中新社布魯塞爾11月14日電 (記者德永健)樸素的舞臺裝置絲毫不減它的魅力，余韻嫋嫋的古腔古調更“勾起”觀眾看戲的雅致——被譽為“百戲之祖”的中國崑曲13日亮相布魯塞爾，一展東方美學的獨特魅力。
當地時間13日晚，在古色古香的布魯塞爾沃德維爾劇院，上海昆劇團帶來了崑曲經典曲目《牡丹亭》。不同於只展演個別片段的慣常做法，演員們連演《牡丹亭》中的《遊園》《驚夢》《尋夢》《拾畫》《叫畫》《幽媾》《婚走》七齣摺子戲。
“大小姐”杜麗娘和“癡書生”柳夢梅因夢結緣，由夢而生，為愛情“生者可以死，死者可以生”……亦真亦幻的愛情故事，配上婉轉的唱腔和精美的服飾，在上海昆劇團國家一級演員余彬、白玉蘭戲劇獎新人主角獎獲得者衛立等演員的精彩演繹下，觀眾得以一窺豐富多彩、原汁原味的崑曲藝術。
《牡丹亭》劇目雖“老”，觀眾對杜麗娘和柳夢梅為情所癡、對幸福美好的嚮往令並不陌生。演出時，每每柳夢梅在杜麗娘面前“呆頭呆腦”，台下觀眾就傳出陣陣笑聲。
伴隨掌聲和喝彩聲，演出在杜麗娘和柳夢梅“成婚”的喜慶氣氛中落下帷幕。據介紹，上海昆劇團12日已在布魯塞爾中國文化中心先演一場，同樣備受觀眾歡迎。
對於此次海外巡演，上海昆劇團負責人早前表示，崑曲距今已有600多年曆史，2001年還被聯合國教科文組織列為首批“人類口述和非物質遺産代表作”。劇團期待通過中外文化交流，把中華傳統文化展現給歐洲觀眾，讓“600多歲”的崑曲在西方舞臺散發魅力。
原文連結：
https://www.chinanews.com/cul/2019/11-14/9007124.shtml