本報記者牛春梅
疫情期間，雖然不能演出，但風雷京劇團卻並未停下創作的步伐。由北京文化藝術基金支援的新編傳統京劇《五醜四美圖》已漸成雛形，等待著儘快與觀眾見面。
7日，該劇主創松岩和松天碩介紹了該劇創作理念和創排進度。
近年來，風雷京劇團一直銳意創新，這部作品中同樣體現了他們在戲劇舞臺上的探索。作為一部新編傳統京劇，《五醜四美圖》可以説是一部既傳統又不乏創新的作品。它以京劇傳統戲中與“四大美人”相關的作品為基礎，由各個傳統戲中的知名丑角兒串聯，美醜交相輝映中，把當代生活與傳統經典融合在一起，既呈現了傳統京劇的魅力，又能看到現代技術手段對舞臺的渲染和提升。
導演松天碩表示，這是一部有“野心”的作品，“我們希望能打造像迪士尼舞臺劇那樣，一家人都能看，老少咸宜的作品。”因此劇中傳統部分，保留了經典作品最華彩的部分。比如“四美”板塊，除了貂蟬的情節是新編的外，其他“三美”都是改編自傳統經典《昭君出塞》《貴妃醉酒》等劇，四部戲能看遍梅、尚、程、荀四大旦角流派。松岩表示，他們對經典的呈現非常謹慎，力求不讓老戲迷失望。負責串聯節目的丑角也都是經典劇目中的經典形象，首先出場的時遷來自《時遷偷雞》，隨後出場的則是《三盜九龍杯》中的楊香武、《打瓜園》中的陶洪、《打漁殺家》的教師爺、《東施效顰》中的東施，不同的角色會展現丑角行當的不同絕活。整齣戲看下來，即使是沒看過京劇的觀眾，也會對京劇醜行有一定的了解。
為了更好地吸引年輕觀眾，這部戲的呈現，還借助了許多現代技術手段，演出中既有LED屏帶來的人屏互動，也有臺前紗幕投影展示的多重空間。松天碩表示，多媒體和投影將使整個舞臺的呈現更為生動，情感渲染更為充分。
這部戲不僅集結了風雷京劇團的優秀演員，還向國家京劇院、北京京劇院、中國戲曲學院、北京戲校等院團和學校尋求支援。雖然目前該劇還不能登上舞臺演出，但劇組將會直播一次排練，與觀眾分享創作的樂趣。
原文連結：
http://bjrb.bjd.com.cn/html/2020-07/08/content_12470600.htm