許鞍華：一爐女人火，陋室韻沉香

73歲的許鞍華導演在日常中像個小孩子，尤其愛笑，常常是沒有聽清問題就開始笑，然後再問你：“什麼？”在電影《明月幾時有》北京首映式上，她站在一邊拽著自己的花裙子偷偷笑，聽到別人説起可笑的事還會捂嘴，或者一副吃驚的樣子，表情天真：“真的嗎？”可是性格柔軟的她，面對自己的作品，卻是勇敢且冒險性極強。

許鞍華縱橫影壇40多年，永遠是認真拍感動自己的電影，在商業大潮中，能像許鞍華這樣堅守的也是鳳毛麟角，她的電影可以照見她的人格魅力——不求名利，堅久忍耐。

7月20日，第77屆威尼斯電影節組委會宣佈終身成就獎將頒給許鞍華和蒂爾達·斯文頓，許鞍華導演成為全球首位獲此殊榮的女導演，她的新作《第一爐香》隨後也宣佈進入本屆威尼斯電影節展映單元。

獲得威尼斯電影節終身成就獎後，許鞍華表示，“我很開心聽到這條消息，併為獲獎感到榮幸！開心到感覺無法用言語表達。我只是希望世界上的每件事都能很快變好，每個人都能像我此刻一樣再次感到開心。”

步入電影界

執導首部電影《瘋劫》

打破當年香港票房紀錄

許鞍華，1947年出生在遼寧鞍山，又因為屬“華”字輩，故名鞍華。1949年後隨父母移居香港，從小到大成績名列前茅，先後取得香港大學比較文學學士與碩士學位，後又到倫敦電影學院讀書，畢業後回到香港，適逢香港電視臺成立，擔任胡金銓的助手。

直到今天，許鞍華仍把胡金銓看做是自己步入電影界的第一位老師。胡金銓導演曾經寫了一封很長的信給許鞍華，希望她自己能寧靜致遠。他還對許鞍華説，如果有一天，在外國的影展裏，我們不需要用中國的絲綢、瓷器，或古董來吸引外國人，而是拍一些水準非常好的戲，那樣中國的電影就成功了。

1979年，許鞍華導演了她的第一部電影《瘋劫》。此片剛一上映，便引起轟動，一舉打破香港當時的票房紀錄，曾被邀請參加倫敦及愛丁堡電影節，獲1980年台灣金馬獎故事最佳片、最佳剪接及最佳攝影三項獎。1982年的《投奔怒海》被認為是香港新浪潮的巔峰之作，瞄準越南難民海上偷渡的慘烈故事，獲第二屆金像獎最佳影片、最佳導演等五個獎項，並獲邀參加戛納影展。之後，許鞍華導演以差不多三年兩部的頻率拍攝到現在，作品有《胡越的故事》《傾城之戀》《半生緣》《女人四十》《幽靈人間》《男人四十》《天水圍的日與夜》《桃姐》《黃金時代》等，她獲得過六次香港電影金像獎最佳導演獎，三次金馬獎最佳導演。香港電影金像獎歷史上，到目前為止有兩部大滿貫的影片（即獲得最佳電影、導演、編劇、男、女主角的影片），一部是《女人四十》，一部是《桃姐》，都是許鞍華的導演作品。

而説起威尼斯電影節，許鞍華與其也緣分深厚。2003年，她擔任了第60屆威尼斯電影節評委，2014年，許鞍華曾擔任第71屆威尼斯電影節“地平線單元”評委會主席,《黃金時代》被選為第71屆電影節的閉幕影片。

青睞文藝片

每部電影都是冒險

別人不敢投資很正常

許鞍華導演的作品多以文藝片居多，以前找投資也常常碰壁。她説當初拍攝《千言萬語》時讓她傾家蕩産，“幸好後來得了一堆獎，否則我不知道自己還能否堅持到現在。”《天水圍的日與夜》獲得了香港金像獎最佳影片，然而如果沒有王晶的話，這部電影或許早就因沒有投資而流産了。

同樣因為另一部影片的投資問題，她還曾找到過劉德華，劉德華不但答應主演，還投資3000萬，最終有了這部經典之作。許鞍華説：“基本上我的每部電影都是冒險，他們不敢投資很正常。不過我也覺得我不應該抱怨吧，差不多啦。我已經夠幸運啦，還是能拍我想拍的戲。”

