摩洛哥，伊特本哈杜防禦城，文化遺産，1987年列入世界遺産名錄。     伊特本哈杜是在摩洛哥南部地區古老建築中保存最完整的村莊。村莊以堡壘式住宅和城堡式糧倉組成。而每座房屋用黏土、水和稻草作原料建造而成。房屋、住宅和糧倉風格奇特、經久耐用。     伊特本哈杜防禦城位於摩洛哥瓦爾扎扎特省，在馬拉喀什東南方165千米處。以堡壘式住宅和城堡式糧倉組成的"卡斯巴斯"蜚聲於世。目前在摩洛哥上千處古城堡中僅瓦爾扎扎特地區就有"卡斯巴斯"建築物300余處，伊特本哈杜建築群為一座村莊，由6座"卡斯巴斯"組成，坐落在岩石上的這些建築用黏土、水和稻草建造而成。風格奇特、經久耐用。這些建築設計造型優美，對空間充滿想像力，引起了學者們的極大興趣。     伊特本哈杜是在摩洛哥南部地區古老建築中保存最完整的村莊。堡壘式住宅和城堡式糧倉一般為2層或3層，只有一個入口，建築物的四角建有塔樓，屋頂露臺建在棕櫚樹榦搭建的橫樑上。以幹泥坯壘砌墻體，墻面涂紅褐色碎稻秸泥層，窗口和通氣孔的格柵構成圖案，整體外觀主線條橫平豎直，因而顯得整齊端莊，樸素雅致。     這個古老偏僻安靜的小鎮每年吸引世界各地成千上萬的遊客，成為繁忙的旅遊中心。然而，以土為建材的建築並非堅固不可摧。在時光和氣候的腐蝕下，許多建築已經破爛不堪。伊特本哈杜村建於11世紀，共有6個城堡和大約50所房屋，它們現在已經全部變為廢墟。一般來説一個設防村莊只能保存大約兩個世紀。在過去，村裏的居民會隨後搬出並在附近另建一處。但摩洛哥和整個地區在近幾十年中的社會和經濟變化，對村莊的搬遷和更新造成了巨大打擊，使得這些村莊逐漸走向衰落。     挽救這些古老設防村莊的唯一有效措施是説服村民返回那裏去生活，對它進行日常保護。伊特本哈杜是受到由摩洛哥國家主持的拯救摩洛哥南部城堡計劃保護的第一個村子，並在1987年被列入世界文化遺産名錄。（北京大學 晁華山）     中國網2003年9月