小歌樂評:中國足球,加油!
——兼析2022卡達世界盃主題曲《Hayya Hayya》
王小歌
多哈時間11月20日傍晚,2022卡達世界盃開幕。
主題曲《Hayya Hayya》全世界唱響。
“Hayya”為阿拉伯語詞彙,有“快點、加油”的意思,涵鼓勁、奮進的意蘊。
“I wanna walk the walk on every street,
(我想要走路,我想要走遍大街小巷)
I wanna ball out with world at my feet,
(我想要進球,我想要用球技贏下世界)
Hit every discotheque and not skip a beat,
(讓音樂感染每個舞廳,不落下每一個節奏)
I wanna party party eight days a week。
(我想要痛快,我想要狂歡一週八天)
……
Gonna be gonna be sticking around,
(無論未來如何渺茫,我都與你並肩作戰)
Every tomorrow no matter what goes down。
(明天又是新的一天)
You know we're better together,
(我們能風雨同舟,同心齊力)
Don't wanna wait forever,
(不想永遠駐足等待)
You know we're better together,
(我們眾志成城,就能再接再厲)
The time is now or never。
(機不可失時不再來)
……
Life can be open and but what can you do eh,
(人生可以順水行舟,而你把握著船帆)
We navigate through all the rough and the smooth yeah,
(我們航行著穿越艱難險阻和平坦大道)
We got that rock'n' roll that rhythm and blues yeah yeah,
(讓我們伴隨著節奏和藍調音樂搖滾起來)
I'm never blue if I am rubbing with you。
(如果你永遠在我的身旁,我將永遠不會悲傷)
I promise I promise you now,
(我保證,我保證,我向你保證)
Everything everything gonna work out,
(任何事情都會有個了結)
Every tomorrow no matter what goes down。
(無論前路如何坎坷,明天又是新的一天)”
……
這首歌中東、美洲、非洲多民族音樂元素融合交互,由卡達藝術家Aisha、尼日利亞歌手Davido、美國歌手Trinidad Cardona聯袂演繹。
三位藝術家用蒼勁、豪邁的嗓音,激昂、奔放的旋律,抒發著人類對足球運動的熱愛,詮釋著世界對美好生活的追求。
MV畫面裏,荒漠與球場輝映,旗幟與人流交織,進球與吶喊激蕩,拼搏與激情奮揚,展現了音樂迷醉足球的魅力,凝聚了足球團結世界的力量。
“I wanna walk the walk on every street(我想要走路,我想要走遍大街小巷)”,這是世界足球迷四年一度的盛大歡宴。
“I wanna ball out with world at my feet(我想要進球,我想要用球技贏下世界)”,這是每位世界盃參賽球員的壯志豪言。
“Hit every discotheque and not skip a beat(讓音樂感染每個舞廳,不落下每一個節奏)”,這是音樂與足球爆裂混響的真實動漫。
“Gonna be gonna be sticking around(無論未來如何渺茫,我都與你並肩作戰)”,這是中國球迷對中國足球的長久期盼。
“Every tomorrow no matter what goes down(明天又是新的一天)”,新的一天、新的征程,中國足球要奮起、要進取、要展新顏!
2022卡達世界盃,中國建設、中國製造等“中國隊”都去了,最該去唱主角的“中國足球隊”卻沒個蹤影。
近些年“中國足球”近乎成了調侃用語、頹廢喪志的近義詞。
是有“爛泥扶不上墻”的嘲諷,但更多是怒其不爭、憤其不奮的鞭策。
中國足球人有時確實不怎麼爭氣,關鍵比賽常讓國人透頂失望。
中國足球管理有時確實不怎麼精道,有些作法令普通球迷都匪夷所思。
看過本屆世界盃,沙特足球隊2:1阿根廷,日本2:1德國比賽之後,更加心脈跳蕩,更加感慨萬端。
八九十年代曾跟中國足球差不多齊頭並進的亞洲諸強,現今竟能把前世界盃冠軍打的顏面掃地。
看那足球意識、那戰鬥意志、那戰術素養…
嘖嘖,嘖嘖!
中國足球,得醒來呀,得加油啊!
中國足球曾螺旋形上升,又低水準徘徊,現斷崖式下滑。
球迷的想法有時挺簡單、樸素且直白:
一個泱泱大國,就弄不出個頂尖足球隊?
中國人屢屢“當驚世界殊”,就拿個足球沒辦法?
答案是否定的。
山重水復疑無路,柳暗花明又一村。
各級組織、社會各界,都在為中國足球奔走呼號、獻計獻策、出資出力。
中國足球,不能再折騰了。
中國足球,得按足球規律辦事。
“口號式”、“運動式”、“政績式”足球沒有出路。
讓球迷看上清潔足球,讓少年踢上快樂足球,中國足球才有希望。
在建立健全育人選人、優中選優機制上下大力、尋突破,用有愛有情的拔尖人才抓足球、管足球、踢足球,中國足球才能奮起。
“We navigate through all the rough and the smooth yeah(我們航行著穿越艱難險阻和平坦大道)”。
“Gonna be gonna be sticking around(無論未來如何渺茫,我都與你並肩作戰)”。
“Every tomorrow no matter what goes down(無論前路如何坎坷,明天又是新的一天)”。
中國足球,加油!