新華網紐約８月１０日電（記者薛彥平）由於伊拉克全面恢復原油出口，國際市場原油期貨價格１０日在一度創下新高後有所回落。

當天收盤時，紐約商品交易所輕質原油９月份期貨價格為每桶４４．５２美元，比上一交易日下降３２美分。紐約市場當天油價曾一度突破４５美元，最高達每桶４５．０４美元。同一天，倫敦國際石油交易所北海布倫特原油９月份期貨價格也下降了２８美分，收于每桶４１．２８美元，當天倫敦市場油價最高曾達４１．６９美元。

導致當天國際市場原油價格回落的直接因素來自伊拉克。有消息説，伊拉克南方石油公司已與什葉派武裝達成協定，恢復對南部兩個主要石油輸出碼頭的供油。這一消息在一定程度上緩解了市場對石油供應問題的擔憂。

但一些分析人士認為，當天國際市場原油價格的回落只是暫時的，不會從根本上改變目前的市場趨勢，因為石油輸出國組織（歐佩克）的生産能力已接近極限，對國際市場油價的影響力明顯減弱。

新華網 2004年08月11日