正在蘇州參加第28屆世界遺産委員會會議的亞塞拜然代表6日表示，亞塞拜然在國際社會的幫助下正積極採取措施修復巴庫古圍城，以爭取使這一世界文化遺産“早日從瀕危目錄中脫離”。

亞塞拜然首都巴庫圍城及城內的希爾凡王宮和少女塔于2000年被作為文化遺産列入世界遺産名錄。少女塔位於裏海之濱，高27米，建在西元前7世紀至西元前6世紀的一座古代建築遺址上。希爾凡王宮建於15世紀，是一座典型的亞塞拜然式宮殿，是巴庫城的標誌性建築。

2000年11月，亞塞拜然東部瀕臨裏海地區發生7級強烈地震，造成巴庫古圍城內300多座建築物倒塌。此外，由於近年來城市發展和遺産保護政策缺乏等因素對該遺産不斷造成破壞，2003年第27屆世界遺産大會將其列入瀕危世界遺産名錄。

巴庫古圍城是亞塞拜然目前唯一的世界遺産。亞塞拜然文化部歷史遺跡保護司司長裏茲萬·拜拉莫夫在接受記者採訪時説：“由於巴庫圍城內有很多居民，城內的文物古跡恢復起來難度很大，但國際社會對亞塞拜然給予了很大支援和援助。”

據他介紹，目前，巴庫的10名文物修復專家正在接受國際古跡遺址理事會的培訓，聯合國教科文組織世界遺産委員會也正在協助巴庫編制新的市區規劃圖，以保護城內的文物古跡。這一工作將於今年8月完成。

拜拉莫夫還透露，在德國保護世界遺産基金會的支援下，今年10月將在德國舉行圓桌會議，討論亞塞拜然遺産修復問題。此外，國際古跡遺址理事會還派專家到巴庫進行考察，指導有關部門修復文物。俄羅斯教科文組織委員會也與亞塞拜然有關部門建立了密切聯繫。“亞塞拜然作為一個剛剛獨立不久的國家，非常需要國際社會的指導和幫助。”拜拉莫夫説。

審議35個瀕危世界遺産是第28屆世界遺産大會的主要議題之一。聯合國教科文組織文化部門助理總幹事布希納奇·穆尼爾表示，世界各國共同努力，通力合作，是使瀕危世界遺産重獲新生的根本途徑。

亞塞拜然位於亞洲與歐洲交界處的外高加索東部，是前蘇聯15個加盟共和國之一，于1991年獨立。（記者張言）

新華網 2004年7月6日