原標題：重編傳統劇目、開展普及活動、進行線上直播 高雅藝術輻射文化溫度
在這個技術革新加快、觀眾群體變化的時代，高雅藝術想要更加親近觀眾，劇院應該怎麼做？日前，由國家大劇院發起舉辦了首屆世界劇院北京論壇，來自義大利米蘭斯卡拉歌劇院、英國皇家歌劇院、法國巴黎歌劇院、美國卡內基音樂廳等近90家藝術機構的200余位代表，以“交流合作、共用共贏”為主題，探討了藝術教育與觀眾培養等問題。
近年來，越來越多年輕人走進了劇院。國家大劇院統計數據顯示，目前45歲以下的中青年觀眾佔到觀眾人數的69%，其中學生群體佔14.3%，90後、00後已經逐步成為主力觀眾。
為拉近與年輕觀眾的距離，不少劇院對傳統劇目進行重新創作，使老劇目煥發新生機，讓年輕人看得懂、愛得上。在論壇上，斯卡拉歌劇院首席執行官兼藝術總監亞歷山大·佩雷拉介紹，他們致力於打造兒童歌劇，將傳統劇目由3.5小時縮減為1小時，這樣的時長更適合孩子觀賞。
如何對年輕觀眾進行藝術啟蒙？教育、普及活動必不可少。斯卡拉歌劇院從5到6歲的孩子抓起，配備完備的基礎器樂設施，提供系統的音樂教育。國家大劇院則從2007年起就持續開展公益性藝術普及活動，構建了覆蓋小學、中學、大學的藝術普及全鏈條。國家大劇院院長王寧介紹，國家大劇院成立至今的10多年間，累計有800多家演齣劇團、30多萬人次藝術家登上該院的舞臺，每年有近百萬人次觀眾。
利用網際網路技術和直播手段推動藝術傳播在全球範圍已成趨勢，在高雅藝術領域，數字化創新和應用仍在不斷探索。
歐洲許多劇院都利用網際網路為觀眾揭開歌劇的神秘面紗。歐洲歌劇聯盟總經理奧德麗·容格斯介紹，2017年10月，歐洲歌劇聯盟開發了線上工具Operavision歌劇願景。從採訪演員到服裝設計、後臺視圖，從文章摘要到深層知識，歌劇願景能從不同的角度介紹推廣每一場演出，滿足不同觀眾的需要和興趣，文字簡單易懂，還配有照片、音視頻和遊戲模組。
如何利用網路讓演出變得“可獲得”“易獲得”？在我國，劇院正從實體場所延伸到各個平臺，演出被搬到了網上劇院、移動劇院、全媒體劇院。如今觀眾在國家大劇院古典音樂頻道、國家大劇院古典移動客戶端上不僅可以了解最新演出資訊，更能獲得大量數字化藝術資源服務，包括世界各地藝術動態、高清線上直播等。今年5月，國家大劇院在北京首都電影院直播了原創民族舞劇《天路》，這是國家大劇院首次採用4K+5G技術在影院對舞劇進行現場直播，370多萬觀眾通過線上平臺觀看了表演。
不僅如此，不少劇院還利用數據指導經營管理活動，借助數字技術開展精準的市場行銷。西班牙馬德里皇家歌劇院使用數據分析觀眾的年齡圈層，建立過去20年間觀眾檔案的數據庫，並以此研判觀眾的背景、愛好和消費習慣，提升服務品質，幫助該院實現了92%的上座率。
許多觀眾可能以前沒有進過劇院、沒有聽過音樂會，但是線上直播給他們帶來了走近藝術、感受藝術的機會。從線下到線上，通過接地氣的傳播方式，高雅藝術不再被擱置在殿堂上，而是走進了更多人的生活中，甚至還實現了線上反哺線下，形成良性迴圈，讓文化的溫度輻射到越來越多人。
原文連結：
http://culture.people.com.cn/n1/2019/0704/c1013-31212211.html