光明日報記者 李曉東 周洪雙 光明日報通訊員 鄭秋
劇終，謝幕。主創團隊全體走上舞臺，觀眾席上的大燈亮起，眼前的盛況讓臺上所有演職人員都大吃一驚，轉而熱淚盈眶——三層看臺、6000多個座位的克里姆林宮大禮堂座無虛席，觀眾全體起立，掌聲雷動，對主創團隊致以最誠摯的讚譽。
今年是中俄建交70週年，由四川省歌舞劇院、四川省文學藝術界聯合會出品的舞劇《長風嘯》日前受邀赴俄演出。在遙遠的千頂之城，這部獨具東方特色的、禮讚生命和人性大愛的舞劇，受到了超乎想像的熱捧。
“在中華優秀傳統文化不斷走向世界的進程中，文藝作品要肩負溝通交流重責，表達人類共同情感，講好中國故事，展現中國風格和中國氣派，為構建人類命運共同體而不斷創新探索。”四川省社科院文學與藝術研究所研究員張鳴浩説。舞劇《長風嘯》作為一台承載著人類命運共同體主旋律的舞臺藝術作品，啟發著不同國籍的觀眾逐漸向真善美靠近，共同建構出美好家園。
此前，該劇在成都首演時，曾引發一波觀劇熱潮。最近，這部舞劇回國休整完畢，正計劃再次與國內觀眾見面。
以匠心意識高歌大愛主題
“長風本是回蕩在蜀山大峽谷中的一縷神奇的風，因捕獲了女媧補天時散落的一顆五彩石，他化身為三分神七分人的少年。”舞臺上，長風從半空中飄來，展開了這個波瀾起伏的故事——
長風在降世之初誤傷壁虎嘉泰，而後漸受人世酒色財氣熏染，擁有了人性的貪婪、慾望、嗔恨和暴戾。多年後，長風發現受傷的嘉泰歷經風霜，卻依靠同類相助而存活了下來，他頓悟。歷經了人世間的慾望、爭鬥、愛恨、生死，長風終於在一隻受傷的壁虎身上領悟了人生真諦。最終，他獻出自己生命的精髓，化為春風細雨滋潤大地，萬物復蘇……
這臺舞劇的立意、構思和創作，源於一個民間故事：一枚釘子穿墻而過，數年後拆遷之時卻發現墻壁內有一隻壁虎被釘住了胸膛，困在逼仄黑暗的空間裏年復一年。漫長歲月裏，柔弱的同類永不停歇地銜取食物餵養它，曠日經年，愛的給予讓這個弱小的生命堅韌、神奇地活了下來。
“這個故事讓我們對生命産生了巨大的感動和敬畏。”《長風嘯》排練歷時半年，是四川省歌舞劇院近年來排練時間最長的舞劇。主創團隊始終保持展現大愛主題的“初心”、堅持創作的“恒心”以及精益求精的“匠心”，提煉出故事要素重新編碼，終於形成了這部“大愛之劇”。
《長風嘯》以民間故事描摹出人類戰勝自我、克制無休止的慾望，學會尊重自然、懂得敬畏生命，與社會、自然和諧相處的生命歷程。本劇從優秀傳統文化中提煉出具有當代價值、世界意義的文化精髓，表達了中華民族善良友愛、和諧共存、生生不息、共創美好家園的美好願景和不懈追求。
愛，是人類共通的語言。劇院內，無論是白髮蒼蒼的華裔老人，還是天真爛漫的外國孩童，都能被《長風嘯》深深地打動，引發共鳴。精彩生動的人物形象、震撼人心的舞臺表演、互助互愛的真情實感，每分每秒都牽動著觀眾的心。
以審美價值實現啟迪價值
舞劇沒有臺詞、不會説話，舞蹈以人的身體動作來抒情和表現，並且只存在於表演過程之中，轉瞬即逝。在主創團隊看來，舞劇以舞蹈作為主要表達手段，特別適合表達“風”的形象。
《長風嘯》創新地以“風”為主要角色，通過演員的舞蹈，將“風”這種無形無影的東西具象化，讓觀眾能看到、聽到、感受到“風”。
