當情書可以E-MAIL

就像戒指見證婚姻一樣,像樣的戀愛又怎能少得了情書。

古人曾因怨夜遙、山長、水闊,錦書難托,從而寄望玉鯉尺素,紅葉穿流,快馬加鞭,青鳥傳訊。如何也不曾想到,在21CN的今天, E-mail可以使相思的速度同步到達。

首先是快,毋須翹首等待,瞬間天涯咫尺。不過,因為過程的簡易,收信的喜悅也大打折扣。傳統的悠長等待,把心反覆熬煎,在時間的空檔裏放飛無窮想像、猜測,似悲似喜,起伏漲落,日子被解析成分秒,在苦與癡裏終於盼到那信,如久旱甘霖,喜出望外,這快樂恰在得到的艱難。

再看字,清楚劃一的列印鉛字固然方便閱讀,遺憾也正在其整齊劃一,千人一面,例行公事,缺少情味。傳統的信,不經意間留下那人無數寫與寄的細節,有待發現、推測、會意。字如其人,他的德性,在字裏行間想藏也藏不住,筆畫細密的細心謹慎,筆力遒勁的自信豪放,心情舒暢時的行雲流水,矛盾忐忑時的錯漏百齣,那樣撲面而來的親切氣息,真正的見字如面。

傳統的信封信紙,大有可為天地,淡雅的藍,爛漫的桃紅,先在視覺上表示個性心情。至於信紙的 N種折法,郵票的 N種貼法如何細微地表現戀愛的進程狀態更是一門不小的學問。寄信人欄的“內詳”,摸起來鼓脹的信瓤,夾帶的照片、樹葉、花瓣,英文老歌《 S ealde with a kiss》潔白信封上的淡紅唇印,能激發人多少遐想!換了網際網路就絕對不容這樣的遐想,當年以“我愛你”為題四處散發的病毒不就是一例嗎?

最後是情書的保存,無論是放在信箱、硬碟還是3.5英寸軟碟,都太多地借助仲介,睡到半夜,想再確證他的甜言蜜語,要插電,開機,啟動,打開文件。誓言本來不過雲煙,但寫在紙上,至少是個實物,可以反覆摸索、研究,貼在胸口,藏在枕下,隨時隨地取出閱讀,拆信時的慌亂,動情處的淚痕,都是刻骨銘心的經歷。可要把情話交給一個比女人還善變的機器,一拔開電源,只有黑黑的螢幕,手裏什麼也抓不住,豈不更是“事如春夢了無痕”嗎?

認真落了力氣苦心的愛情,多少要花大量時間精力做一些毫無建樹又自得其樂的傻事,在無聊中找到樂趣,在老套裏發現驚喜,在繁瑣中寄寓誠意。其實仔細一想,談戀愛並非趕貨單,效率、速度和便利果真如此重要嗎?

這年頭,如果那人放著 E-mail不用,大老遠給你寄來一封手寫的情書,不管厚薄,毋論文采,單是用心,就真的可謂良苦了。(陳麒淩)

《廣州日報》


版權所有 中國網際網路新聞中心 電子郵件: webmaster @ china.org.cn 電話: 86-10-68326688