我在美國卡內基國際和平基金會工作的時候，每天需要乘地鐵上下班。從華盛頓聯合車站下車後，步行十分鐘回到住處，總要經過一個叫斯坦的街心公園。剛到美國的第三天（2003年8月9日傍晚），當我經過斯坦公園時，看到一個四十歲左右的白人婦女帶著一個亞洲小男孩在玩。從看到那個小男孩的一刻起，我就認定他是中國人。於是我就坐在公園的休息長凳上，好奇和專注地看著他。小男孩大約五歲多，圓圓的臉，皴得粗糙的小臉蛋透著熟透的蘋果紅色。小瞇瞇眼，塌塌鼻，神情非常非常可愛，也非常膽怯和羞澀。那個白人婦女也看見了我，拉著那個小男孩主動過來跟我打招呼：“我是丹娜，住在附近。你是中國人嗎？”我點點頭，“太好啦。他是我的兒子，三天以前剛剛從中國來到我這裡，是我收養的。你能夠對他講講中文嗎？自從他來到這裡，三天了，沒有開口説過一句話。我非常著急，希望他能夠講點什麼。”哦，一定是這個孩子聽不懂英文，也奇怪怎麼自己隻身一人，一夜之間忽然來到了這裡，和藍眼睛、高鼻子、黃頭髮的陌生人一起生活，還要管他們叫媽媽、爸爸。“你們怎麼交流呢？”我問。丹娜説，她靠肢體語言，比劃著來問孩子是否吃喝拉撒，孩子只是靠點頭或搖頭來代替説話。
我用中文對孩子説：“你好！你幾歲啦？你喜歡這裡嗎？我和你都是中國人，來到這裡生活，這裡是美國。跟我説説話吧！叫阿姨！” 小男孩用眼睛盯著我，一聲不吭。無論我説什麼，他都不言語。丹娜太太告訴我説，她是設計師，已經有一個四歲的女孩子，是8個月大的時候從中國收養的。她一直希望再領養一個中國孩子，讓她有個伴，最好是男孩子。他們夫婦一直等了很久，終於如願以償地收養到這個小男孩。小男孩來自雲南省的一家兒童福利院，他因為患先天性心臟病被父母遺棄。兩年以前，小男孩在兒童福利院生活期間做了手術，效果非常好，現在是個十分健康的孩子。丹娜説，她收養到這個小男孩非常幸運也非常幸福。根據丹娜的發音，我知道小男孩的名字應叫“鄭華、甄華或者是振華”。我認定他叫振華，因為兒童福利院出來的孩子常常沒有姓。丹娜要我留下電話，她説，要讓振華在電話裏跟我説中國話。我離開公園時，跟振華説：“再見！跟阿姨説再見！” 振華向我擺了擺手。我快步離開公園，不是因為著急回去，而是因為眼淚就要出來了。小振華令我想起了我的兒子和很多情感的東西。
回到住處，我大哭一場，然後給祖國的家裏打電話，跟老公、兒子説了許許多多。
在以後的很長的時間裏，我經過斯坦街心公園的時候，再也沒有遇見振華和丹娜。我很遺憾和後悔，當初沒有要他們家的電話號碼。三個月過去了，在我即將離開華盛頓的前幾天，我終於在公園又遇見了丹娜、振華還有他的妹妹。振華正在騎兒童自行車。丹娜告訴我，振華已經上學前班了，他非常聰明，什麼事都做的非常好。在班裏，能夠和其他孩子一起玩，聽得懂老師教的任何知識，就是不喜歡回答，尤其手工做得好。振華喜歡吃比薩餅和中國麵條，還喜歡吃辣的。昨天還在中國餐館吃了許多麵條。我發現，振華比剛來的時候活躍了，也胖了。丹娜説，他確實很活躍，喜歡戶外活動，尤其喜歡騎自行車。正説著，滿頭大汗的振華騎著自行車過來，用英文説：“媽媽，我要喝水。” 丹娜見振華大汗淋漓，為他脫了一件外衣，摘掉了頭盔，給振華喝水。振華歇了一會，又要騎車走，丹娜趕忙給他戴頭盔。在扣頭盔的帶子時，搭扣卡住了振華脖子的皮膚，振華“哇”地一聲哭了起來。振華依偎在丹娜的懷裏撒嬌似地哭泣，丹娜撫慰著振華的頭和後背，不停地説：“是媽媽粗心，是媽媽的錯，對不起，對不起。”振華不哭了，趴在丹娜的肩頭賴著不起，丹娜邊搖邊撫摩他。那情形，沒有人懷疑他們是親母子，沒有人不相信振華對他媽媽的依戀感情。這一刻，令我非常感動。
