統文化，並且一些遊戲中的人物形象設計還過於暴露。

有網友表示，在這款遊戲中，不少人物的設定與歷史形象完全不符：比如刺客荊軻在遊戲中竟然是女性；三國時期蜀漢丞相諸葛亮，在遊戲中則是一名擁有超強單體爆發輸出的收割型、遠端消耗型法師類英雄；詩人李白則成為一名刺客型英雄。“遊戲基本沒什麼歷史感覺了，就是用了歷史人物的名字”。

專家説

手遊“創作”容易誤導青少年

中國歷史研究院相關專家認為，無論出於什麼原因，將岳飛設計為袒胸露背、牽羊脫冠的形象，都實在不妥，很難不使網友産生“侮辱抹黑歷史人物”的想法。手遊年輕玩家眾多，更需要尊重事實、尊重歷史。否則，容易誤導青少年，使他們無法準確把握歷史人物。如果青少年接觸的是扭曲的歷史，那麼歷史將不再是歷史，民族記憶也將走向破碎與虛無。

該手遊被質疑，也提醒有關從業人員，在創作中必須堅守文藝創作的原則，特別是對歷史題材，應當對歷史充滿真情和敬意，而不能輕佻或兒戲。只有心懷敬畏，尊重歷史，才能設計出真正的好作品。

文/本報記者 溫婧 實習記者 王蕭然