陸小鹿
電影《我的野蠻女友》海報
第一次關注卡農,是二十年前看南韓電影《我的野蠻女友》。影片中的野蠻女友宋明熙,是個十足的女漢子。每遇不平之事,就會大聲去理論,甚至揮起拳頭來揍人。不過,女漢子也有女神的一面,那是在她和男友牽牛認識100天的紀念日上。穿著湖藍色上衣,藏藍色裙子,長髮垂肩的宋明熙,坐在一架黑色三角鋼琴前,彈奏起帕赫貝爾的D大調卡農。那一刻,她是多麼溫柔嫻靜啊,音符像月光灑滿了詩意。這個鏡頭至今讓我心動,就像牽牛説的那樣,女孩最漂亮的時候,是彈鋼琴的時候。而鋼琴版的卡農,更是將浪漫詮釋到了極致。
宋明熙之所以選擇彈奏D大調卡農,乃因這支曲子是牽牛最喜歡聽的歌。穿過女子大學女學生們眾目睽睽的目光,牽牛手持一朵紅玫瑰,走上舞臺,送給了明熙。一支卡農,見證了男女主人公的愛情。
卡農,原意是“規律”,運用到音樂方面,是指一種譜曲技法。從頭到尾八個音符,一個聲部的曲調自始至終追隨著另一個聲部,直到最後一個小節,融合在一起,自此不再分離。就如同一對深愛的情侶,生死相隨,永世不分。
也許,導演郭在容正是被卡農的纏綿感動了吧。後來,他又拍了一部愛情片《假如愛有天意》。影片開頭,再度引用了D大調卡農。河邊,綠樹,黃昏,蘆葦,遠山,夕陽。這次,他選擇的是三把提琴的演繹版。大提琴的感傷,中提琴的厚重,小提琴的悠遠,連綿起伏的旋律,迴圈反覆的渲染,瀰漫出如煙似霧的情愫,展開了一段纏綿悱惻的戀情故事。
人生若只如初見。初戀的情感清澈純凈,像潺潺的溪水,“當陽光照在海面上,我思念你;當朦朧月色灑在泉水裏,我思念你。張開耳朵,當你能聽到你的心跳,你愛的人也正在愛你;閉上眼睛,當你的嘴角露出一絲微笑,你愛的人也正在愛你。”美好的開端,曲折的過程,遺憾的結尾。彼此傾心的吳俊河和宋珠喜,因為門不當戶不對,被迫分開,看得叫人心痛而惋惜,眼淚撲撲而下,我在卡農的纏綿裏聽出了絲絲縷縷的憂傷。
D大調卡農創作于十七世紀,是德國作曲家帕赫貝爾最有代表性的作品,也是所有卡農中最具影響力的一首。有關這首曲子,有很多傳説,最感人的是這一則。
帕赫貝爾十幾歲時,從德國流浪到英國,被一個琴師收養,學會了彈鋼琴。鎮上有個姑娘名叫芭芭拉,一次經過教堂前,聽到帕赫貝爾的鋼琴聲,不可自抑地愛上了他。為了能接近心中的愛人,芭芭拉對帕赫貝爾説她很熱愛音樂,希望能當他的學生。帕赫貝爾接收了她。但芭芭拉只是為了接近他,並沒有好好練琴,結果被帕赫貝爾嚴厲批評了。姑娘很羞愧,自此奮力練琴,當她終於在比賽中得獎想向老師報喜時,卻得到老師已奔赴戰場的消息。芭芭拉整整等待了三年,等來的卻是帕赫貝爾陣亡的噩耗。姑娘悲痛萬分,割腕自殺了。陰差陽錯的是,帕赫貝爾並沒有死,在芭芭拉自殺後的一個月,他帶著一首歌回到鎮上,準備向芭芭拉求婚,因為他發現自己不知何時早已愛上了芭芭拉。然而,他再也見不到芭芭拉了。悲傷的帕赫貝爾噙著熱淚,坐在鋼琴前,彈起了這首為芭芭拉而寫的D大調卡農。情深意切的旋律,觸動了聽者的心房,乃至三百多年過去了,這首曲子依然縈繞在人們的耳畔。
很多演奏家彈奏過卡農,留下鋼琴、小提琴、長笛、管風琴等上千個版本。除了郭在容,還有不少導演同樣引用了卡農作為影片的背景音樂,比如1980年的美國電影《普通人》,開篇是一群唱詩班的學生,以哼唱的形式,唱出了卡農聖潔的味道,足見人們對這首曲子有多麼喜愛。在《我的野蠻女友》裏,牽牛對宋明熙説,他最喜歡聽的是喬治·溫斯頓演奏的鋼琴版卡農,這版卡農我也很喜歡。美國作曲家兼鋼琴家喬治·溫斯頓,是新世紀音樂界中的代表性人物,他最為人所知的即是他改編的鋼琴曲《帕赫貝爾的卡農變奏曲》。事實上,我也聽了不少其他版本的卡農,覺得每一種版本,都悅耳耐聽;每一次聆聽,都感人肺腑。這實在是一首百聽不厭的曲子,它的聲音飄落在每一個需要感動的地方。
原文連結:
https://bjrbdzb.bjd.com.cn/bjrb/mobile/2023/20230314/20230314_016/content_20230314_016_4.htm#page15?digital:newspaperBjrb:AP640fa3a3e4b0e0511d87f214