今天上午，黃菊先後來到北京航太長峰股份有限公司醫療器械分公司和華北電力集團公司，親切慰問節日期間堅守生産崗位的職工，檢查非典型肺炎防治工作和節日期間生産情況。 在北京航太長峰股份有限公司醫療器械分公司，黃菊向正在呼吸機生産線上忙碌的職工致以節日的問候。他緊握著一線職工的手，讚揚他們堅守崗位，無私奉獻的精神，囑咐他們要保重身體。在詳細詢問呼吸機生産情況後，黃菊説，在當前這場防治非典型肺炎的鬥爭中，我們要大力弘揚萬眾一心、眾志成城、團結互助、和衷共濟，迎難而上、敢於勝利的精神。各行各業的幹部和職工都要從大局出發，齊心協力，抓好生産，全力以赴，確保供應。目前，防治非典用醫療器械、藥品、消毒用品和防護用品等銷量激增，有關生産單位要以對人民群眾身體健康和生命安全高度負責的精神，嚴格品質標準，保證産品品質。 黃菊十分關心廣大職工的身體健康。他説，要採取切實有效的安全保護措施，加強企業非典型肺炎預防、治療和控制工作。要離開車間時，黃菊指著門前的橫幅説，“眾志成城，抗擊非典”，這充分反映了廣大職工的決心和信心。在以胡錦濤同志為總書記的黨中央堅強領導下，我們一定能夠戰勝非典。

    上午10時許，黃菊來到華北電力集團公司調度中心，慰問堅守崗位的職工，檢查節日電力供應情況。在聽取有關負責人彙報後，黃菊充分肯定了華北電力集團公司為保證華北地區特別是首都供電安全所做的努力。黃菊強調，電力供應要首先保證非典防治機構、非典隔離區和居民生活等重點方面的用電。一定要在管理中挖潛力，在調度中求平衡，做好充分準備，迎接夏季用電高峰的到來。 黃菊指出，最近中央政治局召開會議，胡錦濤總書記要求各地區、各部門都要站在全局的高度，正確把握和處理好非典型肺炎防治和推動經濟發展的關係。電力系統一定要按照中央的要求，一手抓防治非典型肺炎，一手抓電力生産和供應，為非典型肺炎防治工作順利開展提供堅強的物質基礎和可靠保障。

    央視國際2003年5月3日