為詮釋“折柳寄情” 設計方案近100版

“雪花的故事”終章落幕，但“一起向未來”的口號恒久流傳；冬奧健兒依依惜別，但“天下一家”的焰火照亮前方……

20日晚，在國家體育場“鳥巢”，2022年北京冬奧會以一場更加簡約但充滿感動的閉幕式，為這屆註定載入史冊的冬奧會圓滿收官。

閉幕式總導演張藝謀及主創團隊成員接受新華社記者獨家專訪，詳解溫暖與感動背後的故事。

從唯美到動人

溫暖冬夜點亮冬夢

晚8時整，閉幕式準時開始。“開幕式中驚艷亮相的巨大‘冰面’地屏此時分外潔白、靜謐，純色的冬奧會徽‘冬夢’飄在冰面下，靜待甦醒。雪花火炬懸浮空中，美麗的倒影投射冰面中央。”閉幕式總導演張藝謀闡釋説，當音樂響起，一群可愛的孩子出現在舞臺——他們手持雪花造型的花燈，在“冰面”上盡情嬉鬧、舞蹈。隨著表演進行，孩子們在不同位置用手中的小花燈點亮地屏上的“冬”字會徽。一時間，華燈盛照，暖意融融。

“‘冬夢’從純色冰晶幻化為斑斕的彩色，舞臺和觀眾席上2萬隻燈籠立刻隨之被點亮，閉幕式在一片絢爛燈火中拉開帷幕。”閉幕式導演沙曉嵐説，“點亮會徽，既點亮了冬奧會的宗旨，也點亮了舞臺、溫暖了冬夜。”

相較于開幕式二十四節氣倒計時的唯美、震撼，閉幕式登場的手持花燈的孩子更添靈動、活潑。閉幕式視效總監張玲玲透露，為完美呈現視覺效果，團隊嘗試冰凍了8立方米的冰塊進行拍攝採集，對該環節的靜態、動態測試達200多次。

“閉幕式與開幕式總體上一脈相承，有不少‘熟悉的陌生人’。”張藝謀舉例説，在開幕式用希臘語演唱奧林匹克會歌的40多名河北阜平山區的孩子，在閉幕式現場再次登場表演。開幕式中，他們身著喜慶的紅色衣服，閉幕式上，則改穿青花瓷樣式的衣服，像一個個冰雪小精靈。“曾經生活在貧困山區的他們如今成功脫貧，這既體現了脫貧攻堅的成果和共同富裕的決心，更表達了冰雪冬奧‘更團結’的主題。”

開幕式中，“立春”表演環節的蒲公英從地屏翩然飛向天空、化作焰火的畫面驚艷眾人。“閉幕式上，類似的‘天地聯動’再次呈現出別樣的‘速度與激情’。”閉幕式分場導演趙栩可介紹，“頒獎儀式前，側屏播放運動員摘金奪銀、激情四射的精彩瞬間短片。短片結尾，一名高山滑雪運動員從坡上高速衝落，滑雪板飛出側屏，隨即滑至場地中央，實現雪板從空中到地面的‘無縫銜接’，而這塊巨大的滑雪板，就是頒獎臺。”

為實現簡約、高效，閉幕式基本沿用開幕式的道具、機械。閉幕式美術總設計李斌透露，地屏下的地艙是閉幕式各種“亮點”呈現的“魔盒”。“我們在開幕式進場前就提前溝通設計，開幕式一結束，只需將地艙進行模組化調整即可使用。這對各工種間的配合度提出了較高要求。”

以聯結致團結

“中國結” 《歡樂頌》

當12隻生肖冰車滑載起孩子們旋轉飛舞，天地瞬間變為一方歡樂熱烈的夢幻冰場。沙曉嵐介紹，冰鞋在地屏上留下的“痕跡”逐漸形成一個“中國結”形狀。與此同時，由AR（增強現實）技術生成的美麗紅線，在天空上優雅生長，編織成一個巨大的中國結包裹雪花火炬，與地面影像交相輝映。“運動員揮舞五彩斑斕的參賽代表團旗幟，在‘中國結’線條的包裹中入場，世界各國之間的連接和大同在這一刻彰顯無遺。”

“中國結時而流雲漓彩、時而飄逸靈動，不停變換形態。地屏上的倒影也隨之呈現不同的質感。”李斌介紹，為實現這些變化，設計團隊一共設計了55套“中國結”備選。

“運動員入場過程中，地屏上的‘中國結’再次呈現新變化——身著不同顏色隊服的運動員不斷填充‘中國結’圖案中的空白，形成七彩‘中國結’。”閉幕式舞蹈總監、分場導演張文海説，“我們特意設計志願者引導員手持燈籠，既烘托溫暖歡慶氛圍，也指引運動員在整齊行進中逐漸構成‘中國結’的畫面。”

“‘中國結’代表美好的祝福，也寓意連接和聯通。各代表團運動員在中國經歷16天的比賽、生活，形成了新友誼、構建起新橋梁，彼此間拉近了距離，讓奧林匹克大家庭更團結。”沙曉嵐説。

