廣西壯族自治區交通廳原黨組書記兼副廳長褚之田因犯受賄罪、鉅額財産來源不明罪，數罪並罰，日前被欽州市中級人民法院一審判處有期徒刑１１年，決定執行有期徒刑１０年。

    褚之田，今年６１歲，先後擔任欽州市委書記、廣西壯族自治區交通廳黨組書記兼副廳長，負責全面工作。去年１月１２日，因涉嫌受賄被南寧市人民檢察院批捕。

    經欽州市中級人民法院公開開庭審理後查明，褚之田從１９９４年１０月至１９９９年，在分別擔任欽州市市委書記、廣西壯族自治區交通廳黨組書記兼副廳長期間，利用職務之便，先後２１次收受他人和單位賄賂，共計人民幣５４．５８萬元，美元３０００元；另查明，褚之田還有１３２萬元的鉅額財産來源不明。

    法院認為，褚之田的行為已構成受賄罪和鉅額財産來源不明罪，對此作出如下判決：褚之田因犯受賄罪判處有期徒刑９年，犯鉅額財産來源不明罪判處有期徒刑２年，兩罪並罰，總和刑期１１年。但案發後，他如實供述了司法機關還未掌握的受賄行為，認罪態度好，並且積極退贓，法院依法從輕處罰，決定執行有期徒刑１０年，並處沒收個人財産１０萬元。

    新華社 2002年1月12日