布希和曼德拉向12日罹難者表示哀悼

    美國總統布希11月12日向紐約空難中的遇難者表示哀悼,他同時表示相信紐約居民會從這次悲劇的陰影中擺脫出來。

    據法新社報道,布希在會見了南非前總統曼德拉之後在白宮發言説:“我向紐約市民表示同情,向飛機上的乘客、房屋被毀的市民和地面上受傷的人表示同情。”

    布希説:“紐約市民已經遭到了沉重的打擊,現在他們又一次遭受苦難。但是我堅信,紐約人是堅韌、強大、勇敢的,他們將幫助自己身邊的人度過難關。”

    曼德拉也對罹難者表示了哀悼。他説:“美國在911事件中傷亡慘重,而現在又發生了空難,這非常不幸。但是我知道,你們有一位堅強的領袖,美國人民能夠面對災難。我相信美國人民能夠克服這次不幸的事件。”

     中國日報 2001年11月13日

    









版權所有 中國網際網路新聞中心 電子郵件: webmaster @ china.org.cn 電話: 86-10-68996210/6148