中國的能源消費增長率已經下降，從2004年的15.5%降至2005年的9.5%。這個最新的統計數字，令持“中國威脅論”的人們感到尷尬，此前他們經常聲稱——一年來油價暴漲的主要原因之一，是中國對世界石油資源的持續饕餮。

6月30日，世界能源巨頭BP(英國石油公司)與國家發改委能源局、國家統計局工業交通統計司聯合發佈了重要報告，分別是《BP世界能源統計2006》與《中國能源統計年鑒2005》。

“2005年國際油價在2004年基礎上繼續高漲，指責中國需求推高國際石油價格是‘不公平、不全面’的。”BP中國總裁德開瑞説，“在2005年，中國石油需求的增長顯著下降，從2004年的17%降至3%，而世界石油價格在過去的一年卻上漲了40%。”

BP集團首席執行官約翰·布朗勳爵則揭示了2005年成為世界能源價格持續上漲第三個年頭的真正原因：“緊縮的産能，極端的氣候，中東持續的衝突，其他地區的內事糾紛以及金融投資者對能源日益增長的興趣，它們綜合起來導致了原油價格的上漲。”

過去的一年中，全球石油價格進一步上漲，北海布倫特原油在2005年全年的平均價格達到了54美元/桶。《BP世界能源統計2006》顯示，原油、天然氣和煤炭的名義價格在2005年均達到創紀錄水準。BP分析認為，發生這一情況的主要原因，是人們對風險的擔憂，而剩餘産能的緊縮使得市場擔憂被放大，並非市場供應上存在真正短缺的問題。

“儘管能源價格上漲，但無論是石油還是天然氣，實際的供應短缺並未出現。”《BP世界能源統計2006》中的數據表明，以目前的開採速度計算，全球石油儲量可供生産40年，天然氣和煤炭則分別可以供應65年和162年。同時，隨著科學技術的進步，更多的能源資源將在未來被發現。

而在德開瑞看來，降低石油價格的最佳途徑就是消除在上游生産增加投資的障礙，同時讓消費者對油價信號做出反應；換言之，讓市場機制發揮作用。德開瑞相信，在上游增加投資，從而擁有充足的剩餘産能，將使人們能夠應對自然災害和地緣政治的不穩定所帶來的挑戰。 (作者：李雋瓊)