為了迎接2002年韓日世界盃,南韓同日本已經共同創作了與足球有關的動畫片,這部名為《友情的綠茵》由南韓和日本最著名的電視臺KBS以及NHK聯合製作,共有26集。日本已經從本月18號開始播放,KBS也從21號下開始播放了第一集。
這部動畫片的策劃由來已久,從2000年年初開始到現在播出整整歷經兩年的時間,製作費用一共投入了36億韓元,約合300萬人民幣。故事的主要內容説的是南韓和日本兩個國家年輕的足球運動員的夢想和他們之間友誼。18歲的姜燦是南韓足球協會推薦到義大利留學的未來足球之星,而日本人石開同姜燦同齡,但卻是跟隨父親到義大利創業的業餘足球選手。兩個人在義大利的某球隊不期。而遇,於是,在世界著名的足球之都圍繞著二人之間的友情以及作為對手之間的競爭開始。
他們二人效力的球隊在義大利業餘足球聯盟中獲勝,最後他們成為了各自祖國的世界盃代表隊的隊員。故事以他們在世界盃比賽之前的友誼比賽當中見面結束。故事同時描述了足球運動員是如何克服困難,姜燦同石開的妹妹美紀的愛情故事也是該片內容的一部分。
該片的劇本由日本創作,畫片則由KBS媒體株式會社、DREAMKIDNET株式會社、孫悟空株式會社共同完成。KBS媒體株式會社的製作李元熙説,製作這部動畫片採取了多種現代手法,配合電腦科技,畫面看起來非常逼真,特別他們還選用了3D技術製作背景,更加富有生動感。現在對中國、東南亞等國的海外版權合同問題正在洽談當中。
新浪體育 2002年2月22日