閉幕式音樂統籌黃凱然透露，運動員入場環節的音樂《歡樂頌》，體現團結、博愛、和平的理念。“音樂選擇的原則是‘國際、經典’，既要耳熟能詳，又具有互動性。《歡樂頌》是不錯的選擇，體現了世界大同的表達，但由於原曲較短，音樂編排並不容易。經過集中再創作、不斷嘗試，最終改編版本既滿足了入場時間需要，也達到了傳播效果。”

讓緬懷更溫暖

昔我往矣楊柳依依

緬懷時刻，伴隨悠揚的樂曲《送別》，演員手捧發光柳枝，輕盈緩步進入場地，走過之處，微風輕拂，柳枝搖曳。地屏中，柳絮翩翩飄弄，漫天飛舞，似離別愁緒，也是延續生命的種子。當人們匯聚場地中央，一束直徑16米的白色光碑亮起，直沖天際。

“這是用光和愛鑄就的生命豐碑，莊嚴而偉大。所有人仰望光束，仿佛在與逝去的生命對話。”張藝謀介紹，“當光束由白轉綠，素白的冰雪地面暫態被暈染成清嫩的綠色。昔我往矣，楊柳依依。人們在綠意中徜徉，對生命的告別緬懷和愛意久久不絕，生生不息。”

自2016年裏約熱內盧奧運會開始，緬懷環節成為閉幕式固定環節。“如何呈現‘緬懷’的概念，每個國家都有不同理解。我們想表達的是，在深沉紀念的同時，有繼續向前的希望和力量。”閉幕式分場導演黃輝説，“經過無數次易稿，我們找到這樣含蓄、唯美、寫意的方式——‘折柳寄情’，用一首曲、一群人、一捧柳條、一束光，在春回大地的一片綠蔭中，表達一起面向春天和未來。”

在演員行進過程中，地屏配合演員行走路徑發出點點光芒，與發光柳條交相輝映。張玲玲説，這得益於地屏精準的動態咬合。“為準確詮釋‘折柳寄情’依依惜別氛圍，團隊蒐集並製作了大量柳枝造型的動態小樣，同時結合現場演員、中央光束等聯動演繹，最終完成設計方案近100版。”

“我們始終認為，緬懷環節的主基調是冰雪融化、冬去春來。”沙曉嵐説，“從另一層面講，人類發展史一直在各類災難中不斷前行。儘管當下新冠肺炎疫情肆虐，但全人類攜手共進，定能攻堅克難，春天終將到來。”

從致敬到展望

今宵揮別後一起向未來

在奧運聖火熄滅環節，孩子們用純潔稚嫩的童聲再次唱響2008北京奧運會經典主題曲《我和你》，各參賽代表團執旗手向中央匯聚。“代表2008年北京奧運會的星星五環升起，如此空靈浪漫，人們仿佛回到2008年那個神奇、振奮的夏日夜晚——就在當時，也就在此地！”張藝謀描述道，“與此同時，雪花火炬緩緩落下，在空中與星星五環交錯、對話，再次深情致敬2008北京奧運會。”

聖火在孩子們的歌聲中緩緩熄滅，圍繞在火苗周圍的雪花頓時回落到地屏，並緩緩向天空飄散。朵朵潔白的雪花伴隨著音樂逐漸綻放出金色光芒，溫暖又耀眼。“今夜，金色的雪花飄滿京城，化作萬家燈火。彩色的五環焰火綻放，‘天下一家’四個字點亮夜空，再一次詮釋‘一起向未來’的美好希冀。”閉幕式視覺藝術總設計蔡國強説。

“世界上沒有兩朵相同的雪花，但世界也是和而不同的。”張玲玲説，為體現這一理念，團隊製作的每一朵AR雪花都獨一無二，形狀各異。“要在升空時實現完美效果，地屏上的所有圖案都必須和虛擬圖案保持形態和點位完全一致。與此類似，星星五環的地面圖像也要與道具裝置無縫配合，才能讓觀眾覺得五環仿佛就是從地面上被提起來的。”

回憶閉幕式創意和製作過程，主創團隊成員們感慨萬千。“這是沒有表演的表演、沒有舞美的舞美。”李斌感嘆，此次開閉幕式將表演融入儀式，緊扣簡約、浪漫。“大道至簡。所有表演和儀式都在一塊‘冰’上完成，可謂是‘螺螄殼裏做道場’，把一種東西做到極致，讓團隊成員重新感受到純粹、質樸的創作。”

“每個環節都歷經無數次調整修改，這是一個漫長痛苦的過程，但團隊成員們總能保持熱情，高度配合。”閉幕式舞臺總監劉闊説，“正因如此，我們不斷有新點子，增進畫面品質和藝術性。”

“冬奧會閉幕，聖火其實沒有熄滅，因為更多火種已化作雪花，伴風入夜，飄散到每個人的心裏——一曲笙歌畢，千門燈火瑩。今宵揮別後，一起向未來！”張藝謀道出他對閉幕式的理解。

