中國五千年的燦爛文明留下了大量文物古跡，遼闊的國土上，存在著多種獨特的地質和生態結構。“這些文化和自然遺産不僅是中國人民、更是全世界人民的寶貴財富”，埃及駐華大使阿裏·侯賽姆丁·希夫尼説。

迄今為止，中國共有２９處文物古跡、歷史名城和自然景區被列入世界遺産名錄，成為繼義大利、西班牙之後的世界第三遺産大國。此外，中國的遺産預備清單中還有１００多個項目，居全世界首位。

希夫尼在接受新華社記者專訪時説，自從２００１年底上任以來，他迄今已走訪了中國大大小小２７個城市。在這期間，“我不僅遊覽了久負盛名的中國文化古跡，也親眼見證了中國各級政府在遺産保護工作方面付出的巨大努力、取得的輝煌成就”。

提到自己的祖國，希夫尼向記者介紹：像中國一樣，埃及擁有自己悠久、燦爛的文明史，目前已經有六處文化古跡被列入聯合國《世界遺産名錄》。它們分別是孟菲斯及其墓地（從吉薩至達哈舒爾的金字塔區）、古城底比斯及其墓地、阿布辛貝勒至菲萊的努比亞遺址、伊斯蘭開羅、阿布米奈遺址和位於南西奈半島的聖凱瑟琳地區。雄偉神秘的金字塔、壯觀奇特的獅身人面像、精美絕倫的盧克索神廟和幽深玄妙的圖坦卡蒙墓……為了最大限度地保護這些珍貴文化遺産，埃及文化部和最高文物委員會等政府部門採取了多項切實的措施。希夫尼説，這些措施不僅在提高國民歷史與考古方面的知識、保護遺産的覺悟方面起著重要作用，而且有助於提高埃及遺産保護的水準。

中國和埃及同為文明古國，兩國在保護文化遺産方面的合作可以追溯到２０世紀６０年代。中埃兩國政府，尤其是各級文化、環境保護和民政建設等部門不斷加強互訪，並簽署了一系列協議和諒解備忘錄，就保護文化遺産進行交流合作。

希夫尼説，中國是世界上最偉大的文化中心之一，和埃及一樣是世界歷史文化的主要貢獻者。第２８屆世界遺産大會在中國蘇州舉行，這體現了國際社會對中國遺産管理和保護工作的肯定。埃及也將派代表出席這次大會。希望擁有古老文明的兩國緊密聯繫，分享遺産保護經驗，共同努力收穫豐碩的果實。（記者王昕）

新華網 2004年6月26日