鞏俐：“演技”這個“技”，最好不要

第十一屆北京國際電影節評委會主席鞏俐。本版攝影/新京報記者郭延冰

9月24日，第十一屆北京國際電影節評委會主席鞏俐大師班活動在北京舉行，本場大師班活動主題為“電影與我們”。本屆北影節“天壇獎”評委會主席鞏俐在現場與對談嘉賓婁燁、張頌文、趙又廷，圍繞表演、電影、角色發表獨到見解。新京報採訪鞏俐，談及對年輕演員的期待，鞏俐表示，在快節奏時代，作為演員要沉澱下來，別走得那麼急：“要有時間靜下來，慢一點，思考一下，如果要做這個職業，只有熱愛，才能堅守。要真的想好、真的熱愛，再來從事這個行業，因為這個行業很特殊，有很多誘惑。”

演《秋菊打官司》才了解電影

作為大銀幕的寵兒，誰都想不到，她在中央戲劇學院求學的時候，竟然曾被劇組“退貨”。大一暑假，學校希望學生能出去實習，有機會出演電視劇或者電影，只要老師批准就可以。這時候，一位戲文係的學姐，告訴鞏俐有一個電視劇角色的機會，但不給錢。鞏俐抱著要交作業的心態，就和這位學姐坐火車去了成都試戲。結果見了導演一面，對方了解了鞏俐的情況，甚至連試戲都沒有，就讓她“回去等消息”了。天真的她還真的回去等著，隔天遇到了老師，老師了解了情況，跟她開玩笑説，你是被他們退回來了吧。

鞏俐在《秋菊打官司》中飾演秋菊。

被問到拍了那麼多年的電影，究竟是從哪一部電影、哪一個角色，才覺得自己真正進入了電影？鞏俐的選擇是《秋菊打官司》：“因為我是話劇演員，當時很喜歡舞臺劇，就覺得上了舞臺後就沒人管了，我們可以自由地演，演完後要受批評就再説吧！第一次拍電影時就有些不懂，《紅高粱》是從中間的情節開始拍，就不太明白自己的狀態，後來通過和導演的溝通才慢慢明白。拍《秋菊打官司》的時候，是一個半紀實的感覺，攝影機在哪，我們演員都不知道，我們戴著一個耳麥，然後用圍巾擋著，80%（的戲份）都是這麼演的，也沒有很多提示。那部電影給了我一個類似舞臺的自由度，那時候我覺得對影像的感覺，和攝影機之間的關係就不一樣了。”

“我覺得‘演技’這詞就不太對”

作為演員，談到“演技”話題。鞏俐表示，“我覺得‘演技’這詞就不太對，其實演員不需要什麼技巧，因為使用一個技巧去表現人物的時候，你就會很生硬，所以那個‘技’最好不要，只要用心去表現這個人物就好。我覺得技巧是你在準備角色的過程中，可能這個角色有一些特殊的身份技能，你應該提前做準備，掌握這個技能，這個不是演技。我有過幾次這樣的經驗，比如有一次在《藝伎回憶錄》裏面學扇子。因為導演説這樣的動作是藝伎經常會做的，但是現在練習時間比較短，你可以做嗎？我説重要嗎？他説很重要，我説那我就練練試試。當時我想，戲裏應該會有五分鐘、十分鐘，肯定有很長時間的表現，我就開始練，每天幾千下，終於成功了，但是在那個電影裏面就一秒鐘。後來我想了想，導演讓我練的意思是説這個技能你一定要有，只是不一定在電影上呈現。但是你的技能一定要長在你的身上，那有可能（是塑造人物）很重要的一個手段。我覺得這些都是技巧，跟演技沒有關係。”後來，鞏俐以《蘭心大劇院》為例，對此進行了進一步的闡述。“婁燁導演説，鞏俐你要練拆槍，我説好，不管重要不重要我先拆吧。那個槍是真的，它已經生銹了，拆完以後裝不進去，彈簧已經不好用了，練得手都破了，但是也一直在練。不過在成片當中，這個拆槍的鏡頭刪掉了，但是我非常理解導演的意圖。”鞏俐認為最重要的是讓身體與這項“技能”融為一體，當“技能”自然而然地成為了身體語言的一部分，也就不存在“演技”一説了。

張頌文笑稱，像鞏俐這種水準的演員，可能認為“表演沒有技術”，但對於年輕演員來説“還是有一些方法”，“‘演技好’這個説法，就是一種觀眾對演員的褒獎。”趙又廷則説自己不喜歡“演技”這個詞，但如果理解為對表演的審美、對戲劇的敏感度是可以接受的。“有人説你怎麼演都演不過老人、孩子和狗，狗很真實，但你不能説‘這條狗演得特別好’。我們喜歡的、追求的都是同一種東西，都是本質上的人類情感。”

趙又廷、鞏俐、婁燁、張頌文參加主題為“電影與我們”的大師班活動。

■對話

評委會成員“吵”不起來

新京報：你這次對北影節的感受如何，擔任評委會主席壓力很大嗎？

鞏俐：就是回家的感覺，尤其是在北京這麼好的地方。其實不管在哪、不管哪個電影節，我覺得這是電影人承擔責任的地方，也是電影人的一個港灣，辛苦工作後可以把電影人的作品、工作成績做好彙報。其實不管是做評委還是評委會主席，都有為電影服務的責任，這次回家了，沒有太多的壓力，但有很大的責任，希望能把這項工作做好。

新京報：你現在接戲的標準是什麼？會選擇怎樣的角色？

鞏俐：最基本的就是挑選我沒演過的角色，想嘗試完全不同的、不重復的，今天是這個角色，明天就突然變成另一個人的感覺。如果是和以前太相似的角色，若是挑戰性不夠的話，我就不想耽誤太多時間，可能我也不會再去嘗試了，我喜歡選擇挑戰自我的、難度很大的角色。

新京報：為了評出今年天壇獎的各大獎項，評審工作的日常是怎樣的？

鞏俐：我們每天花在看片和討論上的時間，大概是八小時，我非常幸福地享受這段時間，就像回到“上大學”的時候，我們開視頻會議，探討電影和表演，探討電影的方向，和沒能到場的外國評委交流探討，就像一個臨時的家庭，評委之間相處很融洽，大家很順利地達成共識，根本吵不起來（笑）。

新京報：本屆北京展映單元也有一個你的作品回顧展，你最期待哪一部呢？

鞏俐：其實我開始説不用展映我的作品，不太好意思（笑），但後來好像每一屆的評委會主席都有一個回顧展映單元，於是就挑選了一些不同階段的電影，希望觀眾能夠看到我的成長，其實我也想去看一看，因為很多電影難得能在大銀幕上看一看，至於哪一部，其實都挺期待的，像你説的《天山童姥》也挺好。這些電影角色都是我非常願意去演的。

采寫/記者周慧曉婉

原文連結：

http://www.xinhuanet.com/ent/20210929/a03867f216174b6f860a856ecca96691/c.html