細節解讀

大音希聲中華文化大放異彩

極具詩意的二十四節氣倒計時、開門迎客的“冰雕中式門窗”、傾瀉而下的“黃河之水”、空靈爛漫的唯美雪花……在北京冬奧會開閉幕式上，一幕幕恢宏壯觀的畫面讓海內外觀眾驚艷震撼。

北京冬奧組委開閉幕式工作部部長、國家體育場運作團隊主任常宇説：“大音希聲，大象無形。如何展示中國文化的獨特魅力，給我們籌備開閉幕式提供了重要啟示。”

冬奧會開閉幕式總撰稿人于蕾介紹，閉幕式伊始，一群孩童出現在場地中央，他們手持雪花花燈，以元宵節前後“鬧花燈”的傳統，點燃場地上的“冬”字會徽，使之瞬間從純色的冰晶幻化為斑斕的彩色。12隻巨大的生肖冰車入場，載起孩子們旋轉飛舞。

“一首曲、一群人，一捧柳枝、一片綠蔭、一起向未來……我們以中國人傳承千年的方式展現惜別之情。在光與愛的匯聚中，冰雪融化，大地回春，一片生機盎然。美好希冀被生命之光點燃，一起迎接春天，擁抱未來。”閉幕式主創導演黃輝闡釋道。

從將橄欖枝和中國結意象融為一體的“大雪花”，到光與愛鑄就的生命豐碑；從寓意開放和共用的“中國門”，到展示美景與文明的“中國窗”……北京冬奧會開閉幕式滿載著中華文化的精髓，書寫“世界大同”的唯美與浪漫。閉幕式視覺總設計張玲玲表示，開閉幕式的每個節目、每幀畫面都有獨特的美學觀念和中國文化底蘊，觀眾在光影中感受著文化自信的獨特創意。

“5000年曆史積澱中所形成的中華文化取之不盡、用之不竭，在此次北京冬奧會上處處可見、大放異彩。”北京冬奧組委文化活動部部長陳寧表示,冬奧會開閉幕式將真實、生動、熱情和富有文化底蘊的中國呈現給世界，在促進世界文化交流發展的同時，也為世界文化帶來新的生機和活力。

“奧運會的場館景觀設計與核心元素設計均遵循‘道法自然，天人合一’的中國哲學思想。”北京冬奧組委文化活動部形象景觀藝術總監林存真表示，開閉幕式上，冬奧會會徽“冬夢”將中國書法與冰雪運動巧妙結合，體現了冬季運動的活力和激情；奧運獎牌的構思來自中國古代的同心圓玉璧，表達了“天地合，人心同”的文化內涵；場館景觀設計融入中國山水長卷意境，運動員與景觀融為一體，仿佛人在畫中游……“這些‘中國元素’不僅成為展示中華文化的亮麗名片，更不斷擦亮了文化自信的‘底色’。”

科技賦能所用燈具全部實現國産

閉幕式導演沙曉嵐感慨，目前國內演藝科技早已不限于某項技術的創新，而是在整合方面實現突破，把聲、光、電、網等技術，與表演、拍攝緊密結合，進而實現藝術呈現創新，産生令人震撼的效果。

“以前我們大多使用進口燈具。近年來隨著我國演藝科技的高速發展，中國生産的演藝燈具無論是技術標準、光源功率，還是燈具防護等級，都有大幅提升，不但能滿足本國演出市場需要，而且已暢銷海外。”沙曉嵐舉例説，“2008年，北京奧運會‘鳥巢’所用80%燈具是進口設備，而本屆冬奧會開閉幕式所用燈具全部實現國産，我們的演藝科技已進入世界發達國家行列。”

大道至簡焰火表演時長精簡

開閉幕式視覺藝術總設計蔡國強透露，開閉幕式的焰火表演秉持簡約理念，時長分別精簡至120秒和90秒。全部訂制環保煙花，包括高空禮花彈、高低空特效焰火在內，煙花總用量不到北京2008年奧運會的10%，但更需精益求精。

“開閉幕式不再過多使用氛圍焰火，而是專門開發‘立春’‘SPRING’‘天下一家’等立式圖形和中英雙語相結合的多種造型的焰火品種，顏色更好看，造型也更飽滿。”開閉幕式焰火執行設計及技術總監蔡燦煌説，“這既表現了歡快、活躍的青春氣息，又營造出依依不捨的溫馨浪漫情懷，為北京冬奧會渲染了良好氛圍。”

“同時，這次使用的特效煙花主要産自湖南、河北等地，均是高科技環保微煙化焰火。經過對發射藥成分的改進，焰火藥劑無毒、微煙，配以科技創新的特效造型，大大減少了煙花燃放時對環境的影響，體現了環保理念。”蔡國強説。

本版文/新華社

攝影/本報記者胡金喜

原文連結：

http://epaper.ynet.com/html/2022-02/21/content_393197.htm?div=-1