前不久，美國發生的大規模恐怖襲擊事件，並沒有損害對文化和經濟交流的重要性的強調。丁關根、趙啟正以及德國總理及柏林市長在開幕式中異口同聲地譴責了恐怖主義試圖對文明的挑戰，表明瞭堅決與之鬥爭的決心。

    丁關根轉達了江澤民主席對柏林亞太周的祝賀，轉達了中國政府願意與國際社會一道維護和平的誠意。

    這項以文化和經濟為主體內容的展示活動，在兩年一度的“柏林亞太周”中，突出顯示中國作為主賓國的地位。以國務院新聞辦為主的中國形象大使們精心策劃實施了“柏林亞太周中國主賓國”活動。青州時刻、經濟服飾、內蒙古無伴奏合唱、社火表演等十八項富有中國特色的文化項目遠走異國他鄉，在歐洲最有經濟活力的首善之府——柏林，進行為期半個月的展演。

    同時，以中歐經濟會議為框架，中方和德方將就經貿關係、西部開發、環境保護等舉行研討會，北京和柏林將聯合舉行中國節等友好城市活動。

    “亞太周”是柏林市政府發起的大型國際綜合性活動，目的是增進柏林和亞太地區的交流與合作，中國繼日本之後，成為第三屆主賓國。

    舉行開幕式的柏林憲兵廣場正門豎立了巨大的熊貓造型，中國燈籠、氣球高高飄揚，營造出強烈的中國文化氣息，數百位德國以及歐洲名流，在洋溢著濃郁的古典歌劇院色彩的憲兵廣場劇院，出席了開幕式的音樂演出和招待會。

    中國新聞社 2001年9月18日