中新網10月30日電 綜合報道，30日下午，武俠小説泰斗金庸（原名查良鏞）在養和醫院逝世，享年94歲。香港媒體紛紛發文報道了這一消息，並表示哀悼。
香港《明報》發佈快訊稱，《明報》創辦人、著名作家查良鏞（又名金庸）逝世，享年94歲。
香港《星島日報》稱金庸的逝世為“宗師隕落”。報道指出，金庸創作了15部武俠巨著，華人讀者遍及全球。金庸、梁羽生與古龍並稱為中國武俠小説三大宗師。
香港電臺稱，金庸曾經説過，如果他死後100年、200年，仍然有人看他的作品，他就心滿意足。
香港《大公報》回憶與金庸的淵源，稱金庸曾在《大公報》任職，並於上世紀50年代末離開《大公報》。對於金庸來説，1948年到香港工作、1953年開始寫作新派武俠小説，這兩次人生的重大契機，都發生在《大公報》。
“查良鏞的作品多次被製作成影視作品、廣播劇、舞臺劇、漫畫、動畫，甚至電腦遊戲，深入全球華人社會的民心，素有‘有華人的地方，就有金庸的武俠’的稱讚”，香港《星島日報》如此寫道。