丹娜很認真地説，“我已經為振華請了一位中國人到家裏教他學中文和中國文化。我們要讓他不要忘記中國，可能的話還要為他尋找生身父母。” 丹娜保存了關於振華身世的中文材料，是中國的兒童福利院出具的，主要是介紹小孩被送到兒童福利院的經過，被撿拾的時間地點，還很詳細地介紹了他進入福利院後每天的飲食、玩耍、作息情況，以及他的生長和身體情況。丹娜説，等振華長大了給他看。她很關心小孩的中國文化與血脈，對孩子的權利、可能的願望都很尊重，考慮的很週到和長遠。我感到很欣慰：振華在美國有了一個愛他的媽媽和一個溫暖幸福的家。
我問丹娜，領養一個中國孤兒要多少錢，她説她大約花了一萬多美金，包括律師費、代理費、往返車旅費，以及捐給兒童福利院的錢。看來領養一個中國孤兒花費不小。
美國有比較完整的領養法。美國第一個著名的領養法案是《霍爾特法案》。霍爾特和丈夫哈裏都是基督徒。他們居住在美國俄勒岡州 的鄉村。霍爾特被美國人尊稱為領養孩子們的祖母。1954年12月霍爾特和丈夫在一部紀錄片裏，看到朝鮮戰爭之後留在孤兒院裏的孩子們的慘狀，那些孩子們的苦境牽動了他們的心。雖然當時他們已經50歲左右，有6個孩子，但他們決定收養8個朝鮮孤兒。當時的美國社會不鼓勵跨國領養，法律上也沒有先例。為了認領朝鮮孩子，霍爾特寫信給國會議員請求國會同意，兩個月後，國會通過了《霍爾特法案》。霍爾特的行動影響了世界。霍爾特老人于2000年去世，享年94歲。她有一句名言：所有的孩子都是美麗的，只要有人愛他們。
美國夫婦領養中國孤兒，有很嚴格的資格審查，比如，要有一定的受教育程度，有可靠足夠的經濟收入， 有自己所有的住房，無犯罪記錄，非單親家庭等等。這些資料需報中國大使館有關部門審查批准。還要簽署很多法律文件。在中國方面，民政部門負責推薦被選的孤兒院。按照中國《收養法》的規定，外國人在中華人民共和國收養子女，應當經其所在國主管機關依照該國法律審查同意。收養人應當提供由其所在國有權機構出具的有關收養人的年齡、婚姻、職業、財産、健康、有無受過刑事處罰等狀況的證明材料，該證明材料應當經其所在國外交機關或者外交機關授權的機構認證，並經中華人民共和國駐該國使領館認證。收養人應當與送養人訂立書面協議，親自向省級人民政府民政部門提出申請。可見，收養不僅僅是行善，更是一種制度。中國已同十幾個國家建立了跨國收養合作關係。
據説目前大約有三萬個中國孩子被美國家庭所領養，領養的數字每年都有所增加。
一個中國留學生告訴我説，看到美國人領養中國小孩，感到心裏有點不是滋味，他覺得外國人領養中國小孩對中國人來説，是一件不光彩的事，甚至是中國的恥辱。他認為，一戶人家只有窮得連小孩都養不活時，才會讓別人來領養自己的小孩；同樣，一個國家只有不得已的時候才會讓別人來領養自己國家的孩子。他對那些拋棄嬰兒的中國父母感到憤怒，説他們根本不配做父母，他們使我們整個中國人一起蒙羞。而且他對負責領養小孩的華人仲介組織也很反感，覺得他 們掙的是“黑心錢”。我卻不這樣認為。我對這個留學生説，無論孩子是來自哪個國家、民族、種族，他們都是人類的後代，不是私有財産。只要是從孩子們的利益出發，使孩子們生活在平等、和平、安寧的社會中，能夠享受文化教育，能夠幸福成長，就應當儘量提供這樣的條件，超越狹隘的國籍、血統、民族、種族的限制，為孩子們的幸福著想。
我和中國大使館的一位朋友談起美國人領養中國孤兒的事。她説，中國大使館在每年的春節，都要組織領養中國孩子的美國家庭到大使館聚會。主要介紹領養孤兒的有關法律規定和程式，交流美國父母撫養中國小孩的經驗。這種聚會的目的是促進各領養家庭的交流和友誼，給孩子們創造一種認識和玩耍的機會。大使館還定期追蹤各家領養的中國孤兒的生長情況 。
我回國以後，時常想起小振華，惦記著他是否完全適應了在美國的生活。（李雅雲）
