美國國防部長拉姆斯菲爾德４日晚在此間對新聞界説，美國在將於本月１７日開始的穆斯林齋月期間繼續對阿富汗塔利班當局實行軍事打擊，因為恐怖主義的威脅依然存在。

    巴基斯坦總統穆沙拉伕３日在這裡舉行的一次新聞發佈會上説，如果美國在穆斯林齋月期間繼續其在阿富汗的轟炸，那將會産生“巨大的負面影響”，“這一點必須十分清楚”。

    拉姆斯菲爾德在結束與巴基斯坦外長薩塔爾的會談後對記者説，華盛頓方面意識到巴基斯坦和其他伊斯蘭國家對齋月的感受，“但事實是，更多的恐怖行動的威脅依然存在，而使人確信的是，這些威脅是能付諸實行的，是真實存在的，有可能再使數以千計的人死亡”。

    他説，在美國對阿富汗塔利班進行四週轟炸後，塔利班當局已不是作為一個“完整的政府”在運作。但作為一支軍事力量，塔利班還有軍事實力。

    薩塔爾在與拉姆斯菲爾德舉行的聯合記者招待會上説，巴基斯坦和美國贊同在塔利班當局垮臺後，在聯合國的支援下建立一個基礎廣泛的、代表各民族利益的政府。他表示，建立這樣一個政府將會使阿富汗實現和平與穩定，而這樣一個政府將會執行聯合國安理會的決議。

    拉姆斯菲爾德是在結束對烏茲別克的訪問後於４日晚抵達這裡的。此前，拉姆斯菲爾德已訪問了俄羅斯和塔吉克。他將於４日夜裏離開這裡前往印度，繼續其中亞和南亞五國之行。（完）

     新華社2001年11月05日