2005年12月1日清晨，班達亞齊市的本那容市場人來車往。販賣蔬菜水果的攤位上，密密匝匝擺放著紅色的朝天椒、黃色的胡蘿蔔、碧綠的油菜，還有木瓜、榴蓮、芒果、桔子等各種水果。前來購買的顧客熙熙攘攘。市場對面是一排餐飲店，有人坐在門口的桌旁用餐，早餐種類有炒飯、粉條和湯麵等。

在班達亞齊市內，記者看到主要的街區都恢復了營業和日常活動。餐廳裏可以吃到青椒牛柳、素炒空心菜、清蒸石斑魚等菜肴。漁民在海邊用魚網捕魚或魚鉤釣魚。孩子們在空地上踢球。經歷了世紀大災難的亞齊人民，重拾起生活的歡笑。只有不時能見到的斷壁殘垣，還提醒著人們：建設一個更好的亞齊，需要繼續不懈的努力。

印尼“亞齊和尼亞斯恢復重建機構”副主席蘇迪爾曼·薩義德接受本報記者採訪説，災區重建近一年，取得了積極進展。目前共有124個國際性非政府組織、430個國內非政府組織、幾十個援助國和國際機構，在災區攜手共建新亞齊。恢復重建機構到11月底已經修建了1.2萬間房屋，同時有1.4萬間正在興建中。災區至今沒有發生大規模營養不良或傳染病，40％的醫院和設施得到修復，重建為當地人創造了3.5萬個工作機會。

蘇迪爾曼承認，與這場史無前例的災難相比，恢復重建機構面臨更多的是挑戰。我們正按照重建藍圖的框架，不斷進行調整，協調政府間各部門的關係，加速重建。

中國政府和人民對災區人民進行了史無前例的大救援行動。中國政府在海嘯災後會議上莊嚴承諾，向印尼援助兩億元人民幣，並在1月底前兌現一半。在各方努力下，這一承諾超額完成。中國對印尼援助的物資和現金總額已超過3億元人民幣。胡錦濤主席和溫家寶總理在訪問印尼時特意用專機運送救災物資。中國對印尼災區的援助金額之大、重視程度之高、兌現承諾之及時，受到了國際社會及印尼方面的一致好評。蘇迪爾曼在接受採訪時説，中國無論在緊急救援還是災後重建過程中，都給印尼提供了及時、有力的幫助。印尼期待與中國的關係持續發展。 （管克江）