葛優與章子怡的按摩戲由邵小珊當替身

替身到底是怎樣一種職業？在邵小珊的“裸替”事件之前，相信觀眾都不會留意這群電影裏的隱者。邵小珊身為章子怡在《夜宴》的裸體替身，揭開面紗宣告自己的存在，並向公司討要署名權，事情一下子鬧得滿城風雨。觀眾開始疑惑，替身在電影中的位置是什麼呢？替身是否應該有署名權？在美國等電影工業大國，或者在被稱為東方好萊塢的香港，他們的替身機制又是怎樣的呢？

記者就此採訪了香港電影人張志城和李仁港，前者是電影《七劍》的編劇兼策劃，後者是《阿虎》《猛龍》的導演，兩每人平均具有豐富的動作片經驗，對替身的運用非常熟悉，在採訪的過程中，他們對這一行業進行了詳細的解釋。

關於署名：一般都會署，但形式多變

在邵小珊事件中，大家最為疑惑的就是，電影應否為替身署名？對於這個問題，張志城和李仁港的意見基本一致，認為在香港或者外國的電影一般都會為替身署名，只是形式有所不同。張志城表示，“我們在《七劍》裏就有為替身署名。例如楊採妮不會武功，許多危險的動作都要替身做。她主要有兩個替身，最後都在字幕裏出現了名字，其中一個還出演了角色，因此角色名字後還表明是武元英替身。我知道外國電影也會出現替身的名字，但他們不一定會清楚表明是為那個角色替身，他們會在片尾出示一欄專門是替身演員的名字。在美國，就更不用説了，一定會署替身演員的名字，因為他們有演員工會。”

李仁港也認為，“我們電影裏一般都會出現替身演員的名字，但有時候請一組人回來，他們不一定只在一個崗位工作，除了替身外，他同時可能是負責拉‘威也’甚至是副武指，所以最後打出字幕的時候，不一定會出現具體的替身身份。以前譬如洪金寶洪家班，他們也會籠統地只打出洪家班的大名代表所有人。但我覺得無論怎樣，只要為電影做了工作，出現名字是應該的，只是形式會有不同，例如美術組，會出現美術指導和造型指導的名字，然後到道具領班等，但不會所有人都署名，因為有些大型電影，這些工作組可能有幾十人，不可能全部都署名，那就只會打出領隊的名字，這些會以具體情況分析，但如果美術組沒有出現道具部門領隊的名字就肯定不對的。”

章子怡在《夜宴》中的替身糾紛成為近期的熱門話題

種類繁多：演員做不到的，就會用替身

邵小珊在《夜宴》裏擔任的是章子怡的裸體替身，國內簡稱為“裸替”，但這只是替身演員中的一種形式，那替身又是如何分類的？張志城解釋道：“一般會分為動作演員替身，暴露鏡頭替身和負責替演員走位的替身。美國的替身多數是專業的，香港的動作替身也是專業的，多為經驗豐富的龍虎武師，因為做動作替身，身手一定要很好。如果是暴露鏡頭的替身，就需要身形合適那位演員。”李仁港則認為替身很難分類，因為替身的定義就是代替演員，代替的情況是數不清的，“演員做不到的就要找替身，例如要拍寫書法的鏡頭，演員不懂就要請替身；如果拍耍劍的鏡頭，就可能要用耍劍替身，替身的情況是很多的。”張志城還表示，如果在香港，無論是導演還是演員編劇，在戲裏怎麼署名，都是由公司決定的，除了很少數知名導演和演員才有在合約裏討價還價的餘地，其他很多時候都是由公司決定。但他補充到，香港的三級片裏經常會有暴露的鏡頭的替身演員，但那種情況反而是替身不肯出現自己的名字，不想被知道。

替身現身 邵小珊：大家知道是我就行了

不管邵小珊的原意是宣傳還是炒作，她的目的確實是達到了。那在聽完電影行內人士的專業意見後，我們或者可以聽聽這起“替身事件”的始作俑者是如何描述她在《夜宴》的替身經歷的。

資訊時報：這是你第一次當替身演員嗎？回想起來有什麼感想？

邵小珊：是的，我是第一次當替身。反正就是太累了，壓力很大，因為之前沒有做過替身，現在才知道替身太累人了，而且“裸替”跟其他替身又不一樣，壓力更大。

資訊時報：當時接下這個工作錢，內心會不會很掙扎？

邵小珊：肯定有掙扎，但我覺得是幫朋友，當時馮小剛的副導演黃帝也就是《手機》的副導演，拍《手機》的時候也是他叫我去組裏的，他打了好幾個電話給我説找不到合適的人選，叫我去幫幫忙，還説放心報酬挺不錯，我當時也等錢花，就説去吧。家裏人聽到這消息後，由於我媽也是做演員的，表示支援我，而我爸剛開始還猶豫，後來拍戲的時候，他看到我這麼辛苦，也挺支援的。

