本報記者羅群
一首《清粼粼的水，藍瑩瑩的天》，把小芹的形象深深印刻在不同時代觀眾的心中。這首經典唱段出自民族歌劇《小二黑結婚》。
民族歌劇《小二黑結婚》改編自趙樹理的同名小説，創作于1952年，由田川、楊蘭春編劇，馬可、喬谷、賀飛、張佩衡作曲，凝結著中央戲劇學院歌劇係的集體智慧，講述了抗日戰爭時期，山西某抗日根據地二黑和小芹這對自由戀愛的男女青年，在政府的支援幫助之下戰勝封建迷信和包辦婚姻，最終喜結連理的故事。
中國民族歌劇的“一白一黑”即《白毛女》和《小二黑結婚》是當之無愧的經典之作，兩部作品都是中國歌劇舞劇院的保留劇目，從上世紀中葉傳承至今。在慶祝中國共産黨成立100週年之際，《小二黑結婚》作為文化和旅遊部“百年百部”傳統精品復排計劃重點扶持作品，入選中宣部、文化和旅遊部、中國文聯共同舉辦的“慶祝中國共産黨成立100週年優秀舞臺藝術作品展演”，于9月16日、17日在北京上演。中國歌劇舞劇院的青年演員接過前輩的接力棒，詮釋了自己心目中的經典形象。
致敬經典歷久彌新
民族歌劇《小二黑結婚》自創作之初就具有十分重要的時代意義與現實意義，作品中反對封建理念、宣揚婚姻自主的思想，被學者譽為“新中國《婚姻法》的先聲”。基於劇作的巨大成功，《小二黑結婚》先後被改編為電影、評劇、豫劇等藝術形式，廣為流傳，深受觀眾的喜愛，堪稱中國民族歌劇里程碑式的作品。
在歌劇《小二黑結婚》創作60余載後，中國歌劇舞劇院于2016年成功復排了新時代的《小二黑結婚》，讓“中國第一部喜歌劇”在新時代繼續煥發生機與活力。正如導演黃定山所説，與其叫復排，不如叫重排或再排，因為主創在尊重經典、傳承經典的同時，加入了現代理念和青春氣息，進行全新的舞臺呈現。黃定山介紹，主創團隊反覆分析劇本、研究人物，在音樂與唱腔方面深入學習、研究作曲家的匠心和郭蘭英等老藝術家的演繹。同時，根據當今觀眾的審美趣味，對一些場次與情節進行了微調，在沿用民族樂器伴奏的基礎上，以現代理念重新編排配器，演員的演唱和表演也更加生活化。這樣一來，作品就在保留原汁原味的地域性風格的基礎上，更具青春時尚感，更符合年輕觀眾的審美需求。
這一版《小二黑結婚》不僅邀請歌劇導演黃定山、作曲家關峽加盟，擔綱導演及音樂總監，還特邀當年小芹的扮演者，德高望重的表演藝術家喬佩娟、郭蘭英擔任藝術顧問及藝術指導，確保了復排製作的高水準與高品質。同時，為了呈現好這部青春氣息濃郁的佳作，中國歌劇舞劇院特別集結了一支以蔣寧、毋攀、王娜、馮春霞、高鵬等“80後”為主力軍的演員團隊，充分展現作品在新時代的新氣象，復排至今已巡演60余場，引起強烈反響。
增強學習體驗做好接續傳承
《小二黑結婚》的成功復排，令小芹清新可人的形象走進更多青年觀眾的視野，新一代小芹的扮演者蔣寧也被大家所熟知、認可和喜愛。
為了將小芹演繹好，蔣寧不僅在排練中仔細研讀了原著小説和劇本，看過所有舞臺藝術的版本，還在劇院的組織下，深入山西左權故事發生地進行實地采風學習。采風期間，喬佩娟專門為大家講述了那個年代的愛情觀念和男女青年表達愛情的方式。“那是一種收斂而克制的表達，需要非常樸素地去表現對愛情的嚮往和感受。而且，正是在毛主席、共産黨的領導和幫助之下，人民才能當家做主，真正實現了戀愛自由、婚姻自由，才有了這個喜劇故事。否則在舊社會中，二黑和小芹就只能在殘酷的現實中走向另外的結局。”蔣寧表達了她對作品的認識和感受。
正因為經典的作品凝聚了多位前輩藝術家的心血，才讓年輕演員得到不斷學習和成長的機會，所以，《小二黑結婚》劇組中的年輕演員都稱自己是“最幸運的晚輩”。“我們得到了老藝術家和前輩溫暖的愛護和悉心的指導，簡直是手把手地把‘秘籍’傳授給我們。”蔣寧記得，郭蘭英從表演的角度跟她講述了當年的女孩子在面對心上人時的狀態。那些扯衣角、拉辮子、摳手指的細微動作，充滿了那個時代的印記。老前輩的親身示範與耐心教導，使她從唱腔到身段表演再到人物定位等方面都有了新的突破。“我因此才能更加準確地把握角色，並深切體悟到老藝術家説的‘好聽容易動聽難，心裏有了，臺上就有了’的道理。”蔣寧説。
故事發生地的實地采風，讓青年演員潛心學習了當地的民間藝術，前輩藝術家的言傳身教，則讓他們對人物的思想情感和表達方式有了更加深刻的理解和更加精準的把握。在蔣寧心中，小芹是一個質樸美麗、堅定勇敢，受到先進思想影響，勇於打破封建桎梏、追求幸福的進步青年女性代表。隨著不斷地演，不斷地學，蔣寧對作品的意義與價值的理解也在不斷加深。“正如許多專家老師所説，這部喜歌劇的偉大之處在於其思想高度，它通過一對青年男女的戀愛故事，講的是黨領導下婦女的翻身、人性的解放，帶領人們勇敢追求自由和幸福，這是黨對人民的一項莊嚴承諾。因此在慶祝建黨百年之際演出《小二黑結婚》，有著特別的意義。”蔣寧説，“我希望通過自己的努力，擔當新時代的歌劇傳承人，把角色塑造好，把作品的思想傳播好。”
原文連結：
https://epaper.ccmapp.cn/zh-CN/?date=2021-09-21&page=5&detailId=%E2%80%8B%E6%96%B0%E2%80%9C%E5%B0%8F%E8%8A%B9%E2%80%9D%E7%AB%8B%E5%BF%97%E6%8B%85%E5%BD%93%E6%96%B0%E6%97%B6%E4%BB%A3%E6%AD%8C%E5%89%A7%E4%BC%A0%E6%89%BF%E4%BA%BA