包括兩名女性在內的中國10名維和民事警察27日啟程，前往聯合國波黑任務區執行維和任務。這是中國第二次向歐洲維和任務區派遣維和民事警察，也是中國首次向歐洲任務區派出女性維和民警。

    公安部外事局維和處提供的消息説，這10名維和民警分別來自廣東、遼寧等地，兩位女民警娜拉和黎紅則分別來自內蒙古自治區和山東省。他們都是從全國160萬名警察中層層選拔出來的佼佼者。

    據了解，只有具備三年以上警務工作經驗的警察才能申請赴海外執行聯合國維和任務。入圍者要通過包括英語、駕駛、射擊在內的三大類六小項技能考試，然後再由聯合國甄選考試組組織考試作最後選拔。

    應聯合國請求，2000年一月以來，中國已向聯合國東帝汶和波黑任務區派出了六批共124位維和民事警察。

    如何成為一名聯合國維和民警？

    要成為一名聯合國維和民事警察，條件相當苛刻。除具備較強的業務能力、較好的政治素質外，還必須具有較好的英語水準。此外，個人的形象也很重要，五官、身材、體態和儀錶都有較高要求。

    經過層層選拔出來的警察還要接受各種訓練。英語是聯合國維和工作人員的工作用語。為了營造語言環境，培訓期間，無論是課間還是課餘，教官與學員、學員與學員之間都一律用英語對話。

    熟練的駕駛技術也是每位維和警察必備的技能。每位被選拔出來的警察都必須按聯合國方面的有關規定，訓練駕駛技術。

    此外，每名維和民事警察還要接受專門的業務培訓，包括聯合國的基本知識、武器的識別以及應急處理、脫險、求生等生存技能。

    新華社 2001年10月28日