中新社成都2月5日電 題：四川“ 葫蘆 女孩”：當中國元素與迪拜“ 邂逅 ”
作者 魏堯 楊勇 王鵬
左手持刻刀，右手握 葫蘆 ，一頭短髮的謝沅均，雕刻起來顯得認真從容。雕刻完畢，她又拿出畫筆為 葫蘆 上色，手法輕盈，線條明快。不一會兒，一朵鮮艷的牡丹花“盛開”在了 葫蘆 之上。
出生於“ 葫蘆 世家”的謝沅均，是四川省非物質文化遺産“ 葫蘆 雕繪藝術”第六代傳承人。三年前，這個綿陽女孩，將 葫蘆 雕繪帶到了迪拜，使 中國傳統藝術 與阿拉伯元素碰撞出了火花。
“我覺得中國有幾千年的文化，這個千萬不要斷。”今年春節期間，剛剛從迪拜回來的謝沅均在四川綿陽的家中，向記者講述了中國 葫蘆 與迪拜的美好“ 邂逅 ”。
從小看著父親雕繪 葫蘆 長大的謝沅均，從2010年開始每年跟隨父親謝咏言帶著 葫蘆 雕繪前往新加坡參展。新加坡華人眾多，對中國文化也有特殊感情，因此他們的 葫蘆 很受歡迎。但這並不能滿足謝沅均，“既然這個 葫蘆 有市場，我想讓它走出去，讓更多的人認識它。”
2014年，一個偶然的機會，謝沅均到了迪拜。“能不能把 葫蘆 宣傳一下，讓當地人懂得它代表了什麼，有什麼涵義？”隨後，謝沅均開始向當地人介紹 葫蘆 雕繪，也把 葫蘆 當作小禮品送出。“但有些小孩子當作玩具玩一玩就丟在了地上，這個 葫蘆 是中國的文化藝術，看見他們丟在地上我特別心痛。”
回憶起剛到迪拜時的艱辛，謝沅均坦言自己也曾想過放棄，“我有時候會想我要不還是放棄算了。”這樣“摸著石頭過河”的狀態持續了近一年。
2015年年中，謝沅均突然發現，將阿拉伯文化元素雕繪在 葫蘆 上，當地人似乎更容易接受。隨後，她開始嘗試把當地人信仰的建築、喜歡的動物植物雕繪在 葫蘆 上。謝沅均説，正是這些“中西合璧”的 葫蘆 ，獲得了一位迪拜商人的青睞，“跟我定了20個，每個2萬元人民幣。”
拿到訂單後，謝沅均希望父親謝咏言能幫忙設計 葫蘆 樣式，但父親卻不接受。“為什麼要在中國的 葫蘆 上雕繪阿拉伯的東西？”在謝咏言看來，中國 葫蘆 不講中國故事，就不是中國 葫蘆 了，父女倆為這事溝通了半個多月。最終，謝沅均還是説服了父親，20個 葫蘆 如期交貨。
談及當初的“衝突”，謝咏言説，自己一開始實在不能接受將外國元素雕繪在中國 葫蘆 上。“因為這是中國的藝術。但是後來我看到這種結合受到外國人的喜愛，也就釋懷了。”如今謝咏言認為女兒做得對，“傳統文化如果完全沒有創新，可能漸漸也就沒有人喜歡了。”
現在，謝沅均的 葫蘆 雕繪在迪拜頗受歡迎，一些精雕細繪的 葫蘆 甚至能賣到上萬迪拉姆，折合人民幣近2萬元。“有人覺得 葫蘆 不是寶石、黃金，沒有價值，但我覺得中國的這些文化、藝術，有這麼多內涵，為什麼不能是奢侈品？我就是要證明這些東西也可以有價值，而且是高價！”
“國與國之間的交流除了貿易往來，還有文化交流。”謝沅均表示，她會將 葫蘆 雕繪藝術傳承下去，同時向海外傳播。(完)