資訊時報：當時馮導有直接聯繫你嗎？

邵小珊：是副導演黃帝聯繫我，我跟馮導和黃帝都挺熟的。

資訊時報：你之前説跟馮小剛是朋友，但他那邊卻説不認識你？

邵小珊：因為以前是朋友，但他電話停了機後，我就沒跟他聯繫過，而且由於馮小剛工作室和華誼兄弟那邊過來的電話太兇了，説的話很難聽，我也不明白為什麼會這樣。現在北京臺都把我手機上馮小剛發給我的短信播出去了，都是寫著“生日快樂，小剛想你”。我現在為什麼也開罵了，説他是騙子？如果有個朋友叫你幫忙拍了兩部戲，現在他説不認識你，你也不好受。

資訊時報：你替身那些戲份都挺大膽的，導演是否需要事先跟你溝通？

邵小珊：我當時文戲部分和章子怡演的都是一樣的，一樣要演戲，一樣要説臺詞。現場的執行導演或者副導演對我們直接指導，或者有時候馮導拿著大話筒喊話。反正在現場他們叫我怎麼做，我就怎麼做。

資訊時報：當時一共拍了多久，具體的工作是怎樣的？

邵小珊：工作總共三天。我當時在辦中美婚姻，我如果結婚走了，就意味著我的藝術生涯起碼要終止兩年時間，即使回國也可能不做這行了，畢竟歲數大了。所以我當時有部分原因是，既然要走了，就把身材留給大家，而且這部是膠片電影，我才願意上，錢給得也多。(報酬都給你了嗎？)拍攝完了就結了我的錢。(當時具體工作情況是？)主要有三場戲，第一場是葛優給我按摩的，第二場他要摸我的胸，第三場是出浴。第三場最難演，花的時間也最長。馮導拍戲很嚴謹，他希望能把身材展現到最美的狀態，所以花的時間相當長。我當時在水裏泡了三個小時，而且很花心思，我站在浴池邊緣的水裏，劇組要求我潛到水中央的一個點再站起來，那場戲脫得也最多，所以壓力也最大。但你們現在看到的背面全裸，正面都是有保護措施的。(都是跟葛優演對手戲嗎？)前兩場都是。按摩那場戲蠻長的，太辛苦了，是章子怡和葛優床上戲的前奏戲份吧，我也得背章子怡的臺詞，因為葛優總不能對著空氣説話吧。葛優也挺專業的，為了這場戲還特意去學按摩了。

資訊時報：據説按摩這場戲非常性感？

邵小珊：我還沒看呢，但反正當時拍完就是起不來身了，全身都麻了。但是出浴那場戲，我在現場看了回放，馮小剛當時也挺滿意的，還説不錯。當時他們還補拍了一個正面出浴的，我當時也覺得壓力特別大，但已經磨合到第二三天了，我當時跑到馮小剛面前問他那些“乳貼”之類的脫嗎，他説脫，我就全脫了。但後來這一幕沒有用，觀眾看到的只是裸露的背部。

資訊時報：第二場戲會不會很尷尬？

邵小珊：摸胸那場戲很嚴謹，葛優知道我會緊張，無論按摩還是摸胸那場戲都在逗我笑，我發現他那人戲裏戲外都一樣逗，很幽默。那場文戲很重要，並不是因為摸胸而摸胸，章子怡為了救太子，願意把身體獻給葛優，而且是他們第一次發生關係。當葛優同意了不殺太子，章子怡才讓他的手往下滑，算是床上戲的前奏吧。葛優的意思就是不殺就不殺，但我要得到你。(床上戲也是你演嗎？)床上戲是章子怡演的，章子怡也挺逗的，為了大家都不要那麼緊張，她也哈哈説笑。

資訊時報：你了解其他替身演員的情況嗎？

邵小珊：片場演織女那個演員是我電影學院的小師妹，她前兩天發了資訊給我，説小邵姐姐，我支援你。我也知道劇組給我的待遇跟其他替身是不一樣的，葛優也有替身，是那場裸浴的戲，那個替身拍了幾天才幾百塊錢。演殺了章子怡那個啞巴宮女，她後來是跟我住一塊的，也是電影學院的師妹，她跟我私下談過，我才知道(報酬)差距太大了，他們的報酬跟我根本不是一個層。後來我也知道有人拍了不久就走了，主要是太辛苦，又沒有什麼露臉機會。

資訊時報：你當時走出來希望為自己討個名分，現在很多人已經認識你了，那署名還重要嗎？

邵小珊：只要大家知道是我演的就行了。

資訊時報：今後有什麼打算嗎？

邵小珊：往下走無論是幕前還是幕後都是我的私生活，都與這部電影無關了。演戲的話有可能就還會繼續。也有媒體問我還有裸的機會還去嗎，我覺得自己年紀身材還行就去做。