（節選）

中國科學院高能物理所副所長李衛國在《2004科學發展報告》撰文介紹了北京譜儀國際合作組在2003年取得的重要成果。文中談到，北京正負電子對撞機和北京譜儀自1988年建成投入運作後，取得了許多重大的物理成果，在世界高能物理研究領域中佔領了一席之地。北京譜儀1992年的τ輕子品質精確測量、1999年的R值測量等重大成果曾得到國際高能物理界的高度評價。2003年7月，北京譜儀國際合作組宣佈在質子反質子閾能處發現一個可能的新共振態，再次引起國際、國內高能物理界的廣泛關注。這項研究成果的論文已于2003年7月在世界最具權威和最有影響的物理學期刊《物理學評論快報》（Phys. Rev. Lett.）上發表。

所謂共振態，是一種壽命極短的、不穩定的粒子，它具有和穩定的強子類似的量子數，但是它可以通過強相互作用衰變，其壽命一般短到10^-20 s～10^-24 s。很難在探測器中留下徑跡而直接被探測到，只能通過其衰變産物來觀測。北京譜儀國際合作組新發現可能的新共振態的消息，引起了國際高能物理界的廣泛關注。歐洲核子研究中心著名的理論物理學家埃利斯就此在一篇論國際最新進展的文章中評價説：“這一發現和世界上其他新的實驗結果是令人驚異的，對發展強相互作用理論有著重要意義。” 諾貝爾物理學獎獲得者李政道教授也致信高能所表示祝賀，信中評價説：“這是一個十分重要的成果，也是物理學上很有意義的工作。”

北京譜儀是在中國科學院高能物理研究所的北京正負電子對撞機上的大型通用探測器。高能物理研究所的研究人員與來自國內17所大學和來自美國、日本、英國、南韓的物理學家一起組成北京譜儀國際合作組，研究τ輕子和粲夸克物理。國家有關部門已經批准對北京正負電子對撞機和北京譜儀進行重大改造，預期加速器提供的數據量將提高兩個數量級，探測器的性能也將大幅度提高。這個重大改造完成後，北京正負電子對撞機將能繼續保持在粲夸克物理和強子譜等研究領域的國際領先地位。

中國網 2004年3月22日