個人風格強

鏡頭紮根市井現實

三次“牽手”張愛玲

許鞍華的作品有著強烈的個人風格，她將各色人物置於歷史洪流之中，把鏡頭紮根于市井的現實主義，記錄平凡人物的喜怒哀樂，塑造了一個個經典的女性形象。這一次許鞍華再度挑戰自我，將張愛玲的成名作搬上大銀幕，在她看來，“無論是寫東西還是拍戲，你不做新的東西跟冒險，不停地在做已經成功的事，那有什麼作用呢？”

也因此，在冒險拍攝了講述作家蕭紅故事的《黃金時代》後，許鞍華又改編起張愛玲的作品《第一爐香》，影片聚焦了當代都市中青年在情感世界裏的核心困惑。許鞍華希望以極度真實的方式處理人物和情感，通過人性溫暖與現實壓力交織的方式化解生活中的困境，展現獨特的人道主義關懷。

今年適逢張愛玲100週年誕辰，《第一爐香》無疑引發期待。張愛玲小説《沉香屑·第一爐香》創作于1943年，這篇小説在上海的《紫羅蘭》雜誌一經發表，立刻引起了文壇關注。此次是該作品首次進行影視改編，獲得讀者和觀眾的高度矚目。

一直以來，許鞍華都對張愛玲作品情有獨鍾，對張愛玲筆下描畫的舊上海、舊香港，感到既親切又懷念。張愛玲作品的改編難度也眾所週知，她坦言：“張愛玲作為作家是個獨特的存在，她最好的、也是她難改編的地方在於，你往往離不開她的文字和文字營造的氛圍，因為她不是一個情節為主的作家。”

《第一爐香》是許鞍華第三次在大銀幕上與張愛玲“牽手”。早在1984年，許鞍華就執導了《傾城之戀》；1995年，許鞍華又執導了《半生緣》，曾摘獲金馬、金像等多個獎項。2009年，許鞍華還曾執導根據張愛玲同名小説改編、王安憶編劇的舞臺劇《金鎖記》。

自我評價

生活簡單得幾乎透明

除拍電影沒別的選擇

許鞍華愛拍電影，她自言生活中除了看書和拍電影，也沒有什麼愛好，不拍電影的日子會覺得很悶：“要説總結我的拍電影歷程，我想我不會後悔，即使我將來哪部電影也許票房會慘得一塌糊塗，我都不會後悔做了這些。我拍電影最大的原因就是我在看小説、劇本時腦中會有一些畫面，會想到一些感情，那我就想拍了，至於怎麼拍，票房怎樣，那都是以後再考慮的事情了。我從七八歲時開始愛讀書，上大學後喜歡上電影，一直做到現在，電影和讀書的一大相同點就是可以使我逃避現實。這種逃避現實的做法，可能讓我到現在卻仍有些天真。”

謙虛的許鞍華認為自己不夠優秀，認為未能拍出自己心目中的藝術與商業結合得好的電影，“我其實內心一直有種挫折感，覺得自己做得不好。”但是，許鞍華又笑言自己喜歡拍電影，而且除了拍電影也沒有別的選擇了：“經商之類的我又不懂。”

湯唯與許鞍華合作過《黃金時代》，在湯唯看來，許鞍華是一個愛電影勝過愛自己的人，“導演對電影的熱愛太可怕了。”湯唯曾在片場親眼目睹許鞍華從高處摔倒，而事後依然堅持工作。這種全身心沉醉電影世界的精神，令湯唯深受感觸，她説，“我真心希望許鞍華導演能再拍個10年”。談及許鞍華，《黃金時代》三十多位明星都和湯唯一樣，口吻完全是在談論一位“明星中的明星”，馮紹峰説“她是傳奇”，朱亞文説“她是Boss級別”，郝蕾説,“她已經成仙了”。

片場裏的許鞍華很嚴格，但是片場之外，她的生活簡單得幾乎透明，平時和老母親一起生活，租著廉價公寓，因為恐懼開車所以出行都是坐地鐵。回顧自己的人生，許鞍華做出了這樣的總結：“最悲傷的生活不過如此，最幸福的生活不過如此。所以，我覺得我的人生波瀾壯闊。”

對於未來，許鞍華表示只要身體允許，有喜歡的劇本，就會繼續拍下去，讓她高興的是，現在年齡越大拍片越自由。

文/本報記者肖揚

統籌/滿羿

原文連結：

http://epaper.ynet.com/html/2020-07/31/content_358381.htm?div=-1