“每一次風起都有不同的象徵意義，每一次風的走向都有獨特的節奏，將故事深刻的寓意外化。”有評論指出，《長風嘯》抽象中有具象、寫意中有寫實，抹去了機械化的痕跡，讓故事與人物、與劇情、與劇目時間空間，自然有機地融合。
“簡單説，就是要好看。”主創團隊認為，一部舞劇，首先要具備審美價值，然後才能實現引領、啟迪、批判現實的價值。《長風嘯》靈活運用獨特的造型和優美的表演，讓這部劇真正實現了“好看”。
主角長風的造型設計，體現了三分神、七分人的空靈和飄緲，打造出一個東方意境的神話形象。其他造型在寫實的同時，也追求“虛”的質感，設計融合西方極簡主義與東方繪畫的寫意風格，融合戲曲等傳統文化與中國流行元素，打造出厚重的歷史感和輕盈空靈的東方特色。
除了主要角色以外，宣紙、銅錢、銃槍、花草等元素都進行了擬人化處理，萬事萬物皆有人之靈性。甚至壁虎嘉泰身上的傷洞，都極其震撼而觸目驚心——一束強光穿越傷洞刺痛人眼，給觀眾帶來極具衝擊的視覺奇觀。
在舞臺美術方面，寫意的大峽谷、峽谷中女媧臉部白描像、象徵“酒色財氣”的視覺形象、代表人性殘酷的天葬墻……它們都以出新、出奇的舞臺手法表現自然狀態的神奇演化。
“精緻”“驚艷”“震撼”“感動”……觀眾毫不吝惜的讚美，表明主創團隊成功駕馭了這個屬於全世界、全人類的主題。俄羅斯文化部官員魯斯蘭在觀劇後相當激動，他大加讚賞本劇的精緻美麗，説它震撼了人心、感動了靈魂，他被其中的藝術精髓所折服，對中國博大精深的文化生發出滿滿的敬佩之情。
成功將中國元素進行世界表達
舞蹈語言是一種虛擬和象徵的藝術語言，同時也是一種無國界的、通用的藝術語言。主創團隊的創作初衷，正是通過舞劇這一跨越地域、跨越文化、跨越種族的藝術形式，簡潔地傳遞出當今中國倡導構建人類命運共同體的理念。
主創團隊站在全球化的角度思考，採取全新的表達方式，用最具特色的藝術手段與當今前沿的舞臺藝術語言將東方文化搬上舞臺。可以説，《長風嘯》是一台成功將中國元素進行世界表達的舞劇。
劇中男主人公長風——主創團隊認為，風柔中帶剛，能吹生萬物也能摧毀一切，善與惡只在一念之間，他能引人思考如何在人生選擇好位置與立場。女主人公嘉泰——主創團隊認為，她在受到傷害後依然選擇去原諒、去愛護，她有無私的大愛，她是屬於全世界的。
主創團隊認為，《長風嘯》所講述的故事易於理解且切中全人類的關切，在表達上著重對民族藝術進行國際化闡釋，避免了模式化、“説教”式的故事講述，用舞蹈詮釋對生命的禮讚，向全世界無障礙地展示了中華文化的無窮魅力。
舞臺上，西方芭蕾和中國民族風完美融合、交響樂與洞經古樂的緊密交織，情緒表達恰到好處。全劇始終貫穿了各種巧妙構思：令人深思的主題、扣人心弦的情節、優美流暢的舞蹈敘事、清朗灑脫的舞美……中西融合、“好看”“易懂”，“民族的就是世界的”這一論斷在這部舞劇中得到充分印證。
在中俄建交70週年之際，《長風嘯》代表我國舞劇藝術赴俄演出並取得成功，無疑彰顯了其跨地域、跨種族、跨時空的藝術成就，也成為採取國際元素講述中國故事的成功範例。
“我們希望這部劇以其獨立、自由和批判現實的精神，向世界播撒中華文化的種子，為中國文化藝術走向世界出一份力。”四川省歌舞劇院藝術總監馬琳説，主創團隊的初衷，在這部舞劇中基本得到了實現。
原文連結：
http://news.gmw.cn/2019-11/27/content_33351840.htm